IQNA

Maori Translation of Quran to Be Displayed in Taupo, New Zealand

10:49 - November 22, 2017
News ID: 3464489
TEHRAN (IQNA) – Encouraging dialogue, and removing misconceptions of Muslims and the religion of Islam, is at the heart of an exhibition being held in Taupō this weekend.

 Taupō's First Muslim Exhibition Features Māori Translations

Encouraging dialogue, and removing misconceptions of Muslims and the religion of Islam, is at the heart of an exhibition being held in Taupo, New Zealand, this weekend.

For the past few weeks Imam Mustenser Qamar has been organizing an event for the community to hear firsthand what Islam's true teachings are over a coffee and a piece of cake.

The Coffee, Cake and True Islam initiative is about getting people to ask questions about Muslims and Islam of those in the community who know it best, and to correct the many myths and misunderstandings that currently exist.

"This is all about building bridges. It is felt that there is an increase in misunderstanding despite New Zealand being a peaceful place," said Qamar.

This is the first exhibition to be held in Taupo and so far this will be the 11th exhibition to take place in New Zealand.

The sessions were about making sure people knew what the true Islamic teachings were and promoting peace, tolerance and understanding.

"Education is the way forward."

He said it was important for people to understand the true teachings, and that they do not accept or tolerate hateful crime.

"Just because one person does something bad and they are Muslim, does not mean they represent who we are as a community.

"If one is not following the law of what is the teachings, that should not be our representation as Muslim."

That is why it is really important to teach others, he said.

Qamar said since April this year he has met with over 200 people and has spent about two hours with each of them talking.

He said at first people were hesitant as they were scared of being offensive or didn't know what to say.

"But it helps build to understandings about different views, and after people start talking they become more relaxed and themselves."

Qamar said the Holy Quran had been translated into 75 languages, 50 of which will be on display including a Te Reo Maori translation which took 20 years to translate.

He said the challenge will be "getting people to come and see us".

He said people are not relaxed because they do not know what to expect, but soon relax after having a conversation.

Men and women will be available on the day to ask any questions or to just have a friendly conversation.​

Source: Waikato Times


Tags: iqna ، quran ، translation ، maori ، taupo
captcha