نوحه‌خوانی فارسی در اربعین تانزانیا + فیلم

گروه بین‌الملل: مراسم اربعین حسینی دیروز، دوم آذرماه، در حالی در شهر «زنگبار» تانزانیا پایان یافت که عزاداران با نوحه‌خوانی به زبان فارسی ارادات خود را به سرور و سالار شهیدان کربلا اعلام کردند.

به گزارش خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا)، رایزنی فرهنگی ایران در تانزانیا در خبری به ایکنا اعلام کرد: امسال در زنگبار اربعین روز دوشنبه(اول آذرماه) بود و به دلیل مصادف‌شدن روزهای قبل از اربعین با تعطیلات آخر هفته(شنبه و یکشنبه)، مراسم عزاداری به جای سه روز، چهار روز برگزار شد.
مراسم اربعین در تانزانیا که از 29 آبان آغاز شده بود، دیروز، دوم آذرماه، در حالی در زنگبار پایان یافت که عزاداران با نوحه‌خوانی به زبان فارسی، برای سرور و سالار شهیدان کربلا حضرت امام حسین(ع) عزاداری کردند.
این مراسم هر روز از ساعت 9 صبح به وقت محلی آغاز می‌شد و تا پاسی از شب ادامه داشت.
عزاداری اربعین در محفل شاه خراسان، امام‌باره مسجد قوة الاسلام، مسجد ثقة الاسلام، محفل بی بی فاطمه، حسینیه و مسجد حجة الاسلام، محفل عباس(ع) و بیت امام علی(ع) زنگبار برگزار شد و با راهپیمایی از مسجد مسجد قوة الاسلام تا بندر زنگبار همراه بود.
چهلم امام حسین(ع)؛ سنت مرسوم شیعیان اثناعشری
بنا بر این گزارش، مراسم چهلم امام حسین(ع) امروزه یکی از رسوم مشهور در میان شیعیان اثناعشری تانزانیا است و در این بخش از آفریقا عزاداری‌های محرم و صفر نیز با انسجام خاصی برگزار می‌شود.

دولت انقلابی و لاییک زنگبار که در سال میلادی 1964 به قدرت رسید، در ابتدای حکومت خود با اخراج ایرانیان و شیعیان اموال آنان را به بهانه عمومی‌کردن دارایی‌ها مصادره کرد و به تاراج برد.
برخی مدارس و اماکن شیعی نیز مصادره شد و در اختیار بومیان تانزانیا قرار گرفت، در عین حال شیعیان برای این‌که اماکن موجود فعلی را از دست ندهند، هر ساله با برگزاری مراسم اربعین، حسینیه‌ها را بازگشایی و در آن عزاداری می‌کردند و سنت‌های عزاداری در این اماکن تا به امروز ادامه دارد.

شیعیان تانزانیا در اربعین در تعزیه‌‌خانه سنتی منطقه «زنج» زنگبار نیز حضور می‌یابند؛ مکانی که شواهد موجود و تحقیقات و مشاهدات میدانی بومیان زنگبار نشان می‌دهد که متعلق به ایرانیان بوده و اکنون ویران شده و خرابه‌ای بر جای مانده است که عبارت فارسی «فدای آن لب تشنه‌ات» در آن به چشم می‌خورد.

نمایشگاه عکس مساجد تاریخی
این گزارش همچنین حاکی است در کنار مراسم اربعین زنگبار نمایشگاه عکس و پوستر از مساجد تاریخی که در بنا و محراب آن از زبان فارسی استفاده شده است، در حسینیه حجة الاسلام برگزار شد.

در این نمایشگاه 20 تابلو از مساجد تاریخی شبه قاره هند، آسیای میانه و قفقاز و 13 تابلو نیز از مساجد تاریخی بازمانده از تمدن ایرانی در تانزانیا در معرض دید عموم قرار گرفت.
مراسم «کفن و واسپاری علم»
شیعیان زنگبار مراسم دیگری نیز در اربعین دارند که به «کفن و واسپاری علم»(به زبان محلی «علم چندرا») مشهور است، آنان در این مراسم علم‌های عزاداری حسینی را کفن پیچ کرده و داخل صندوق و کمد‌ها می‌گذارند.
این علم‌ها هر سال با شروع محرم از صندوق‌ها بیرون آورده شده و پس از تزیین برای عزاداری برپا می‌شود.