Ang mga Muslim sa Buong Daigdig Nagdiriwang ng Eid Al-Adhā
Ang okasyon ay nahuhulog sa ika-10 araw ng buwan ng Dhī Al-Hijjah sa lunar na kalendaryo ng bawat taon.
Ito ay paggunita sa pagkilala ni Propeta Abraham sa isang banal na utos sa kanya upang ialay ang kanyang anak. Sa pagsunod sa kalooban ng Panginoon, si Ibrahim (Abraham) ay hindi saklaw mula sa pagsasagawa ng kautusan at inalok ang isang tupa na inihandog bilang kapalit.
Ipinagdiriwang ng mga Iraniano ang okasyon sa Lunes, habang sa ilan na iba pang mga bansang Muslim ay nagsimula ang pagdiriwang na mas maaga ng isang araw at minarkahan ng mga tao ang kasaysayang pag-unlad sa pamamagitan ng pagdaraos ng maligaya na mga kongregasyon sa mga moske at iba pang relihiyosong mga sentro at magpapatuloy na gawin ito sa susunod na ilang mga araw. Nagsasakripisyo din sila ng mga hayop upang makapag-alok sila ng ipinangako na mga pagkain sa mahihirap at kapwa nilang mga Muslim.
Ang okasyon ay bumubuo rin ng mataas na punto ng patuloy na mga ritwal ng Hajj, na alin sinusunod ng Muslim na mga peregrino sa Saudi Arabia. Sila rin, ay relihiyosong pinag-utosan na gawin ang sakripisyo at ipamahagi ang mga handog sa mga nangangailangan.
Ang Pangulo ng Iran na si Hassan Rouhani ay nagpadala ng hiwalay na mga mensahe ng pagbati sa mga pinuno ng mga Muslim sa buong mundo sa itong okasyon.
Kinuha niya ang pagkakataon na maipahayag ang pag-asa na ang mga awtoridad ng Muslim sa buong mundo ay maaaring mapalakas ang pagkakaisa sa buong mundo ng Muslim upang harapin ang terorismo pati na rin ang unilateralismo (sarilinan) at imperyalista na mga gawi ng pandaigdigang hegemonikong mga pinuno.
Nangungunang kleriko na Iraniano himimok na 'rasyonalismo' ang tungkol sa Kashmir sa mga pahayag sa Eid
Ang pansamantalang pinuno ng Biyernes na mga panalangin ng Tehran ay mahigpit na nagbabala laban sa karagdagang pagtaas ng tensyon sa pagitan ng India at Pakistan sa pinagtatalunang rehiyon ng Kashmir.
Pinayuhan ni Mohammad-Hassan Aboutorabi-Fard na ang isyu ay lutasin sa pamamagitan ng "rasyonalismo at (sa pamamaraan ng) pamamahala na gumagamit ng moralidad at katalisikan bilang batayan nito."
Ito ay isang paraan na nag-aambag sa pambansang pagkakaisa, sinabi niya, at binalaan, "Mahigpit na iwasan ang pagpapadala ng mga bayoneta [sa halip] ... ang ating rehiyon ay hindi makukuha ng [karagdagang] pag-aalaala at kaguluhan."
Ang kleriko ay nagbibigay ng isang talumpati sa okasyon ng pagdiriwang ng Muslim ng Eid Al-Adhā (Pista ng Sakripisyo) sa Musalla ng Malaking Pook na Pagpanalanginan ng Tehran sa Lunes.
Ang mga pahayag ay dumating isang linggo matapos na inalis ng New Delhi ang awtonomiya ng pinagtatalunang rehiyon ng Himalayan at ipinagpalagay na ganap na kontrol ito. Matapos ang desisyon, nagpadala ang India ng libu-libong karagdagang mga tropa sa Kashmir, nagpahayag ng isang mahigpit na kurpyo, isinara ang telecommunication at mga serbisyo sa internet, at inaresto ang mga pinuno ng pulitika at mga nagkampanya ng kasarinlan.
Ang Kashmir ay nahati sa pagitan ng India at Pakistan mula noong kanilang pagkahati sa 1947. Ang parehong mga bansa ay inaangkin ang lahat ng Kashmir at nakipaglaban sa tatlong mga digmaan sa teritoryo.
Sinabi ni Aboutorabi-Fard na ang Kashmir ay bumubuo ng bahagi ng pandaigdigang bansang Muslim, na gumagawa ng anumang walang katarungan at hindi iniisip na mabuti na hakbang ay laban iyon sa isang hakbang na tinutuya ang kabuuan ng bansang ito.
Ang mga Muslim at hindi-mga Muslim ay naninirahan na magkasama sa sub-kontinente ng India sa loob ng maraming mga siglo, sinabi niya, pinapayuhan ang may-katuturang mga awtoridad na magsikap na pasiglahin ang pagkakasamang ito, sinabi niya.
Nabanggit din ang kleriko sa paggamit ng mga puwersa ng Israel ng karahasan laban sa mga Palestino na minarkahan ang Eid al-Adha sa bakuran ng Al-Aqsa Mosque sa banal na nasasakupang lungsod ng Silanganng Jerusalem al-Quds noong Linggo.
Dapat malaman ito ng Tel Aviv na maaari lamang itong pansamantalang umaasa sa paggamit ng puwersa, sinabi niya. "Ang rehimeng Zionista [ng Israel], rehimeng Al Saud [ng Saudi Arabia], at rehimeng Al Khalifah [ng Bahrain], na ang awtoridad ay nakasalalay sa mga bayoneta, ay tiyak na mapapahamak na magdusa ng pagkawasak at [sa wakas] ay mawawala," ipinahayag ni Aboutorabi-Fard.
Sa hiwalay, nagpahayag siya sa pag-agaw sa Iran noong nakaraang buwan sa isang tangke ng gasolina ng Britanya, na nakabangga ng isang bangka ng pangingisda ng Iran sa Strait of Hormuz, at hindi pinansin ang paulit-ulit na mga tawag sa pagkabalisa.
"Ito ay ang Dakilang Britanya at hindi lamang ang sasakyang Britanya na nakaramdam ng kahinaan sa harap ng bansang Iran," sinabi niya.
Ang Uropa ay dapat magpatibay ng isang kaugalian ng "kasarinlan" mula sa imperyal na mundo at sa Estados Unidos sa halip na "nilupig" sa mga ito, karagdagang payo niya.
"Sino ang Amerika, kung saan ang ilan ay nagsisilbing piling kasamahan at magpatirapa? Ano ang kalagayan ng mapagmataas na mga kapangyarihan upang lupigin ang ibang mga bansa?" Tanong niya.
