В Малайзии состоялся профильный семинар "Искусство исламской каллиграфии"
Агентство ИКНА сооьщает из Малайзии, что фестиваль "Культура и искусство: Исламская каллиграфия художников Ирана и Малайзии" открылся в среду в Музее исламских искусств Малайзии с участием посла ИРИ в Куала-Лумпуре г-жи Марзия Афхам и коранических каллиграфов двух стран.
Этот фестиваль проходил с 14 по 22 июня по инициативе Культурного представительства ИРИ в Куала-Лумпуре и Музея исламских искусств Малайзии. В этом фестивале поклонники исламской каллиграфии из Ирана и Малайзии участвовали в мастер-классах, а преподаватели и специалисты из Ирана и Малайзии поделились своим опытом в области каллиграфии.
На профильном семинаре "Искусство исламской каллиграфии" иранский каллиграф, преподаватель и исследователь профессор Хамидр-Реза Килич-хани выступил с речью о процессе развития современного персидского письма и особенностей почерка "Насталик" в разные периоды иранской истории, в частности с эпохи Сефевидов. Он при обсуждении этого исторического процесса продемонстрировал для аудитории произведения каллиграфов из предыдущих поколений, в том числе Хусейна Зендеруди, Мухаммада Эхсаи, Резы Мафи и Джалила Расули. Далее он представил наилучших представителей этого искусства из четырех предшествующих поколений и указал на формирование Общества иранских каллиграфов, начавшего свою работу в 1950 г. при содействии таких профессоров, как Хасана Мирхани, Хусейна Мирхани, Мехди Байани, Али Акбера Кавэ и Ибрагима Бузари.
Иранский профессор Исламского университета Малайзии Амир Зекргу на этом семинаре обсудил вопрос "стили исламской каллиграфии: преобразование звука в изображение" и представил теорию взаимосвязи между стилями письма и выражения".
Он сказал: "Когда текст переходит из одной страны в другую, изменяется, но "выражение» всегда остается четким и ясным".
Далее он привел пример: "Когда человек говорит на иностранном языке, если это будет не его родным языком и мы будем знакомы с его местом жительства, мы можем определить его личность".
Ианский профессор Исламского университета Малайзии, заявив о том, что искусство каллиграфии, выйдя за границы, потерпело изменения, сделал вывод: "Слово – это дух языка. Язык является аудиовизуальным средством выражения мысли, а многочисленные факторы приводят к тому, что написание содержит культурные элементы".
В продолжение мероприятия Роз Махвати Ахмед Закария из Малайзии и Нур Азелин Хамидун высказали свое мнение о "росписи золотом рукописей в Малайзии" и "исламском почерке в Малайзии". В программу фестиваля культуры и искусства Ирана и Малайзии входило проведение мастер-классов по почерку "Насталик", каллиграфической живописи и персидской живописи. Преподаватель персидской каллиграфии Мухаммад Али Горбани на одном отдельном заседании представил почерк "Насталик". На другом заседании художники-миниатюристы Неда Зоуки и Мухаммад Тарикати представили искусство росписи золотом, а Ходжат Ранджбар ознакомил участников с методикой рисования. Четвертая часть фестиваля посвящена проведению выставки каллиграфии и живописи иранских художников в Куала-Лумпуре.
На этой выставке в отделе каллиграфии и миниатюры будут представлены труды Мухаммад Али Горбани, Али Тавуси, Сохраба Марзбана, Ходжата Ранджбара и Зергу, а также художников-миниатюристов Мухаммада Тарикати и Неда Зоуки.
http://iqna.ir/fa/news/3609974
