Le phare de la connaissance islamique au Brésil
La maison d’édition «Fanus Dariaï» (Phare) présente la riche littérature iranienne et islamique aux musulmans brésiliens.
Hossein Khalilou du Centre islamique « Imam Mahdi (as)» de Sao Polo, dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré : «Créée en 2002 en Iran, cette maison d’édition, est spécialisée dans la littérature enfantine et présente des livres iraniens à 200 millions d’Hispanophones dans 20 pays. »
« Nous avons offerts 3000 livres en espagnol et portugais, à l’occasion de la coupe mondiale de football aux jeunes du Brésil par l’intermédiaire de l’ambassade du Brésil en Iran. Notre maison travaille au Brésil depuis un an et nous envisageons la publication de livres islamiques sur la biographie des Ahl-ul-bayt (as) et des sujets philosophiques et historiques », a-t-il ajouté.
« Un livre va bientôt sortir sur les règles de la lecture coranique. Le livre de Mehraneh Jandaghi « Dieu t’a créé », traduit en portugais, a été publié à Sao Polo à 3000 exemplaires, et distribué aux enfants musulmans et non musulmans. Notre objectif est la présentation de la culture islamique et iranienne, pour le rapprochement des deux cultures. Jusqu’à présent peu de travail a été fait dans ce domaine, et il y a de grands besoins au Brésil, dans le domaine des livres islamiques, auxquels cette maison d’édition pourrait répondre », a-t-il dit.
