IQNA

Abdelwahab Kheninef; Von der Kalligraphie der drei Korane bis zur Brillanz in Weltausstellungen + Videos und Fotos

12:30 - May 28, 2022
Nachrichten-ID: 3006197
Teheran (IQNA)- Abdelwahab Kheninef ist ein Künstler aus der algerischen Provinz Satif, der der islamischen Gemeinschaft seines Landes und der islamischen Welt bisher drei Exemplare des Korans in drei verschiedenen Stilen seiner Künstlerkalligrafie präsentierte.

Laut IQNA schrieb Abdelwahab Kheninef diese Korane in drei verschiedenen Schriftarten auf seltene und künstlerische Weise und benötigte dafür mehrere Jahre.

Dieser algerische Kalligraph ist 67 Jahre alt und beschäftigt sich seit mehr als 50 Jahren mit arabischer Kalligraphie und erlernte diese Kunst in seiner Kindheit.

Die erste Kopie des Heiligen Qur'an transkribierte er in Kalligraphie und diese heikle Arbeit die besondere Aufmerksamkeit erforderte dauerte volle acht Jahre.

Nachdem er die arabische Schrift erlernte dachte dieser algerische Künstler daran, den Koran zu transkribieren und begab sich auf den Weg den Koran auf dekorierten und schönen Papieren zu schreiben.

 

Kalligrafie des ersten Korans in 8 Jahren

Sein spirituelles Bestreben in der Kalligraphie einer Kopie des Korans dauerte 8 Jahre von 1988 bis Ende 1996 und Abdelwahab überreichte den Koran den algerischen Koranscheichs, um ihn zu bearbeiten sowie Scheich Abdul Majid Barakat und Scheich Saleh Qaderi aus der Provinz Satif übernahmen dies und dieser Koran wurde in jeder Hinsicht bearbeitet und vervollständigt.

Nach diesem Erfolg zeigte Abdelwahab seinen Koran bei verschiedenen Gelegenheiten und als der ehemalige algerischen Minister für religiöse Angelegenheiten Bo Abdullah Ghulamullah davon erfuhr gefiel ihm diese Version des Korans aber gleichzeitig schlug er dem Künstler vor den Koran auf eine neue Art und Weise zu kalligraphieren und fragte ihn, warum er den Koran nicht im algerischen Stil kalligraphiere den er von seinen Vorfahren geerbt habe und als Maghrib-Schrift bekannt ist. Dies gab Abdelwahab neue Impulse und Informationen über die Maghreb-Kalligrafie  von der er noch wenig Ahnung hatte.

 

Abdelwahab Kheninef; Von der Kalligraphie der drei Korane bis zur Brillanz in Weltausstellungen + Videos und Fotos

 

Schreiben des zweiten Korans in Maghrib-Schrift

Trotz der bevorstehenden Schwierigkeiten war er in der Lage, die Maghrib-Schrift zu lernen mit der viele der Korane der algerischen Moscheen geschrieben wurden und begann unverzüglich den zweiten Koran in der Maghrib-Schrift zu kalligrafieren. Er verwendete eine schöne Methode und spezielle Dekorationen in diesem Koran und diese wichtige Arbeit dauerte 4 Jahre und somit war sein zweites Werk den Koran im algerischen Stil und im Stil seiner Vorfahren zu kalligraphieren.

Der algerische Künstler stoppte hier nicht und ging noch einen dritten Schritt weiter und stellte sich einer neuen Herausforderung! Weil er Kalligraphen aus dem Ausland traf die ihm sagten er sei kein Kalligraph, wenn er nicht im Stil von „Shoghi“ (Mohammad Shoghi Effendi) der osmanisch-türkischen Kalligraphen schreibe.

 

Dritter Koran auf Türkisch

Dies motivierte ihn eine neue Version des Korans in türkischer Schrift zu schreiben, was ebenfalls 4 Jahre dauerte um insgesamt 16 Jahre damit zu verbringen den Koran und drei Kopien des Korans in orientalischer Naskh-Schrift, der berühmten Maghribi-Schrift seiner algerischen Vorfahren zu schreiben sowie den Koran in der Kalligrafie türkischer Schrift im Stil des weltberühmten Kalligraphen „Mohammad Shoghi Al-Turki“ zu präsentieren.

Diese drei Exemplare des Korans sind seltene Geschenke die Abdelwahab in verschiedenen Ausstellungen innerhalb und außerhalb seines Landes ausgestellte und während der Zeit der Amtszeit des Ministers für religiöse Angelegenheiten Abdullah Ghulamullah entstand die Idee sie zu drucken und dem Ministerium für religiöse Angelegenheiten Mit der Anfrage zum Druck dieser Korane: Abdelwahab bat um eine illustrierte Ausgabe seines ersten Korans. Seitdem sind 9 Jahre vergangen ohne dass eine Antwort kam. Der Plan steht bis heute an.

Dieser algerische Kalligraph sagt, dass er diese Korane nicht schrieb, um sie im Schrank zu lagern und ich hoffe, dass der Tag kommt an dem sie gedruckt und in Algerien und im Ausland verteilt werden.

Zusätzlich zu diesen drei Koranen schrieb er auch kleine Korane mit Suren wie Yasin, Kahf, Al-Waqi'ah, Al-Rahman usw. Jeder von ihnen ist bisher nur ein Einzelstück.

 

Abdelwahab Kheninef; Von der Kalligraphie der drei Korane bis zur Brillanz in Weltausstellungen + Videos und Fotos

Abdelwahab Kheninef; Von der Kalligraphie der drei Korane bis zur Brillanz in Weltausstellungen + Videos und Fotos

Erstellung von Kunstgemälden

Abdelwahabs Innovationen und Neuerungen beim Schreiben des Korans erreichten auch schöne künstlerische Gemälde und in diesen kalligraphierte er in verschiedenen Arten von Naskh-, Salat-, Perser-, Diwani- und Kufi-Linien auf künstlerische Weise und ergriff auch die Initiative die Verse des Korans dreidimensionaler Zeichnung und des Kubismus (Volumetrie, aus künstlerischen Methoden) sowie in Form bildender Kunst zu sehen und stellte diese Werke auch in öffentlichen Ausstellungen innerhalb und außerhalb Algeriens aus.

Bei diesen Ausstellungen interagierte er mit den großen Kalligraphen der Welt und profiterte von ihren Erfahrungen.  Er hat viele Kalligraphen-Freunde in verschiedenen Ländern der Welt.

Obwohl die Werke von Abdelwahab Kheninef die Dekoration in vielen Ausstellungen in Algerien und im Ausland waren und bei verschiedenen Gelegenheiten viel Aufmerksamkeit erregten wartet der Besitzer dieser Werke noch immer auf die Veröffentlichung der Koranen, die er mit seinen eigenen Händen schrieb und hofft, dass er in seiner kleinen Werkstatt in Satif unterstützt wird. Eine Werkstatt die für seine Kunstwerke nicht mehr ausreicht und der algerische Künstler hofft auch, dass ihn die großartige Arbeit die er mit seinen eigenen Händen in jahrelanger Geduld leistete unsterblich macht.

 

Code

4059401

captcha