Terjemahan Al-Quran Berbahasa Jepang Dipublikasikan di Madinah/ Terjemahan Ibrani di Tangan Editor
Muhammad bin Salim bin Shadid al-Aufi, Sekjen Lembaga Percetakan dan Publikasi terjemahan Al-Quran Malik Fahd Madinah al-Munawwaroh dalam hal ini mengatakan, “Markas saat ini sedang menggarap terjemahan Al-Quran dalam dua bahasa, Jepang dan Ibrani,” demikian laporan IQNA, seperti dikutip dari harian elektronik al-Weeam.
“Terjemahan makna-makna Al-Quran dalam bahasa Jepang telah selesai dan saat ini sedang review dan revisi juga terjemahan ini akan dipublikasikan pada bulan Ramadhan mendatang,” tambahnya.
Al-Aufi menegaskan, pekerjaan terjemahan Al-Quran dalam bahasa Ibrani juga sudah rampung dan terjemahan ini untuk review dan revisi sudah diberikan kepada ahlinya, dengan segera setelah selesai dari review akan dicetak.
“Pelbagai terjemahan Al-Quran Al-Karim sedang dilakukan di Lembaga Percetakan dan Publikasi Al-Quran Malik Fahd Madinah al-Munawwaroh, di antaranya adalah terjemahan Al-Quran dalam bahasa Denmark, Amazigh (dengan huruf latin dan huruf Arab), Filipina, Tajikistan, Kurdi (logata Kirmanji), Melayu, Nepal, Konari (salah satu bahasa yang marak di selatan India), Tamili dan Telugu,” tambahnya.
Perlu diingat bahwa Lembaga Percetakan dan Publikasi Al-Quran Al-Karim Malik Fahd Madinah al-Munawwaroh sampai sekarang ini telah memublikasikan 63 terjemahan Al-Quran Al-Karim dari pelbagai bahasa.
