آنچه در بحث حجاب نادیده گرفته میشود، لایههای عمیقتر آن است: بحثِ قدرت، جایگاه و معنا. برای فهمِ ریشهایِ حجاب، نباید تنها به حدودِ پوشش نگریست، بلکه باید پرسید که در ذهنیتِ جمعیِ یک جامعه، «زن» چیست؟ آیا او موجودی است که باید برای مهارِ غریزه مرد، پناه بگیرد، یا انسانی است که با وقار و کبریاییِ خود، مرزهای حریم خویش را تعیین میکند؟ این نوشتار، بر واکاویِ تفاوت میان این دو رویکردِ تاکید دارد.