حجت‌الاسلام والمسلمین سیدعلی حسینی‌یزدی، مدیرعامل مؤسسه قرآنی گلچین شهر مشهد در گفت‌وگو با خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا)، به طراحی شیوه‌ای مطمئن برای فراگیری ترجمه کلام وحی در طرح «مترجمی زبان قرآن» اشاره کرد و گفت: طرح مترجمی زبان قرآن به سه صورت حضوری، غیرحضوری و مجازی اجرا می‌شود که علاوه بر 36 شهر از کشور، 10 کشور جهان همچون کانادا، آلمان، آمریکا، انگلستان و ... از طریق فضای مجازی به فراگیری فنون و مبانی این طرح می‌پردازند.
وی درباره شیوه یادگیری متعلمان طرح مترجمی زبان قرآن اظهار کرد: متعلمان در دوره‌های مقدماتی، متوسطه و عالی تحت تعلیم قرار می‌گیرند که در هر دوره با ترجمه آیات قرآن به شیوه کاربردی آشنا می‌شوند.
حسینی‌یزدی با اشاره به برگزاری دوره‌های تربیت مربی مترجمی زبان قرآن گفت: افرادی که موفق به کسب رتبه ممتاز در طرح مترجمی زبان قرآن شوند، می‌توانند در دوره‌های تربیت مربی این رشته شرکت کنند؛ دوره‌های تربیت مربی مترجمی زبان قرآن در طول سال طی دو مرحله انجام می‌شود.
برگزاری دوره‌های تربیت مربی مترجمی زبان قرآن
وی درباره نحوه برگزاری دوره‌های تربیت مربی مترجمی زبان قرآن عنوان کرد: افراد در این دوره‌ها با شیوه‌های نوین و تخصصی تدریس این رشته آشنا می‌شوند؛ همچنین در شش ماهه دوم سال این دوره‌ها به مدت سه روز در شهر مشهد برگزار خواهند شد.
مدیرعامل مؤسسه قرآنی گلچین به اختصاص بسته‌های آموزشی اشاره و تصریح کرد: افرادی که در دوره‌های تربیت مربی این طرح حضور می‌یابند، با استفاده از
بسته‌های آموزشی همچون کتاب و لوح فشرده مباحث مربوط به معلمی مترجمی زبان قرآن را فرامی‌گیرند.
اعطای گواهینامه مربیگری دوره مترجمی زبان قرآن
حسینی‌یزدی مطرح کرد: بر اساس شش دوره از دوره‌های تربیت مربی مترجمی زبان قرآن در مشهد، بیش از دو هزار نفر موفق به کسب گواهینامه قبولی شده‌اند.
وی با بیان انجام آزمون شفاهی و ارائه کارورزی در دوره‌های تربیت مربی مترجمی زبان قرآن، گفت: افرادی که در این دوره‌ها حضور می‌یابند، در صورتی که در آزمون شفاهی حائز رتبه برتر شوند، به مرحله کارورزی ارجاع داده می‌شوند که در نهایت تنها نفرات ممتاز به عنوان مربی مشغول تدریس طرح مترجمی زبان قرآن خواهند شد.
مدیرعامل مؤسسه گلچین مشهد در پایان یادآور شد: در این طرح، تنها آموزش قرآن هدف قرار گرفته است، نه زبان عربی؛ امّا زمینه‌ای لحاظ می‌شود تا افراد با مفاد تفسیری آیات قرآن آشنا شوند.