به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين كتاب كه شامل ادعيه 30 روز ماه مبارك، ادعيه شب‌های قدر و نيز احكام اين ماه مبارك است، به زبان‌های روسی و آذری ترجمه و در قطع جيبی و در شمارگان 500 نسخه در هر يك از زبان‌های ياد‌شده، منتشر شد.
ترجمه آذری كتاب «ادعيه ماه مبارك رمضان» در سال 2004 برای نخستين بار منتشر و درسال 2007 برای دومين بار تجديد چاپ شد.
همچنين ترجمه روسی اين كتاب در سال 2005 برای نخستين بار و در سال 2006 برای دومين بار منتشر شد.