کد خبر: ۱۴۲۸۵۷۹

تاریخ: ۲۱ تير ۱۳۹۳ - ۱۳:۱۵

پویامنش عنوان کرد:

صحافی؛ مهم‌ترین مرحله در چاپ قرآن‌های نفیس

گروه ادب: مدیرمسئول انتشارات پویامنش که ناشر تخصصی قرآن‌های نفیس است، سختی کار در چاپ این قرآن‌های فاخر را صحافی و تجلید مصاحف با استفاده از روش جدید لیزری عنوان کرد.

حمیدرضا پویامنش، مدیر مسئول انتشارات پیری در گفت‌وگو با خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا)، درباره مصحف نفیسی که از قرآن کریم در نمایشگاه قرآن ارائه کرده است اظهار کرد: همه آثار ارائه شده در این مجموعه نفیس به شمار می‌آیند و خط همگی آنها عثمان طه است.
وی با اشاره به جلد و صفحات قرآن کریم که به صورت ترمه و چرم ارائه شده‌اند، گفت: جلد این قرآن‌ها ترمه است که به چرم شهرت دارد.
پویامنش درباره اقداماتی که برای تهیه و چاپ این قرآن‌ها انجام می‌شود و درصد نقشی که انتشارات در انجام این اقدامات دارد، اظهار کرد: کارهای مربوط به خط و ویراستاری را خودمان انجام می‌دهیم، ولی جلد و جعبه و قاب در صحافی انجام می‌شود. چاپ نیز توسط چاپخانه صورت می‌گیرد و انتشارات چاپخانه‌ای برای این کار به صورت مجزا ندارد.
وی درباره ترجمه آثار گفت: به غیر از یک نمونه اثر، ترجمه باقی مصاحف توسط آیت‌الله الهی قمشه‌ای صورت گرفته است و نمونه بیان شده که ترجمه‌اش با دیگر آثار متفاوت است، توسط زنده‌یاد محمدمهدی فولادوند صورت گرفته است.
مدیر مسئول انتشارات پیری درباره اقطاع ارائه شده در نمایشگاه قرآن، یادآور شد: بیشتر قطع‌های ارائه شده دو قطع هستند؛ قطع‌های وزیری و رحلی. البته در کنار این اقطاع، قطع نیم جیبی و جیبی نیز داریم.
وی با اشاره به اینکه بهای هدیه پشت جلد این مصاحف از شش هزار تومان تا 480 هزار تومان است، افزود: سختی کار بیشتر در حوزه صحافی است، به ویژه که اکنون کارهای جدیدی به بازار آمده که به جلدهای لیزری معروف هستند.
پویامنش اظهار کرد: درآوردن و تولید چنین کارهایی سخت است. هر طرحی را با روش لیزری نمی‌توان تولید کرد. باقی مراحل شاید زمانبر باشد، ولی کار خاصی ندارند و سختی کار به حوزه صحافی باز می‌گردد.
وی در پاسخ به اینکه آیا انتشارات پیری تنها روی جلد کار می‌کند و نه محتوا و شمسه‌ها و تذهیب‌های قرآنی، تصریح کرد: در حوزه محتوا خیر، ولی استادی مذهب‌کار به نام هنرور است که در حوزه تذهیب آثار این انتشارات کارهای جدید ارائه می‌کند. در اصل کارهای اولیه و طرح روی جلد مصاحف این انتشارات را وی انجام می‌دهد.
مدیرمسئول انتشارات پیری درباره پرفروش‌ترین قرآن این انتشارات گفت: پرفروش‌ترین کارهای ما قرآن‌های وزیری است که در 604 صفحه و با خط عثمان طه به چاپ رسیده که برخی از آنها با جعبه و برخی با قاب کشویی عرضه می‌شوند.