کد خبر: ۱۴۷۱۳۵۸

تاریخ: ۱۸ آبان ۱۳۹۳ - ۱۲:۵۲

معاون فرهنگی ارشاد:

همزیستی مسالمت‌آمیز ادیان وجه مشترک فرهنگ ایران و لهستان است

گروه ادب: سیدعباس صالحی در نشست «۵۴۰ سال روابط دیپلماتیک بین ایران و لهستان» گفت: ایران و لهستان شباهت‌های گوناگونی با یکدیگر دارند و در تاریخ کهن هر دو کشور مدارای دینی رایج بوده است و ادیان و مذاهب همزیستی مسالمت‌آمیزی با یکدیگر داشته‌اند.

به گزارش خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا)، نشست «540 سال روابط دیپلماتیک بین ایران و لهستان» صبح روز یکشنبه 18 آبان ماه با حضور مونیکا اسمولن، معاون وزیر فرهنگ و میراث ملی لهستان، سید عباس صالحی معاون امور فرهنگی، مدیران و معاونان وزارت امور خارجه و پژو هشگران و محققان تاریخی دو کشور در سازمان ایرانی مجامع بین المللی وزارت امور خارجه برگزار شد.

سیدعباس صالحی، معاون امور فرهنگی در این نشست گفت: دو کشور ایران و لهستان شباهت‌های گوناگونی با یکدیگر دارند و در تاریخ کهن هر دو کشور مدارای دینی رایج بوده است و ادیان و مذاهب همزیستی مسالمت‌آمیزی با یکدیگر داشته‌اند. هر چند گاه و بی‌گاه بیگانگان خواسته‌اند، تضادهای دینی و مذهبی به وجود آورند، اما وجدان هر دو ملت آن را بر نتافته است.

معاون امور فرهنگی با اشاره به خاطرات و تجربیات تلخ دو کشور در طول تاریخ افزود: دو کشور خاطرات تلخ و زخم‌های سختی از تجاوزات خارجی داشته و دارند هر چند پس از هر اتفاق دشوار، دو ملت به بازسازی خویش پرداخته‌اند. همچنین گذشته پر افتخار دو ملت و پل ارتباطی فرهنگ شرق و غرب نیز شباهت مهمی است که این دو کشور را به یکدیگر نزدیک می‌کند.

صالحی با ارج نهادن به روابط 540 ساله دو کشور ایران و لهستان گفت: این روابط در سطوح دولت های دو کشور و در چارچوب روابط تجاری، اقتصادی و فرهنگی بوده است و مبادلات فرهنگی گسترده ای میان دو کشور انجام شده است. در این پنج سده بخش مهمی از فرهنگ و هنر ایران به لهستان راه پیدا کرد و از آن طریق در دسترس کشورهای اروپایی قرار گرفته است.

وی افزود: این انتقال فرهنگی حوزه‌های گسترده‌ای را در بر می‌گیرد و شامل ترجمه متون ادبی و کلاسیک، صنایع دستی، معماری، نقاشی و.. می‌شود و رشته‌های ایران‌شناسی و زبان‌شناسی در دانشگاه‌های لهستان سابقه دیرینه‌ای دارند و یکی از قدیمی‌ترین حوزه‌ها در میان جوامع غربی است.

صالحی با اشاره به مهاجرت بیش از 100 هزار لهستانی به ایران در دوران جنگ جهانی اول و دوم بیان کرد: در این برهه تاریخی خاطرات دلنشینی در اذهان دو ملت به یاد مانده است و نسل‌ها در طول زمان به روایت آن پرداخته‌اند. آنچه که به آن اشاره شد خلاصه‌ای از روابط پر از مهر و محبت در میان دو کشور است.

وی تأکید کرد: این گذشته تاریخی می‌تواند سر فصل مهمی برای تحکیم و گسترش روابط میان دو کشور در حوزه‌های فرهنگی، سیاسی، اقتصادی و.. باشد. دو کشور گرچه فرسنگ‌ها از یکدیگر دورند، اما در چنین افق تاریخی همسایه ملی و فرهنگی یکدیگر بوده و هستند.

بر اساس این گزارش، سمینار یک روزه «540 سال روابط دیپلماتیک بین ایران و لهستان» در سه بخش «تاریخ روابط ایران و لهستان»، « حال و آینده روابط ایران و لهستان» و « همکاری‌های فرهنگی ایران و لهستان» برگزار می‌شود و تا ساعت 16 ادامه دارد.