کد خبر: ۲۶۲۳۴۰۶

تاریخ: ۲۹ آذر ۱۳۹۳ - ۱۳:۵۷

بابایی اعلام کرد:

استفاده از خط جدید مرکز طبع و نشر قرآن در چاپ قرآن دانشجویی

گروه ادب: مدیر اجرایی و ارتباطات مرکز طبع و نشر قرآن از ابداع فونت جدید این مرکز خبر داد و گفت: برای نخستین بار از فونت جدید مرکز در چاپ قرآن دانشجویی استفاده می‌شود.

محمد بابایی، مدیر اجرایی و ارتباطات مرکز طبع و نشر قرآن، در گفت‌وگو با خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا)، از ویرایش هنری و صفحه‌‌آرایی قرآن دانشجویی خبر داد و گفت: در صدد انجام فعالیت‌های هنری درباره این قرآن هستیم تا ترجمه آن نیز خواناتر شود.
وی با بیان این مطلب افزود: به این منظور فونت جدیدی در نظر گرفته شده که تاکنون قرآنی با آن به چاپ نرسیده است. رونمایی از قرآن جدید مرکز با عنوان قرآن دانشجویی، در اصل رونمایی از این فونت است.
قرآن دانشجویی به شیوه کم‌علامت چاپ می‌شود
بابایی اظهار کرد: استفاده از این فونت سبب می‌شود که ترجمه خواناتر شود. از سویی رونمایی از این قرآن جدید مرکز طبع و نشر برای نخستین بار به شیوه کم‌علامت با استفاده از این فونت صورت می‌گیرد.
وی با بیان اینکه ترجمه استفاده شده در قرآن دانشجویی، ترجمه خود مرکز طبع و نشر قرآن است، افزود: آماده‌سازی قرآن دانشجویی هم‌اکنون در دست انجام است و کارهای هنری آن انجام می‌شود.
بابایی یادآور شد: در قرآن دانش‌آموزی احساس کردیم که ترجمه‌ آیات ریز است و بر این اساس در این حوزه نیز مشغول بازنگری هستیم. در این باره در نحوه صفحه‌آرایی به این منظور که خط قرآن درشت‌تر شود نیز فعالیت می‌کنیم.
مدیر اجرایی و ارتباطات مرکز طبع و نشر قرآن با بیان اینکه خط این قرآن بسیار زیبا، چشم‌نواز و جذاب است، گفت: این اقدام از آن رو صورت می‌گیرد که برای طیف وسیع دانشجویان کشور، قرآن مناسب با شکل و شمایل بهتری به چاپ برسد.
فونت جدید مرکز براساس خط نسخ عربی است
وی درباره فونت جدید مرکز طبع و نشر نیز عنوان کرد: این فونت بر اساس خط نسخ عربی است که از فونت پیشین به مراتب زیباتر و کاملتر است و ظرفیت عمده‌ای از این مرکز را بر این موضوع متمرکز کرده‌ایم.
بابایی با تأکید بر اینکه در پی تحقیقات انجام شده و اختصاص عمده ظرفیت مرکز به این موضوع، قرآن جدید با این فونت به چاپ می‌رسد، تصریح کرد: از دیگر فعالیت‌هایی که در چاپ این اثر باید انجام شود، آن است که برای چاپ قرآن دانشجویی نیاز است که چند دوره تصحیح و ویرایش صورت گیرد.
وی همچنین در این باره توضیح داد: این اقدام از آن رو است که حروف ناخوانای این قرآن از باقی حروف متمایز شوند، از این رو فرایند آماده‌سازی بسیار سنگین است؛ بر این اساس عمده ظرفیت مرکز به این امر اختصاص پیدا کرده است.