کد خبر: ۲۷۰۶۲۸۵

تاریخ: ۲۳ دی ۱۳۹۳ - ۱۷:۱۱

سیدوحید مرتضوی:

انتخاب ۳ مجری برای مسابقات بین‌المللی قرآن دانشجویان تدبیر شایسته‌ای بود

گروه فعالیت‌های قرآنی: مجری پنجمین مسابقات بین‌المللی قرآن دانشجویان گفت: انتخاب سه مجری برای این دوره از مسابقات، تدبیر شایسته‌ای بود که بازخورد خوبی بین متسابقان داشت.

سیدوحید مرتضوی، مجری پنجمین مسابقات بین‌المللی قرآن دانشجویان مسلمان در گفت‌وگو با خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا) با اشاره به این دوره مسابقات که از 11 تا 14 دی‌ماه در سالن همایش‌های برج میلاد برگزار شد، گفت: خدمتگزاری به ساحت قرآن و حضور در فضای پنجمین دوره مسابقات بین‌المللی قرآن دانشجویان را توفیق الهی می‌دانم و خدا را شاکرم در کنار «سیداحمد نجف» مجری عربی و «طاها ایمانی» مجری انگلیسی توانستیم اجرای این مسابقات را عهده‌دار باشم.

حضور مجری عربی و انگلیسی موجب ارتباط‌گیری بهتر با متسابقان شد
مرتضوی با بیان اینکه حضور سه مجری به زبان فارسی، عربی و انگلیسی از ویژگی‌های خوب این مسابقات بود که برای نخستین‌بار اتفاق افتاد، عنوان کرد: از پنج سال پیش به پیشنهاد بنده در مسابقات بین‌المللی قرآن اوقاف، مجری زبان عربی در کنار مجری فارسی حضور داشت که تجربه خوبی بود و امسال تصمیم گرفتیم تا علاوه بر مجری عربی یک مجری انگلیسی هم داشته باشیم تا متسابقان ما ارتباط بهتری با مسابقات بگیرند.
وی یادآور شد: زمانی که تصمیم گرفتیم اجرای مسابقات قرآن دانشجویان مسلمان را به سه مجری به سه زبان انجام دهیم در ابتدا نگران بودیم که نکند به دلیل اضافه شدن مجری انگلیسی با مشکل مواجه شویم و نتوانیم هماهنگی لازم را انجام دهیم اما طی برنامه‌ریزی خوبی که انجام دادیم بین هر تلاوت، دو دقیقه زمان برای مجریان در نظر گرفتیم و زمان‌بندی اجرا را به گونه‌ای تنظیم کردیم که خیلی زمان‌بر نباشد و هر سه مجری در طول اجرا هماهنگی کامل داشتیم.

مرتضوی یادآور شد: گاهی اوقات ممکن است در مسابقات اتفاقاتی رخ دهد و نیاز به ترجمه عربی و انگلیسی باشد و یا تذکراتی به متسابقان با زبان‌های مختلف داده شود که این اتفاق با در نظر گرفتن سه مجری برای مسابقات، امسال به خوبی اتفاق افتاد و با توجه به اینکه برای نخستین‌بار از مجری انگلیسی استفاده کردیم اما «طاها ایمانی» که از مجریان‌ پرس تی وی است توانست به خوبی از عهده این کار برآید و حضور او در کنار مجریان فارسی و عربی بسیار تأثیرگذار بود.

مجریان مسابقات بین‌المللی قرآن دانشجویان اجرای مستقلی داشتند
مرتضوی که از مجریان شبکه قرآن و معارف سیما است، درباره نحوه اجرای این دوره از مسابقات گفت: دو مجری عربی و انگلیسی که در کنار من در سالن برگزاری مسابقات حضور داشتند مجریان مستقل بودند و مترجم من نبودند، این مجریان صحبت‌های من را ترجمه نمی‌کردند بلکه براساس فضای مسابقات و اتفاقاتی که در آن لحظه رخ می‌داد به صورت مستقل صحبت‌هایی را مطرح کرده و حتی برخی از آنها به بیان احادیثی از بزرگان دین می‌پرداختند.
وی یادآور شد: گاهی اوقات ممکن بود این تصور ایجاد شود که مجریان عربی و انگلیسی، مترجم بودند اما صحبت‌های مجری فارسی را به خوبی ترجمه نمی‌کردند و حتی صحبت‌های کوتاه‌تری داشتند اما این تصور از پایه اشتباه بود زیرا این مجریان به هیچ عنوان صحبت‌های من را ترجمه نمی‌کردند بلکه خودشان به اجرای برنامه می‌پرداختند و تلاش داشتند تا متسابقان حس خوبی در این مسابقات داشته و ارتباط خوبی برقرار کنند.

سطح بین‌المللی مسابقات قرآن دانشجویان کاملا حفظ شد
مرتضوی که برای چندین دوره متوالی اجرای مسابقات بین‌المللی قرآن اوقاف را بر عهده داشته است در ادامه با اشاره به اینکه حضور سه مجری در مسابقات بین‌المللی قرآن دانشجویان بازخورد بسیار خوبی بین متسابقان داشت، عنوان کرد: با توجه به اینکه این مسابقات به صورت بین‌المللی بود با در نظر گرفتن سه مجری برای مسابقات، سطح بین‌المللی بودن آن به خوبی حفظ شد و بازخورد خوبی نیز بین متسابقان داشت تا جایی که متسابقان دیگر کشورها احساس می‌کردند در مسابقات قرآن کشور خودشان حضور دارند.

وی با عنوان این مطلب که انتخاب سه مجری برای مسابقات، تدبیر شایسته‌ای بود که از سوی مسئولان برگزارکننده صورت گرفت، اظهار کرد: ما گروه مجریان در این مسابقات، تلاش داشتیم اجرایی داشته باشیم که موجب خستگی حاضران در سالن نشود و به همین دلیل صحبت‌های خود را طوری تنظیم می‌کردیم که در کوتاه‌ترین زمان به پایان برسد؛ زمانی که قاریان و حافظان به تلاوت می‌پرداختند هر سه مجری هماهنگی‌های لازم را انجام می‌دادند تا مشکلی در اجرای بعدی که حد فاصل بین دو تلاوت بود ایجاد نشود.
مجری شبکه قرآن سیما ادامه داد: از دیگر عواملی که تأثیرگذاری بیشتری در اجرای سه مجری حاضر در برنامه داشت انتخاب لباس‌های یکدست بود و تصمیم گرفتیم لباس‌های هم‌شکل بپوشیم تا در شأن مسابقات بین‌المللی قرآن باشد؛ نخواستیم تأثیرگذاری صحنه را به خاطر لباس‌های متفاوت از دست بدهیم؛ استفاده از لباس‌های هم‌شکل ممکن است در ظاهر اهمیت چندانی نداشته باشد اما از نظر بصری تأثیر بسیار خوبی بر روی مخاطبان می‌گذارد.

مسابقات بین‌المللی قرآن دانشجویان نظم بسیار خوبی داشت
وی در پایان با اشاره به نظم خوبی که پنجمین دوره مسابقات بین‌المللی قرآن دانشجویان مسلمان داشت، عنوان کرد: مسابقات امسال یک همایش بزرگ جهانی بود و به دلیل نظم خوبی که بر آن حاکم بود و برنامه‌ریزی‌های خوبی که از ما‌ه‌ها قبل صورت گرفته بود طی روزهای برگزاری مسابقات شاهد بودیم از کوچک و بزرگ و از اقشار مختلف مردم به برج میلاد می‌آمدند تا تلاوت‌ها را گوش کنند و شاهد استقبال خوبی از سوی مردم بودیم.