کد خبر: ۳۳۲۸۷۶۲

تاریخ: ۲۵ تير ۱۳۹۴ - ۱۱:۳۳

تفسیر نور القرآن؛ نخستین تفسیر ترتیبی کامل قرآن به زبان روسی

شعب خارجی: تفسیر نور القرآن نخستین تفسیر ترتیبی کامل قرآن به زبان روسی است که ترجمه آن با همکاری مؤسسه تحقیقاتی امیر المؤمنین (ع) اصفهان انجام شده است.

به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا)، نخستین تفسیر کامل قرآن کریم به زبان روسی با نام «نور القرآن» که در مراسم افتتاحیه جشنواره بین‌المللی قرآن مسکو رونمایی شد، 12 جلدی است و با همکاری مؤسسه تحقیقاتی امیرالمؤمنین (ع) اصفهان  ترجمه شده است؛ این تفسیر زیر نظر آیت الله فقیه ایمانی تهیه گردیده و به زبان های مختلف ترجمه می‌شود.

این تفسیر با استفاده از هشت منبع تفسیری به زبان فارسی و با استفاده از منابع روایی شیعه و اهل سنت تدوین و با همکاری گروهی از مترجمان متخصص در شهر سنت پترزبورگ به زبان روسی ترجمه شده است.

تفسیر نورالقرآن که نخستین  تفسیر مفصل ترتیبی به زبان روسی به شمار می رود  مورد استقبال علاقمندان روس و مسلمانان قرار گرفته است.

این تفسیر با مشارکت انتشارات شرق‌شناسی سنت پتربورگ و موسسه انتشاراتی صدرا در مسکو منتشر شده  و مجلدات اول و دوم آن تجدید چاپ شده و مجلدات سوم تا هفتم آن نیز در حال تجدید چاپ است.