کد خبر: ۳۳۴۱۵۶۱

تاریخ: ۲۱ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۲:۵۹

حجت‌الاسلام دانشمند:

«پیام‌های آسمانی» به جلد چهارم می‌رسد/ تفسیری با زبان شعر و داستان برای نوجوانان

گروه ادب: یک نویسنده ادبیات کودک و نوجوان از تألیف جلد چهارم «پیام‌های آسمانی» خبر داد و گفت: این مجموعه تفسیر قرآن با زبان شعر و داستان برای این گروه سنی است.

حجت‌الاسلام والمسلمین مرتضی دانشمند، نویسنده ادبیات کودک و نوجوان در گفت‌وگو با خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا) درباره تفسیر «پیام‌های آسمانی» گفت: جلد اول این تفسیر چند سال پیش به چاپ رسیده و جلدهای بعدی نیز در حال آماده‌سازی است و مجلدهای دوم و سوم آن تحویل پژوهشگاه دفتر تبلیغات اسلامی مرکز فرهنگ و معارف قرآن شده و در حال نظارت محتوایی و بازنگری است و تصویرگری می‌شود.

وی افزود: جلد اول این اثر شامل جزء سی‌ام بود و بقیه مجلدها از اول قرآن یعنی از سوره مبارکه «حمد» و «بقره» شروع شده و فکر می‌کنم سوره «بقره» چندین مجلد را در بر بگیرد.

حجت‌الاسلام دانشمند ادامه داد: مراحل نگارش مجلدهای دوم و سوم انجام شده و تصویرگری آنها نیز در حال انجام است که امیدوارم به زودی در دسترس کودکان و نوجوانان قرار گیرد.

تبیین داستان سوره؛ ویژگی «پیام‌های آسمانی»

وی با اشاره به ویژگی‌های کتاب «پیام‌های آسمانی» بیان کرد: ویژگی نخست این اثر آن است که در ابتدا داستان سوره بیان می‌شود، به این صورت که سوره‌هایی که دارای شأن نزول هستند، داستان‌شان براساس شأن نزول نوشته می‌شود و سوره‌هایی که شأن نزول ندارند نیز براساس فضای نزول سوره داستان‌شان بیان می‌شود و سپس متن عربی سوره، ترجمه، پیام‌ها و در انتها سروده‌ای می‌آید که محتوای سوره را به نظم درآورده است.

حجت‌الاسلام دانشمند از تألیف جلد چهارم «پیام‌های آسمانی» خبر داد و بیان کرد: مجموعه کتاب‌های این اثر با دو روش «خود‌آموز» و «معلم‌‌آموز» قابل استفاده است؛ در روش نخست، مطالعه این مجموعه برای قرآن‌آموزانی که دوره‌های درست‌خوانی را طی کرده و علاقه دارند با ترجمه و تفسیر قرآن آشنا شوند، می‌تواند موثر باشد و روش دوم نیز توسط معلم انجام می‌شود.

داستان‌های قرآنی گزینش می‌شود

وی در ادامه در پاسخ به سؤالی مبنی بر اینکه مراحل نگارش این اثر چگونه انجام می‌شود، اظهار کرد: اولین کاری که انجام می‌دهم این است که قرآن را مرور می‌کنم تا سوره‌هایی که متناسب با سن کودکان و نوجوانان است را انتخاب کنم؛ چرا که برخی از آیات و سوره‌ها ممکن است به صورت مستقیم با کودک و نوجوان و مسائل مرتبط با آنها ارتباطی نداشته باشند؛ از این رو موضوعات را گزینش می‌کنم، سپس جنبه‌های داستانی آن را می‌سنجم که داستان از کجا آغاز شود تا جذاب و تأثیرگذار باشد یا به عبارت دیگر مطالبی که دارای پتانسیل داستانی هستند انتخاب می‌شوند، پس از آن پیام‌های سوره بیان خواهد شد و در نهایت محتوای سوره به صورت خلاصه به نظم در می‌آید.

حجت‌الاسلام دانشمند با اشاره به تعداد مجلدهای این مجموعه گفت: در حال حاضر به طور دقیق نمی‌توان پیش‌بینی کرد که این اثر در چند مجلد به پایان می‌رسد و در گذشته نیز که این سؤال مطرح شده، احتمال چاپ 20 جلد را عنوان کرده‌ام که ممکن است بیش از این تعداد نیز باشد.

سمیه قربانی