کد خبر: ۳۳۴۵۲۳۴

تاریخ: ۲۶ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۳:۴۴

«دعای جوشن کبیر» به قلم امید مجد منظوم شد

گروه ادب: ترجمه منظوم کتاب «دعای جوشن کبیر» به کوشش امید مجد در قالب ترجیع‌بند منتشر شد.

به گزارش خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا)، ترجمه منظوم «دعای جوشن کبیر» که شامل صد بند و بیش از 650 بیت است، توسط امید مجد به نظم درآمده و از سوی انتشارات مجد به چاپ رسیده است.

صفحه‌بندی و تنظیم این اثر توسط علیرضا لکزیان انجام شده و از سوی مؤسسه نشاط با شمارگان 3 هزار نسخه چاپ و صحافی شده و به بهای 3 هزار تومان در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است.

امید مجد، صاحب این اثر به خبرنگار ایکنا گفت: دعاهایی که تاکنون به صورت منظوم سروده شده، همه در قالب مثنوی بودند، اما دعای جوشن کبیر متفاوت از کارهای دیگر بوده و در قالب ترجیع‌بند سروده شده است.

وی با اشاره به دلایل ترجیع‌بند بودن این اثر ادامه داد: با توجه به اینکه در اصل دعا، بخشی از آن در هر بند تکرار می‌شود، از این رو شعر آن نیز به این صورت سروده شده است و می‌توان آن را طولانی‌ترین ترجیع‌بند دانست.

گفتنی است، امید مجد تاکنون قرآن، نهج‌البلاغه، صحیفه سجادیه و بیشتر دعاها و زیارات را به نظم درآورده است.