کد خبر: ۳۳۸۱۹۹۲

تاریخ: ۱۳ مهر ۱۳۹۴ - ۱۷:۲۹

حمزه‌زاده:

۹۰ درصد کتاب‌های کودک و نوجوان وارداتی هستند

گروه ادب: مدیر انتشارات سوره مهر در جشن معرفی کتاب‌های تازه این انتشارات در حوزه کودک و نوجوان گفت: متاسفانه ۸۰ تا ۹۰ درصد آثار کودک و نوجوان ترجمه و وارداتی‌ هستند که این موضوع نشانه ضعف است.

به گزارش خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا)، محمد حمزه‌زاده، مدیر انتشارات سوره مهر در جشن معرفی کتاب‌های تازه این انتشارات در حوزه کودک و نوجوان با بیان اینکه 80 تا 90 درصد کتاب‌های کودک و نوجوان ما وارداتی و ترجمه است، گفت: این باعث شرمندگی است و باید از حضور نویسندگان موفق در کشور برای افزایش تالیف استفاده کنیم.
وی با بیان اینکه ادبیات کودک و نوجوان ایران رهاورد انقلاب اسلامی است، افزود: اکنون در دوره اوج ادبیات کودک و نوجوان هستیم و بسیاری از موانع نشر این حوزه رفع شده است.
وی همچنین گفت: در 6 ماه نخست امسال 180 هزار کتابفروشی به دلیل مشکلات نشر تعطیل شده‌اند، ولی ما با وجود درگیر بودن با مشکلات حوزه نشر چراغ نشر را روشن نگه داشته‌ایم.
حمزه‌زاده تصریح کرد: برنامه‌ای تدوین شده که براساس آن تا پایان امسال تمام کتاب‌های در دست چاپ آماده‌سازی می‌شوند و نیز امیدواریم پرداخت حق ‌التالیف‌ها منظ‌م‌تر شود.
همچنین در این نشست احمد دهقان، مسئول سابق دفتر کودک و نوجوان حوزه هنری تصریح کرد: از کسانی که از زمان تاسیس دفتر به ما کمک کردند تا در دو سال کتاب‌های بسیاری تهیه شود و حضور فعالی در کارگروه‌ها داشتند بسیار سپاسگزاریم؛ همچنین از نویسندگانی که مهربانانه کتاب‌شان را در اختیار ما قرار دادند ممنون هستیم.
وی گفت: اگر درخت نشر کودک و نوجوان سوره مهر به بار بنشیند شما آن را آبیاری کرده‌اید.
همچنین در این نشست زهره پری‌رخ، نویسنده مجموعه «چند وجبی» گفت: این مجموعه 9 قصه‌ای است که امروز رونمایی شده و یک مقوله عینی و ملموس است و از کودکانی صحبت می‌کند که دیر بزرگ می‌شوند.

همچنین جعفر ابراهیمی از نویسندگان کودک و نوجوان به اثر تازه‌اش که بازنویسی «قصه‌های شیرین» است اشاره کرد و گفت: این کتاب بازنویسی قصه‌های «سندبادنامه عضد یزدی» است که شخصیت‌های آن حیوانات هستند و زبانی طنزآمیز دارد.
همچنین سپیده خلیلی به بازآفرینی کتاب‌های بوستان سعدی و بهارستان جامی اشاره کرد و با بیان اینکه کیفیت چاپ کتاب در سوره مهر رضایت‌بخش است اظهار کرد: متاسفانه پرداخت حق التالیف با فاصله زمانی انجام می‌شود که این امر توهین‌آمیز است.
در این جشن که در فروشگاه سوره مهر برگزار شد، نویسندگان شاخص کودک و نوجوان چون فرهاد حسن‌زاده، محمدرضا شمس، سپیده خلیلی، عزت‌الله الوندی، جعفر ابراهیمی، اسدالله شعبانی، داود غفارزادگان، حسین فتاحی، احمد دهقان، محمود پوروهاب و... حضور داشتند.