کد خبر: ۳۴۹۵۵۳۵

تاریخ: ۱۸ ارديبهشت ۱۳۹۵ - ۱۳:۱۰

آثار قرآنی؛ زینت‌بخش بزرگترین غرفه بخش بین‌الملل نمایشگاه کتاب

گروه بین‌الملل: در میان انبوهی از کتاب‌هایی که با هدف معرفی فرهنگ و ادبیات کشورهای شرکت‌کننده در بیست ونهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به نمایش گذاشته شده، بنیاد مطالعات اسلامی روسیه بخشی از غرفه این کشور را به عرضه آثار قرآنی اختصاص داده است.

به گزارش خبرگزاری بین‌المللی قرآن (ایکنا)، روسیه به‌عنوان میهمان ویژه بیست‌ونهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، بزرگترین غرفه بخش بین‌الملل نمایشگاه را تشکیل می‌دهد که به ارائه کتاب‌های متنوعی پرداخته و نشست‌های متعددی را برگزار می‌کند.

تمرکز اصلی مسئولان غرفه روسیه در نمایشگاه بین‌المللی کتاب امسال، بر موضوع معرفی ادبیات روسیه، زبان روسی و اماکن گردشگری این کشور است، اما در بخشی از غرفه آثاری قرآنی ـ اسلامی توسط بنیاد مطالعات اسلامی روسیه عرضه شده‌ است.

«مجتبی راشدی»، نماینده بنیاد مطالعات اسلامی در غرفه‌ روسیه در گفت‌وگو با خبرگزاری ایکنا در این باره گفت: بنیاد مطالعات اسلامی روسیه با همکاری مؤسسه انتشارات «صدرا»ی مسکو به عنوان ناشر برتر در غرفه روسیه حضور دارد و بیش از 150 عنوان کتاب خود را در معرض دید علاقمندان قرار داده است.

وی افزود: بنیاد مطالعات اسلامی مسکو از سال ۲۰۰۸ میلادی با هدف تولید منابع اسلامی به زبان روسی در مسکو تأسیس شد. مهم‌ترین فعالیت‌های بنیاد در ابتدا معطوف به آثار فلسفه و عرفان بود که ما حصل این فعالیت‌ها ترجمه و چاپ بسیاری از کتاب‌های فلسفه اسلامی در روسیه بود، تاکنون شش شماره از سالنامه «اشراق» که در قالب مجموعه مقالات توسط این بنیاد منتشر می‌شود، چاپ شده و  از معتبرترین آثار بنیاد محسوب می‌شود که در غرفه روسیه در معرض دید علاقمندان قرار گرفته است.

راشدی تصریح کرد: سالنامه اشراق جزو 5 نشریه تخصصی فلسفه و عرفان است که در آن مقالاتی از نویسندگان آلمان، فرانسه، آمریکا و جهان عرب دریافت و به زبان‌های روسی، فرانسوی و انگلیسی به چاپ می‌رسد.

4 کتاب قرآنی بنیاد مطالعات اسلامی به‌عنوان کتاب سال در ایران

وی در ادامه اظهار داشت: تاکنون 4 کتاب بنیاد مطالعات اسلامی روسیه به عنوان کتاب سال شناخته شده‌ که هر 4 کتاب در حوزه علوم قرآنی بوده‌اند.

نماینده بنیاد مطالعات اسلامی در غرفه روسیه در ادامه اظهار داشت: انتشارات بنیاد در حوزه موضوعات مختلفی از قبیل علوم قرآن، زن و خانواده، خاورشناسی، ادبیات داستانی و همچنین ادبیات کودک است.

مجتبی راشدی با اشاره به این که مؤسسه انتشارات کتاب «صدرا» وابسته به بنیاد مطالعات اسلامی روسیه دارای آثار قرآنی ـ اسلامی متعددی است، تأکید کرد: تاکنون بیش از 160 عنوان کتاب دینی، مذهبی و قرآنی از سوی این انتشارات به زبان روسی تألیف و ترجمه شده است.

وی در ادامه به مهم‌ترین آثار قرآنی عرضه‌شده به زبان روسی در غرفه این کشور اشاره کرد و گفت: ترجمه‌های روسی تفسیر 12 جلدی «نورالقرآن» تألیف آیت‌الله «سیدکمال فقیه ایمانی»، مؤسس و تولیت حوزه علمیه دارالحکمه حضرت باقرالعلوم(ع) اصفهان؛ «داستانی‌های قرآنی» به قلم رضا شیرازی، «تفسیر سوره لقمان»، «پرتوی از نور» و تفسیر سوره «عنکبوت» تالیف حجت الاسلام والمسلمین محسن قرائتی، «داستان‌های قرآنی» تالیف کمال السید(نویسنده عراقي‌الاصل مقیم ایران) و«عیسی(ع) در قرآن و احادیث» تالیف «محمدمنتظر قائم» و پرفسور «محمد لگنهاوزن» از مهم‌ترین آثار قرآنی انتشارات صدرا وابسته به بنیاد مطالعات اسلامی روسیه است که در غرفه روسیه در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران عرضه شده‌ است.

لازم به ذکر است، مؤسسه انتشارات «صدرا» سال گذشته در بیست و هشتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از ترجمه روسی تفسیر 12 جلدی «نور القرآن» آیت‌الله فقیه ایمانی رونمایی کرده بود و در روز پنجشنبه 16 اردیبهشت‌ماه نیز در بیست‌ونهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب از دو کتاب «ایران ما» و «نوروز» رونمایی کرد.

مراسم افتتاحیه بیست‌و‌نهمین نمایشگاه بین‌المللی كتاب تهران، 14 اردیبهشت‌ماه، با حضور حجت الاسلام‌و‌المسلمین حسن روحانی، رئیس جمهوری اسلامی ایران  در مجموعه نمایشگاهی شهر آفتاب برگزار شد و این نمایشگاه تا 25 اردیبهشت‌ماه پذیرای بازدیدکنندگان است.