کد خبر: ۳۴۹۷۱۶۳

تاریخ: ۲۳ ارديبهشت ۱۳۹۵ - ۰۹:۱۶

ترجمه انگلیسی قرآن صفارزاده در نمایشگاه کتاب + قیمت

گروه بین‌الملل: ترجمه انگلیسی قرآن مرحوم طاهره صفارزاده همراه با متن عربی در غرفه انتشارات بین‌المللی الهدی در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شده است.

به گزارش خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا)، انتشارات بین‌المللی الهدی در سالن C1، راهرو 3، غرفه 21 بیست‌ونهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران آثار و تألیفاتی را با موضوعات مختلف و به زبان‌های فارسی، عربی، انگلیسی و سایر زبان‌ها عرضه کرده است.

ترجمه قرآن مرحوم طاهره صفارزاده، نويسنده، قرآن‌پژوه و بانوی برگزيده جهان اسلام همراه با متن عربی آیات در غرفه انتشارات بین‌المللی الهدی با قیمت 18 هزار تومان برای علاقمندان عرضه شده است.

ترجمه انگلیسی قرآن صفارزاده چاپ سال 1386 است و در قطع وزیری با 212 صفحه در معرض دید عموم قرار گرفته است.

کتاب «قرآن‌شناسی عرفانی»

بنا بر این گزارش، کتاب «قرآن‌شناسی عرفانی»  نیز در این غرفه عرضه شده که تألیف قادر فاضلی است و در قطع رقعی و  158 صفحه در سال 1386 چاپ شده است. قیمت این کتاب 7 هزار تومان است.

در غرفه انتشارات الهدی آثار منتشرشده توسط رایزنان فرهنگی ایران در خارج از کشور نیز به چشم می‌خورد که از آن جمله «دانستنی‌های یک رایزن ـ اسلام‌شناسی و اسلام‌شناسان» تألیف فاطمه امیرخانی فراهانی است.

این کتاب نیز در قطع رقعی و 128 صفحه و با قیمت 7 هزار تومان در این غرفه عرضه شده و چاپ سال 1394 است.

از دیگر کتاب‌های موجود در این غرفه «جریان‌شناسی گروه‌های سلفی، جهادی، تکفیری»، «وهابیت»، «افراط‌گرایی در جنوب شرق آسیا»، «نسبت انقلاب اسلامی و بیداری اسلامی»، «مبانی راهبری در شکل‌گیری انقلاب اسلامی»، «اسلام‌هراسی در غرب»، «جریان‌های تصوف در آسیای مرکزی» و «مسلمانان بریتانیا» است.

در بخش دیگری از غرفه نیز کتبی با عناوین «روند اسلام‌گرایی در آسیای مرکزی»، «انقلاب اسلامی از دیدگاه اندیشمندان روس»، «فلسفه دین»، «حسنین»، «بی‌نهایت؛ نقطه عطف اسلام، فلسفه و ریاضیات»، «مسلمانان اروپا و آمریکا»، «مجموعه مقالات کنفرانس بین‌المللی انقلاب اسلامی و چشم‌انداز آینده» و «واتیکان(کلیسای جهانی کاتولیک)» به چشم می‌خورد.
کتب انگلیسی و عربی

کتاب‌های اسلامی به زبان عربی در غرفه انتشارات الهدی نیز شامل «ادعیة الامام المهدی(عج)»، «اطلس شیعه»، «نقاشی‌های انقلاب» و «ذخائر العقبی فی مناقب ذی القربی» است و کتب انگلیسی «ایران؛ مهد همزیستی مسالمت‌آمیز ادیان» و «نقاشی‌های انقلاب» است.

«قانون اساسی ایران» به بیش از 30 زبان

از دیگر آثاری که در این بخش از نمایشگاه جلب توجه می‌کند کتاب قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به زبان‌های فارسی، فرانسه، روسی، آلمانی، کرواتی، کردی، سوئدی، گرجی، مجارستانی، اردو، ترکی استانبولی، ترکی آذربایجانی، ترکمنی، تاجیکی، بلغاری، ارمنی، چینی، ژاپنی، تایلندی، اندونزیایی، اسپانیایی، قزاقی، ایتالیایی، هوسایی، سواحیلی، تامیلی، صربستانی، هندی، آلبانیایی، یونانی، امهری، کره‌ای، بوسنیایی و بنگالی است.

تاریخچه انتشارات بین‌المللی الهدی

مؤسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین‌المللی الهدی در سال 1363 به عنوان یک ناشر بین‌المللی با هدف گسترش همکاری‌های بین‌المللی بین جمهوری اسلامی ایران و سایر کشورهای جهان در عرصه کتاب و سایر محصولات فرهنگی تأسیس و فعالیت خود را در نقاط مختلف جهان گسترش داد.

این مؤسسه اکنون دارای 5 نمایندگی رسمی در کشورهای افغانستان (کابل)، قرقیزستان (بیشکک)،ترکمنستان (عشق‌آباد)، عراق (نجف اشرف) و تاجیکستان (دوشنبه) است. نمایندگی دیگر این مؤسسه در شهر مقدس قم و دفتر مرکزی آن در تهران واقع شده است.

الهدی از سال 1385 تاکنون به صورت مستقیم در بیش از 132 نمایشگاه بین‌المللی کتاب در کشورهایی همچون روسیه، چین، لبنان، هند، برونئی، آلمان، کرواسی، سوئد، بلاروس، اسپانیا، زیمبابوه، کنیا، اتیوپی، لیبی، بولیوی، بوگوتا و ترکیه حضور داشته است.

این مؤسسه همچنین در بسیاری از نمایشگاه‌های بین‌المللی به صورت غیر مستقیم و مشارکتی حضور داشته که از جمله آنها می‌توان به مشارکت در نمایشگاه‌های بین‌المللی درکشورهایی همچون بلغارستان، سوریه، سوئد، چین، تانزانیا، هند(بمبئی و دهلی)، فرانکفورت، کرواسی، بنگلادش، اندونزی، بوسنی، گرجستان، بلاروس و تایلند اشاره کرد.

دفتر این مؤسسه در تهران در خیابان شهید لواسانی، شماره 164 واقع شده است.