کد خبر: ۳۵۰۴۴۵۵

تاریخ: ۱۸ خرداد ۱۳۹۵ - ۱۰:۱۰

حجت‌الاسلام حسینی خبر داد:

بازنویسی مجلدهای اول و دوم تفسیر آموزشی قرآن در راه نمایشگاه/ جلد دهم در حال تدوین است

گروه ادب: مدیر گروه تفسیر ترتیبی و ترجمه قرآن مرکز فرهنگ و معارف قرآن کریم از ارائه مجلدهای بازنویسی تفسیر آموزشی قرآن در بیست‌و‌چهارمین نمایشگاه بین‌المللی قرآن خبر داد.

حجت‌الاسلام والمسلمین سیدعلی‌اکبر حسینی، مدیرگروه تفسیر ترتیبی و ترجمه قرآن مرکز فرهنگ و معارف قرآن کریم در گفت‌وگو با خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا) درباره انتشار تفسیر آموزشی قرآن گفت: در حال حاضر 9 جلد از این تفسیر تدوین شده، جلد دهم در حال تدوین است و تاکنون نیز 8 مجلد از آن به چاپ رسیده و تا جلد دهم نیز ادامه خواهد داشت.

وی افزود: با توجه به اینکه متون آموزشی در زمینه تفسیر قرآن کریم وجود نداشت و از سوی دیگر یکی از مواد درسی مرکز آموزش‌های تخصصی تبلیغ حوزه علمیه قم نیز تفسیر قرآن کریم است، در این راستا تألیف این متون در اولویت پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی قرار گرفت.

حجت‌الاسلام حسینی ادامه داد: این مجموعه تفسیر، در شش مرحله ارائه شده است، به این معنی که در هر مرحله ابعادی از آیات بررسی می‌شود، به عنوان مثال در مرحله نخست معنای مفردات همراه با تعیین هیئت کلمات و ویژگی‌ها آنها بیان شده، در مرحله دوم جایگاه هر کلمه مشخص شده و  در مرحله سوم نکته‌ها و پیام‌های آیات با توجه به علوم بلاغی استخراج شده است و در مراحل بعدی تفسیر قرآن به قرآن به صورت عملی آموزش داده شده است.

وی با بیان اینکه هدف این متون آموزشی است، عنوان کرد: هر یک از مجلدهای این تفسیر آموزشی با عناوین خاصی تدوین یافته است؛ در واقع این مجموعه از معانی واژه‌ها، ساختارها و صرف و نحو آغاز شده، سپس به بیان جایگاه کلمات و جملات در کلام پرداخته و مباحث بلاغی در آن پررنگ‌تر می‌شود و سپس به تفسیر قرآن به قرآن و روایی می‌پردازد.

حجت‌الاسلام حسینی در ادامه گفت: جلد یک تا چهار این تفسیر آموزشی چندین بار بازچاپ شده و بازخوردهایی از مخاطبان و سیستم آموزشی در رابطه با این مجلدها دریافت شده است که به دلیل وجود ضعف‌هایی، این مجلدها بازنویسی شده و جلدهای یک و دو برای چاپ در دست نشر است و ناشر قول مساعد داده که این جلدها را به نمایشگاه قرآن برساند و جلدهای سوم و چهارم نیز در مرحله نظارت و ارزیابی محتوایی هستند و به نمایشگاه نمی‌رسند.

حجت‌الاسلام حسینی دلیل تأخیر در چاپ جلدهای بازنویسی شده را مورد اشاره قرار داد و بیان کرد: با توجه به اینکه ویرایش و بازنویسی جلدهای یک تا چهار به دلیل دقت و انتظارات مؤلف - حجت‌الاسلام محمدرضا صفوی- مورد قبول واقع نشده بود، همین امر باعث تعلل در چاپ آنها شد.

مدیرگروه تفسیر ترتیبی و ترجمه قرآن مرکز فرهنگ و معارف قرآن کریم در ادامه گفت: مجلدهای 11 و 12 این تفسیر آموزشی نیز اجتهادی بوده و در راستای تربیت مفسر ارائه خواهد شد و تمام مهارت‌هایی که در 10 جلد نخست ارائه شده،‌ در این دو جلد تبیین می‌شود، البته در حال حاضر کار تدوین این دو مجلد آغاز نشده است و در صورت تصویب و توافق، تدوین آن کلید می‌خورد.