کد خبر: ۳۵۴۴۸۵۱

تاریخ: ۲۲ آبان ۱۳۹۵ - ۰۸:۴۴

فعالیت‌های قرآنی موسسه آستان قدس رضوی/ نورالهدی به 3 زبان ترجمه می‌شود

کانون خبرنگاران نبأ: سر دبیر گروه نشریات نورالهدی در غرفه آستان قدس رضوی در رابطه با این نشریه بیان کرد: قرار است از سال 96 نورالهدی روی گیشه رود که این کار در تهران و مشهد به طور همزمان انجام خواهد شد و گام بعدی که مد نظر است و طرح اولیه آن نیز نوشته شده است این است که این مجله برای مخاطبان غیر ایرانی به سه زبان عربی، انگلیسی و اردو ترجمه شود.

علی اصغریار رئیس مرکز پژوهش‌ دانشگاه علوم اسلامی رضوی که از زیرمجموعه‌های موسسات علمی آستان قدس رضوی است در رابطه با فعالیت‌های قرآنی این موسسه در بیست و دومین دوره از نمایشگاه مطبوعات در گفت‌و‌گو با کانون خبرنگاران ایکنا، نبأ، بیان کرد: آستان قدس رضوی با توجه به چشم اندازهای فرهنگی و فعالیت‌های فرهنگی گسترده خودش در کشور در بحث مطبوعات و نشریات هم فعالیت‌های گسترده‌ایی دارد.

رئیس مرکز پژوهش دانشگاه علوم اسلامی رضوی بیان کرد: در مجموعه دانشگاه علوم اسلامی رضوی به عنوان یک موسسه علمی فرهنگی پنج نشریه از جمله: آموزه‌های فقه مدنی، آموزه‌های حقوق کیفری، آموزه‌های فلسفه اسلامی تخصصی چاپ می‌شود.

اصغریار مجلاتی را که در این دانشگاه چاپ می‌شود را اینگونه معرفی کرد: یکی از مجلات ما که در حوزه علمی ــ پژوهشی هست و به صورت فصل‌نامه چاپ می‌شود، مجله آموزه‌های قرآنی است که معمولاً برای انتشارش در هر شماره نزدیک به 200 مقاله چاپ می‌شود. مجله پژوهش‌های اسلامی با موضوعات اجتماعی و مبانی اسلام یکی دیگر از مجلاتی که به صورت مستمر با رتبه علمی ترویجی در دانشگاه چاپ می‌شود.

مسئول غرفه نشریات آستان قدس رضوی بیان کرد: کتابخانه آستان قدس رضوی از دیگر مجموعه‌های آستان است که مجلات و نشریات چاپ می‌کند و اولین نشریه علمی پژوهشی در رتبه علمی پژوهشی به نام نشریه کتاب‌داری و اطلاع رسانی و همچنین مجله آرشیو اسنادی به صورت فصل‌نامه در این کتاب‌خانه چاپ می‌شود.

وی دیگر موسسات آستان قدس رضوی که نشریه چاپ می‌کنند را اینگونه معرفی کرد: موسسه مشاوره که مجله آستان هنر را چاپ می‌کند که بخش‌های هنری حرم و آستان قدس را پوشش می‌دهد و به فعالیت‌های هنری می‌پردازد همچنین موسسه مشاوره جوانان که مجله جریان امروز را چاپ می‌کند، معاون تبلیغات آستان قدس نیز مجله‌ای را در حوزه کودک و نوجوان به نام نورالهدی را چاپ می‌کند که جذابیت‌های ویژه‌ایی را برای جوانان و نوجوانان دارد. روابط عمومی آستان هفته‌نامه‌ایی به نام هفته‌نامه حرم را چاپ می‌کند که در بین زائران توزیع می‌شود و گزارشی از برنامه‌های آستان را به صورت هفتگی در اختیار زائرین قرار می‌دهد.

محتوای نشریه نورالهدی

سید مهدی موسوی‌مقدم، سر دبیر گروه نشریات نورالهدی در غرفه آستان قدس رضوی در رابطه با این نشریه بیان کرد: این نشریه بیش از 10 سال است که فعالیت خود را ویژه سه ردیف سنی کودک، نوجوان و جوان شروع کرده است و اقدام به تولید محتوا و مجله کرده است.

موسوی‌مقدم ادامه داد: محتوای این مجله سبک زندگی اسلامی با محوریت‌های مختلف در تصویرسازی‌های خاص است که در بخش کودک 15هزار، بخش نوجوان 24هزار و بخش جوان 50هزار مخاطب دارد.

نحوه توزیع نشریه نورالهدی

وی تصریح کرد: هر کودک و نوجوانی که وارد حرم می‌شود جزء شبکه مخاطبین نورالهدی محسوب می‌شود و در طول سال 4تا 8 جلد این نشریه به‌صورت رایگان با عنوان هدیه امام رضا(ع) برایش ارسال می‌شود.

سر دبیر نشریات نورالهدی اظهار کرد: به خاطر اینکه مجله ما مکتوب است و بچه‌های امروزه خیلی با موبایل در گیر هستند تکنیک واقعیت افزوده را به مجله اضاف کردیم تا زمانی که بچه در حال کار با موبایل است مجله هم در اختیارش است به صورتی که کد را دریافت می‌کند و آن فایلی را که برایش طراحی کردیم را با حجم بسیار پایین دریافت می‌کند و به نوعی یک ابزار چندرسانه‌ایی برای کودکان تعریف می‌شود.

نشریه نورالهدی به سه زبان ترجمه می‌شود

وی از اقدامی جدید در سال 96 خبر داد و گفت: قرار است از سال 96 نورالهدی روی گیشه رود که انجام این کار در تهران و مشهد به طور همزمان زده خواهد شد و گام بعدی که مد نظر است و طرح اولیه آن نیز نوشته شده است این است که این مجله برای مخاطبان غیر ایرانی به سه زبان عربی، انگلیسی و اردو ترجمه می‌شود.

زینب رحیمی