کد خبر: ۳۶۳۹۸۱۶

تاریخ: ۱۸ شهريور ۱۳۹۶ - ۰۸:۳۷

به همت پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات اجتماعی؛

«تاریخ نجف» منتشر شد

گروه دانشگاه: کتاب تاریخ نجف که به قلم السید حسین بن السید احمد البراقی النجفی است با ترجمه فارسی حسین منوچهری توسط پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات اجتماعی چاپ و منتشر شد.

به گزارش خبرگزاری بین‌المللی قرآن (ایکنا)، کتاب «تاریخ نجف، مشهور به الیتیمة الغرویة و التحفة فی الارض المبارکة الزکیة»، تالیف السید حسین بن السید احمد البراقی النجفی با ترجمه فارسی حسین منوچهری به همت پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات اجتماعی چاپ و منتشر شد.

این کتاب که از مشهورترین آثار مولف آن یعنی «البراقی» است، در محافل فرهنگی و ادبی و نیز نزد اغلب مورخان و وقایع نگاران که درباره نجف اشرف و تاریخ آن سرزمین مقدس به تحقیق و پژوهش پرداخته‌اند مطرح و محل مراجعه و اعتنا بوده است.

براساس این گزارش، مطالب مشتمل و موضوعات مطرح شده در این کتاب به این شرح است: فضیلت و برتری غریّ(نجف)، فضیلت مسجد کوفه، نماز جماعت، نماز تمام در مسجد کوفه، فضیلت مسجد سهله، مساجد کوفه، فرات کوفه، شهر شدن کوفه، قبایل و روستاهای کوفه، سبب نامگذاری به کوفه، گودال کوفه، خریداری کوفه توسط حضرت ابراهیم خلیل(ع)، خریداری کوفه توسط حضرت علی(ع) سبب نامگذاری کوفه به «بانقیا»، علت پنهان کردن قبر علی(ع)، محل قبر علی(ع) سبب نامگذاری «غری» و «خورنق»، تاریخ شاهان خورنق، تاریخ شاهان خاندان نعمان، وجه تسمیه «نجف»، قبر آدم و نوح(ع)، قبر هود و صالح(ع)، کوهی که خداوند در آن با موسی سخن گفت، روایات دال بر وجود قبر ابراهیم خلیل(ع) در نجف، محل رأس الحسین(ع)، مقام حضرت مهدی(عج)، وادی السلام، فضیلت درّ نجف، ارواح مومنان، به سوی وادی السلام، وادی السلام، یکی از باغ‌های بهشت، فرشتگان انتقال‌دهنده، انتقال اموات به نجف، در اینجا از عذاب برزخ خبری نیست، فضیلت زیارت امیرمومنان(ع)، باغی در حد فاصل قبر و منبر، آشکار شدن قبر امیرمومنان(ع)، ساختن  قبر امیرمونان(ع) توسط هارون الرشید، تجدید بنا توسط الداعی (از نوادگان امام حسن مجتبی(ع))، قنات‌های نجف، تجدید بنا توسط عضدالدوله دیلمی، عضدالدوله و عمران بن شاهینی، کارنامه عضدالدوله، نخستین ساکنان نجف، رودخانه التاجیة، رودخانه الطهمازیة، رودخانه المکریة، احداث گنبد طلا، یادکردی از نادرشاه، رودخانه الهندیة، دیوارهای محیط بر نجف، آبراه شیخ (صاحب کتاب الجواهر)، پیدایش دریای نجف، حیره، رواخانه السنة 1 و2، تعمیر و ترمیم اجمالی قبر شریف، کراماتی که نزد مرقد مطهر به وقوع پیوست، وهابیان، آمدن نجیب پاشا، حراست و پشتیبانی نجف و حدود و ثغور مسلمانان.

مترجم در بیان روش تحقیق خود آورده است: پس از تهیه و تدوین شرح حال و زندگینامه مولف و توصیف نسخه‌های کتاب وی، تا آنجا که ممکن بود با منابع اصلی، یعنی کتبی که مولف در نگارش کتاب خود از آنها اقتباس و استفاده کرده بود اقدام به مقابله و مطابقت کردم و موارد استفاده و اقتباس را مشخص و مورد اشاره قرار دادم و برای آنکه حجم کتاب از این که هست افزون‌تر نشود، زندگینامه برخی از اعلام و بزرگان را به اختصار بر حسب اقتضای ضرورت آوردم تا حاشیه‌پردازی‌ها متن را سنگین نکند و از مزایای کتاب نکاهد.

یادآور می‌شود این کتاب با ترجمه فارسی در تیراژ 500 نسخه توسط انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی به زیور طبع درآمده و روانه بازار شده است. علاقه‌مندان جهت تهیه کتاب می‌توانند با شماره 88046891 تماس حاصل نمایند.