کد خبر: ۳۷۱۱۱۹۳

تاریخ: ۱۳ ارديبهشت ۱۳۹۷ - ۱۳:۱۴

در نمایشگاه کتاب صورت گرفت؛

امضای تفاهمنامه ترجمه کتب دینی ایران به زبان پشتو

گروه بین‌الملل - در حاشیه برنامه‌های سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در سی‌ویكمین نمایشگاه كتاب تهران، در غرفه طرح تاپ این سازمان، تفاهمنامه ترجمه 17 عنوان كتاب به زبان پشتو امضا شد.

به گزارش ایکنا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی؛ امضای این تفاهمنامه با حضور محمدرسول اسماعیل‌زاده‌دوزال، رئیس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، محمدرضا جعفری، رئیس اداره نشر این مركز، سید‌جواد امینی مدیر طرح تاپ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و فرزاد حسنی، مدیر انتشارات «احراری» افغانستان صورت گرفت.

این تفاهمنامه در راستای طرح حمایتی از ترجمه و نشر 17 عنوان كتاب در موضوعات مختلف صورت گرفت كه این کتاب‌ها عبارتند از: «پله پله تا ملاقات خدا» و «بامداد اسلام» اثر دكتر عبدالحسین زرین‌كوب، «تاریخ و جغرافیای تصوف» اثر جمعی از نویسندگان، «فلسفه اخلاق»، «نظام حقوق زن در اسلام»، «سیری در سیره نبوی» و «انسان و ایمان» از آثار شهید مرتضی مطهری، «نیایش» از علی شریعتی، «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» جلد اول تا هشتم از مهدی آذریزدی.

بنابر اعلام این خبر، تاكنون 400 عنوان كتاب جزو گنجینه حمایتی طرح تاپ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی قرار گرفته است.

همچنین مركز ساماندهی ترجمه و نشر علوم انسانی و معارف اسلامی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، تنها مركز قانونی در راستای ساماندهی ترجمه و نشر زین‌سو و همچنین اعمال سیاست حمایتی و نظارتی و هدایتی است كه با تدوین و اجرای طرح حمایت از ترجمه آثار ایرانی به زبان‌های دیگری موسوم به «طرح تاپ» فعالیت گسترده‌ای به انجام رسانده كه از آن جمله تشكیل و تنظیم گنجینه آثار ایرانی، عقد تفاهمنامه با ناشران فعال داخلی و خارجی، عقد قرارداد ترجمه و نشر در خارج از كشور و حمایت از انتشار بیش از 200 اثر از جمله فعالیت‌های این مركز در قالب «طرح تاپ» بوده است.

گفتنی است، فعالیت غرفه سازمان فرهنگ وارتباطات اسلامی در سی‌ویکمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با شعار «نه، به کتاب نخواندن» از تاریخ 12 اردیبهشت در مصلای امام خمینی (ره) آغاز شده و تا 22 اردیبهشت‌ماه همزمان با آخرین روز نمایشگاه ادامه خواهد داشت.

انتهای پیام