کد خبر: ۳۷۹۳۳۰۴

تاریخ: ۰۶ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۶:۳۱

نمایش انجیل خطی در کتابخانه ملی بلاروس

گروه بین‌الملل ـ یک نسخه خطی منحصر به فرد از ترجمه انجیل به زبان بلاروسی، در کتابخانه ملی این کشور به نمایش گذاشته شد‎.

به گزارش ایکنا به نقل از رایزنی فرهنگی ایران در بلاروس؛ این نسخه خطی از ترجمه انجیل(کتاب مقدس مسیحیان) به زبان بلاروسی در چهار دفتر اثر میخاس میتسکویچ ملقب به آنتوس گالینا، برادر کوچکتر یاکوب کولاس، شاعر و نویسنده معروف بلاروس در کتابخانه ملی بلاروس در معرض دید عموم قرار گرفت.

این نسخه در نزد ماریا میتسکویچ، نوه یاکوب کولاس نگهداری می‌شود. ماریا میتسکویچ در این مراسم قطعه‌هایی از اثر این نویسنده برجسته را خواند و برخی آثار کمیاب او را به کتابخانه هدیه داد.

میخاس میتسکویچ، کارگزار فرهنگی بلاروس، نویسنده، معلم، خبرنگار و مترجم بوده است. زندگی وی با امپراتوری روسیه، لهستان، آلمان و آمریکا نیز گره خورده، اما روح او متعلق به بلاروس و همیشه همراه آن بوده است.

وی در دهه 60 قرن بیستم، یعنی زمانی که در آمریکا زندگی می‌کرد، این نسخه از انجیل را از زبان «اسلاو کلیسایی» به بلاروسی ترجمه کرده است.

انتهای پیام