کد خبر: ۳۹۰۹۳۹۷

تاریخ: ۱۸ تير ۱۳۹۹ - ۱۱:۳۸

خاطرات انقلابی مقام معظم رهبری به زبان بنگالی منتشر می‌شود

ترجمه بنگالی کتاب «خون دلی که لعل شد» حاوی خاطرات انقلابی آیت‌الله العظمی سیّدعلی خامنه‌ای، رهبر معظم انقلاب اسلامی(مدظله‌العالی)، به‌ زودی در بنگلادش منتشر می‌شود.

به گزارش ایکنا به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، کتاب «خون دلی که لعل شد» حاوی خاطرات مقام معظم رهبری از زندان‌ها و تبعید در دوران مبارزات انقلابی است که به سفارش رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بنگلادش در حال ترجمه به زبان بنگالی است و به‌زودی چاپ خواهد شد.

این کتاب براساس طرح تاپ مرکز ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و با مشارکت ناشران بومی به زبان بنگالی در شمارگان 1000 نسخه چاپ و توسط ناشر توزیع می‌شود.

«خون دلی که لعل شد» به همت محمدعلی آذرشب گردآوری شده و ترجمه‌ فارسی کتاب «إنّ مع الصّبر نصراً» شامل زندگی‌نامه رهبر معظم انقلاب است که از سوی انتشارات انقلاب اسلامی چاپ و روانه‎ بازار نشر شد.

انتشارات انقلاب اسلامی در سی و دومین دوره نمایشگاه کتاب تهران (سال 1398) و برای اولین‌‌بار این کتاب را عرضه کرد. ترجمه فارسی این کتاب که در روزهای پایانی سال 1397 به چاپ رسیده بود، در طول فروردین ‌1398 با استقبال خوبی از سوی مخاطبان همراه بود، به طوری که بیش از 25 هزار نسخه از این اثر به فروش رسید.

این انتشارات در نمایشگاه کتاب 98، چاپ‌های ششم، هفتم و هشتم کتاب را عرضه کرد. قرار بود این اثر به زبان انگلیسی نیز ترجمه شود.