کد خبر: ۳۹۲۶۴۰۰

تاریخ: ۰۹ مهر ۱۳۹۹ - ۱۱:۵۴

عبارت «ان‌شاء‌الله» وارد مناظره انتخاباتی آمریکا شد

اولین مناظره نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری آمریکا با حاشیه‌هایی همراه بود که مهمترین مورد آن استفاده از عبارت «ان‌شاءالله» از سوی «جو بایدن» است.

به گزارش ایکنا به نقل از نیشن، در مناظره انتخاباتی صبح امروز، وقتی که مجری از «دونالد ترامپ»، رئیس جمهور آمریکا، درباره فرار مالیاتی وی سؤال کرد و او در پاسخ گفت که اظهارنامه خود را به‌زودی منتشر می‌کند، «جو بایدن» رقیب دموکرات از موقعیت سود برد و برای آنکه نشان دهد ترامپ انسان صادقی نیست، از عبارت «ان شاء الله» استفاده کرد.

به کار بردن این عبارت از سوی نامزد حزب دموکرات بازتاب گسترده‌ای در رسانه‌های اجتماعی به‌خصوص از سوی مسلمانان و کسانی‌که معنی آن را می‌دانند، داشته است.

برخی این نکته را که بایدن یک عبارت عربی به کار برده که از سوی مسلمانان استفاده می‌شود؛ مورد تردید قرار داده و در توئیتر نوشته‌اند که بعد از دو یا سه بار گوش کردن به این بخش از مناظره ترامپ و بایدن متوجه می‌شوند که نامزد حزب دموکرات از این لفظ استفاده کرده است.

یکی از کاربران نیز در پیامی نوشته است: لحظه‌ای تاریخی در تاریخ آمریکا، ان شاءالله وارد مباحث انتخابات آمریکا شد.

مناظره بعدی ترامپ و بایدن در تاریخ 15 اکتبر (24 مهر) در میامی برگزار می‌شود.