کد خبر: ۳۹۳۲۲۹۴

تاریخ: ۱۸ آبان ۱۳۹۹ - ۰۸:۰۱

نگاهی به نسخه‌های قرآن در نظام اتحاد جماهیر شوروی + عکس

در نظام شوروی سابق مسلمانان عشق و علاقه فراوانی به چاپ قرآن کریم و کتب اسلامی داشتند، اما ایدئولوژی سوسياليستی کمونيستی حزب حاکم با ادعای برابری و توزیع عادلانه ثروت برای همه شهروندان و با زدودن دین از عرصه اجتماع و در تنگنا قرار دادن متدینين مسيحی و مسلمان نسبت به پایبندی بر باورهای خویش تلاش کرد تا از تأثير باورهای دینی در ميان شهروندان بکاهد و اصول خود را جایگزین هر باور آسمانی کند.

به گزارش ایکنا به نقل از اوکراین پرس، با وجود اینکه تعداد مسلمانان پیش از فروپاشی اتحادیه جماهیر شوروی از مرز 70 میلیون نفر فراتر رفت، اما در راستای سیاست‌های کمونیستی حزب حاکم در مقابله با ترویج ادیان و نشر الحاد به مسلمانان اجازه چاپ قرآن کریم و کتاب‌های دینی، جز در موارد محدود، داده نشد. در حالی که مردم مسلمان در آسیای میانه، قفقاز، تاتارستان و شبه‌جزیره کریمه عشق و علاقه فراوانی به قرآن کریم داشتند.

در این مجال به موضوع چاپ قرآن کریم در عصر اتحاد جماهیر شوروی سابق اشاره خواهیم کرد. ده‌ها چاپخانه که در عصر امپراتوری شوروی در شهرهای مختلف این منطقه ساخته شده بودند، بسته شده است. می‌توان گفت این چاپخانه‌ها به نشر هزاران نسخه عربی اقدام کرده بودند و از سال 1917 تا 1956 کمونیست‌ها اجازه چاپ هیچ‌گونه نسخه کاملی از قرآن کریم را نمی‌دادند.

مرکز دینی مسلمانان شوروی سابق در اواسط دهه بیست قرن بیستم تلاش کرد تا بخشی از قرآن کریم را (شامل سوره حمد، ابتدای سوره بقره و یک چهارم سوره مبارکه یس) به  5 هزار نسخه برساند ولی در سال 1927 فقط موفق به چاپ 15 هزار نسخه از این بخش از قرآن شد.

در سال 1954 با درخواست مرکز دینی آسیای میانه و قزاقستان، به طور رسمی به مسلمانان اجازه چاپ قرآن کریم به خط عربی داده شد و در سال 1956 مسلمانان جماهیر شوروی توانستند 3000 نسخه از کل قرآن کریم را برای اولین‌بار به زبان عربی و در شهر تاشکند ازبکستان به چاپ برسانند و بر روی این مصحف تاریخ 1 محرم 1375 قمری نگاشته شد.

این قرآن با استناد به نسخه قدیمی که به زبان تاتاری بود، به چاپ رسید و 4000 نسخه از آن به عنوان هدیه به خارج از کشور ارسال شد تا تبلیغی برای آزادی ادیان در جماهیر شوروی سابق باشد. سپس بار دیگر در سال 1960 کل قرآن کریم به زبان عربی در شهر تاشکند به چاپ رسید.

از سال 1984 تا فروپاشی شوروی سابق، این مصحف شریف 22 بار و با تعداد محدود در شهرهای مسکو، لنینگراد، قازان(کازان)، اوفا، آلماتا، دوشنبه، مایکوپ و کالینینگراد چاپ شد. با وجود این این تعداد نسخه برای همه مسلمان کافی نبود و کمبود بزرگی در تعداد نسخه‌های شریف احساس می‌شد.