کد خبر: ۳۹۴۹۱۴۲

تاریخ: ۰۴ بهمن ۱۳۹۹ - ۰۹:۳۹

اثر جدیدی از بهاءالدین خرمشاهی زیر چاپ رفت

«کتاب «من سعدی آخرالزمانم» اثر جدیدی از بهاءالدین خرمشاهی منتشر می‌شود.

به گزارش خبرنگار ایکنا؛ کتاب «من سعدی آخر الزمانم» اثری پژوهشی از بهاءالدین خرمشاهی، حافظ‌پژوه و سعدی‌پژوه برجسته کشورمان است که به همت انتشارات ناهید زیر چاپ رفته و به زودی منتشر می‌شود.

این اثر به یازده مقاله و گفتار سعدی‌پژوهی استاد خرمشاهی اختصاص دارد که تدوین و بازآرایی آن به همت عارف خارمشاهی، فرزند استاد انجام شده است. اغلب مقاله‌ها درباره شعر و شخصیت سعدی شیرین‌سخن است.

خرمشاهی در این اثر، نظر جدیدی را در مورد مقایسه سعدی و حافظ مطرح کرده و به ماجرای درازآهنگ و بی‌ثمر «سعدی برتر است یا حافظ» پایان داده است. او درباره این مقایسه این بیت را با اقتباس از غزل حافظ سروده است: «شبی خرم به سعدی گفت ‌ای سردار بی‌همتا/ تو را همتا شود پیدا ولی حافظ نخواهد شد».

عنوان کتاب از این بیت سعدی که «هر کس به زمان خویش بودند/ من سعدی آخرالزمانم» گرفته شده است.

یادآور می‌شود؛ حدود چهل سال پیش، استاد خرمشاهی، برای نخستین بار کلیات سعدی را تصحیح کرد و پس از آن دو تصحیح دیگر با ترجمه ابیات عربی و اضافات و تعلیقات از وی منتشر شده است.