کد خبر: ۳۹۶۰۱۸۲

تاریخ: ۰۵ فروردين ۱۴۰۰ - ۱۴:۴۴

تلاوت‌های بهاری / 5

فیلم | نوای آیات بهاری با تلاوت مبتهل برجسته سوری

هم‌زمان با آغاز سال نو قاریان ممتاز بین‌المللی با شرکت در طرح قرآنی «نوای آیات بهاری در فصل نو» که به ابتکار ایکنا برگزار شد، فرازهایی دلنشین از آیات مبارکه کلام وحی را با موضوع رستاخیز طبیعت و حیات تقدیم مخاطبان قرآن‌دوست این رسانه کرده‌اند.

به گزارش ایکنا، در این ویدئو استاد یونس مهره، قاری و مبتهل برجسته سوری آیات 6 الی 11 سوره مبارکه ق را تلاوت می‌کند.

متن و ترجمه آیات:

أَفَلَمْ يَنْظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِنْ فُرُوج ﴿۶﴾: مگر به آسمان بالاى سرشان ننگريسته‏‌اند كه چگونه آن را ساخته و زينتش داده‏‌ايم و براى آن هيچ گونه شكافتگى نيست.

وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ ﴿۷﴾:
و زمين را گسترديم و در آن لنگر[آسا كوه]ها فرو افكنديم و در آن از هر گونه جفت دل‏‌انگيز رويانيديم (۷)

تَبْصِرَةً وَذِكْرَى لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ ﴿۸﴾:
[تا] براى هر بنده توبه‏ كارى بينش‌‏افزا و پندآموز باشد (۸)

وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُبَارَكًا فَأَنْبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ ﴿۹﴾:

و از آسمان آبى پر بركت فرود آورديم پس بدان [وسيله] باغ‌ها و دانه‌هاى دروكردنى رويانيديم (۹)

وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ ﴿۱۰﴾:
و درختان تناور خرما كه خوشه[هاى] روى هم چيده دارند (۱۰)

رِزْقًا لِلْعِبَادِ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا كَذَلِكَ الْخُرُوجُ ﴿۱۱﴾:
[اينها همه] براى روزى بندگان [من] است و با آن [آب] سرزمين مرده‏‌اى را زنده گردانيديم رستاخيز [نيز] چنين است (۱۱)

{$sepehr_media_2000778_400_300}