کد خبر: ۴۰۴۶۷۰۱

تاریخ: ۱۵ فروردين ۱۴۰۱ - ۱۵:۲۸

تلاوت محمد البراک از سوره مبارکه طه + فیلم

محمد البراك، قاری مشهور کویتی در ویدئویی که منتشر کرده آیاتی از سوره مبارکه طه را تلاوت کرده است.

به گزارش ایکنا، محمد بن جاسم محمد البراک، قاری ممتاز و شهیر کویتی و امام جماعت مساجد کویت است.

این قاری خوش‌خوان که به تلاوت‌های خاشعانه و صوتی حزین مشهور است، لیسانس رشته شریعت اسلامی از دانشگاه ام‌القری مکه و فوق لیسانس دانشگاه کویت را اخذ کرده است.

البراک برای ادامه تحصیل در رشته اقتصاد اسلامی به دانشگاه هریوت وات(heriotwattuni) در دبی رفت و در گرایش اقتصاد اسلامی ادامه تحصیل داد.

ویدئو‌های تلاوت محمد البراک از زمان کودکی در قالب لوح‌های فشرده منتشر می‌شده و از جمله قاریان فعال کنونی در شبکه‌های اجتماعی است که تلاوت‌هایش نسل جوان را شیفته قرائت و استماع قرآن می‌کند.

تلاوت منتخبی از سوره‌های قرآن کریم را که در دوران کودکی از او ضبط شده است می‌توانید در وب‌سایت tvquran بشنوید و بارگیری کنید.

محمد البراک در این ویدئو، فرازهایی از سوره مبارکه طه را تلاوت کرده است.

فراز منتخب از سوره شریفه طه در این فیلم، آیات 1 تا 16 است که محمد البراک ماه رمضان سال گذشته در مسجد جامع النعیم در منطقه الاحساء عربستان قرائت کرده است.

{$sepehr_media_2418504_400_300}

آیات تلاوت شده از سوره طه به همراه ترجمه:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
طه ﴿۱﴾
طه (۱)
مَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى ﴿۲﴾
قرآن را بر تو نازل نكرديم تا به رنج افتى (۲)
إِلَّا تَذْكِرَةً لِمَنْ يَخْشَى ﴿۳﴾
جز اينكه براى هر كه مى‏‌ترسد پندى باشد (۳)
تَنْزِيلًا مِمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى ﴿۴﴾
[كتابى است] نازل شده از جانب كسى كه زمين و آسمان‌هاى بلند را آفريده است (۴)
الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى ﴿۵﴾
خداى رحمان كه بر عرش استيلا يافته است (۵)
لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَى ﴿۶﴾
آنچه در آسمان‌ها و آنچه در زمين و آنچه ميان آن دو و آنچه زير خاك است از آن اوست (۶)
وَإِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى ﴿۷﴾
و اگر سخن به آواز ‌گويى او نهان و نهان‏تر را مى‏‌داند (۷)
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى ﴿۸﴾
خدايى كه جز او معبودى نيست [و] نام‌هاى نيكو به او اختصاص دارد (۸)
وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى ﴿۹﴾
و آيا خبر موسى به تو رسيد (۹)
إِذْ رَأَى نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى ﴿۱۰﴾
هنگامى كه آتشى ديد پس به خانواده خود گفت درنگ كنيد زيرا من آتشى ديدم اميد كه پاره‏‌اى از آن براى شما بياورم يا در پرتو آتش راه [خود را باز] يابم (۱۰)
فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَى ﴿۱۱﴾
پس چون بدان رسيد ندا داده شد كه اى موسى (۱۱)
إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ﴿۱۲﴾
اين منم پروردگار تو پاى‏‌پوش خويش بيرون آور كه تو در وادى مقدس طوى هستى (۱۲)
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى ﴿۱۳﴾
و من تو را برگزيده‏‌ام پس بدانچه وحى مى‌شود گوش فرا ده (۱۳)
إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي ﴿۱۴﴾
منم من خدايى كه جز من خدايى نيست پس مرا پرستش كن و به ياد من نماز برپا دار (۱۴)
إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَى ﴿۱۵﴾
در حقيقت قيامت فرارسنده است مى‏‌خواهم آن را پوشيده دارم تا هر كسى به [موجب] آنچه مى‌كوشد جزا يابد (۱۵)
فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَى ﴿۱۶﴾

پس هرگز نبايد كسى كه به آن ايمان ندارد و از هوس خويش پيروى كرده است تو را از [ايمان به] آن باز دارد كه هلاك خواهى شد (۱۶)