کد خبر: ۴۲۱۵۷۰۴

تاریخ: ۲۵ ارديبهشت ۱۴۰۳ - ۱۱:۴۸

گفت‌وگوی ایکنا با مصطفی جیحونی / ۱

فیلم | نسخه تصحیح شده شاهنامه را به جوانان سرزمینم تقدیم کردم

مصطفی جیحونی، نویسنده و شاهنامه‌پژوه درباره نخستین نسخه تصحیح شده شاهنامه به قلم خودش گفت: هر کسی در راه شاهنامه کاری انجام داده باشد، پسندیده است. کاری که من انجام دادم، نسخه بدل ندارد و برای خواننده‌ای خوب است که دنبال نسخه بدل نباشد. من در آغاز اثرم، آن را به جوانان داخل و خارج از ایران تقدیم و خواندن شاهنامه را برای آنها آسان‌تر کردم؛ چراکه مشکول است و کسره‌های اضافه در آن علامت گذاشته شده؛ بنابراین راحت‌تر خوانده می‌شود. شماره توک هم ندارد که بخواهد به حاشیه ارجاع بدهد؛ در نتیجه خواندن راحت‌تر می‌شود.

{$sepehr_media_3443516_400_300}