<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495905/lachoura-dans-le-sous-continent-indien-entre-identite-collective-sacrifice-et-quete-de-justice</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-25T13:08:29+03:30</news:publication_date><news:title>L’Achoura dans le sous-continent indien : entre identité collective, sacrifice et quête de justice</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/c4bb5079ZTp3ZWJwfGY6NDM1MDIzMy5qcGd8ZnVpOjE4NzIzNnxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>L’Achoura dans le sous-continent indien : entre identité collective, sacrifice et quête de justice</image:title><image:caption>IQNA-Plus de treize siècles après la tragédie de Karbala, le mois de Mouharram continue d’occuper une place centrale dans la vie religieuse, culturelle et sociale des musulmans du sous-continent indien.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495903/al-aqsa-sous-pression-la-diminution-des-gardiens-alarme-les-palestiniens</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-25T11:12:05+03:30</news:publication_date><news:title>Al-Aqsa sous pression : la diminution des gardiens alarme les Palestiniens</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/87fa262aZTp3ZWJwfGY6NDM0OTg3NC53ZWJwfGZ1aToxODcyMzN8bDpmcnx2OjE.webp</image:loc><image:title>Al-Aqsa sous pression : la diminution des gardiens alarme les Palestiniens</image:title><image:caption>IQNA-Les autorités palestiniennes tirent la sonnette d’alarme face à une baisse qualifiée d’historique du nombre de gardiens de la mosquée Al-Aqsa.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495904/le-maroc-seduit-de-plus-en-plus-de-voyageurs-musulmans</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-25T10:33:04+03:30</news:publication_date><news:title>Le Maroc séduit de plus en plus de voyageurs musulmans</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/54d1ddb9ZTp3ZWJwfGY6NDM0OTg4Mi5qcGVnfGZ1aToxODcyMzV8bDpmcnx2OjE.webp</image:loc><image:title>Le Maroc séduit de plus en plus de voyageurs musulmans</image:title><image:caption>IQNA-Le Maroc renforce sa position parmi les destinations les plus prisées par les voyageurs musulmans à l’échelle internationale.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495902/les-colons-sionistes-incendient-une-mosquee-en-cisjordanie</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-25T09:51:04+03:30</news:publication_date><news:title>Les colons sionistes incendient une mosquée en Cisjordanie</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/cdfc86fbZTp3ZWJwfGY6NDM0OTc0Ny5qcGd8ZnVpOjE4NzIzMXxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Les colons sionistes incendient une mosquée en Cisjordanie</image:title><image:caption>IQNA-Des incidents violents se sont produits dimanche en Cisjordanie occupée, où des colons sionistes ont tenté d'incendier une mosquée, selon l'agence de presse palestinienne Wafa.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495884/lintervention-doumou-salamah</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-25T09:17:45+03:30</news:publication_date><news:title>L'intervention d'Oumou Salamah</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/13d49ab1ZTp3ZWJwfGY6NDM0NzMyMy5qcGd8ZnVpOjE4NzIwNnxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>L'intervention d'Oumou Salamah</image:title><image:caption>IQNA-A l'occasion du triste mois de muharram, le cheikh Konaté Karim, prédicateur international, nous présente des histoires autour de l'événement de l'Ashoura et de l'imam Hussain (as).</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495901/victoire-dune-candidate-musulmane-aux-primaires-de-letat-de-new-york</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-25T08:47:04+03:30</news:publication_date><news:title>Victoire d'une candidate musulmane aux primaires de l'Etat de New York</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/5b16c07aZTp3ZWJwfGY6NDM0OTc0Ni5qcGd8ZnVpOjE4NzIzMHxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Victoire d'une candidate musulmane aux primaires de l'Etat de New York</image:title><image:caption>IQNA-Une candidate musulmane a remporté la victoire aux élections préliminaires de l'Etat de New York.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495900/protestations-des-organisateurs-de-deuil-a-bahrein-contre-les-restrictions</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-25T08:02:03+03:30</news:publication_date><news:title>Protestations des organisateurs de deuil à Bahreïn contre les restrictions </news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/78a3ecd0ZTp3ZWJwfGY6NDM1MDI1OC5qcGd8ZnVpOjE4NzI0MXxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Protestations des organisateurs de deuil à Bahreïn contre les restrictions </image:title><image:caption>IQNA-Des organisateurs de deuil de l'imam Hussein (as) à Bahreïn ont exprimé leur mécontentement face aux restrictions imposées par le régime des Al Khalifa concernant les cérémonies de deuil.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495898/resistance-au-liban-un-rempart-contre-les-projets-americno-sionistes</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-25T07:32:03+03:30</news:publication_date><news:title>Résistance au Liban : un rempart contre les projets américno-sionistes</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/82b3aa20ZTp3ZWJwfGY6NDM0OTcyMi5qcGd8ZnVpOjE4NzIyN3xsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Résistance au Liban : un rempart contre les projets américno-sionistes</image:title><image:caption>IQNA-Le vice-président du Conseil suprême islamique chiite du Liban a affirmé que la résistance défend l'ensemble du Liban contre les projets américains et sionistes.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495897/le-burkina-faso-renforce-le-controle-des-preches-religieux</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-25T06:16:29+03:30</news:publication_date><news:title>Le Burkina Faso renforce le contrôle des prêches religieux</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/b4c2032aZTp3ZWJwfGY6NDM0OTcyMS5qcGd8ZnVpOjE4NzIyNnxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Le Burkina Faso renforce le contrôle des prêches religieux</image:title><image:caption>IQNA-Le Burkina Faso a décidé de renforcer l’encadrement des activités religieuses.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495896/la-traduction-du-coran-en-bosnien-entre-fidelite-linguistique-et-quete-de-beaute-spirituelle</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-24T13:33:04+03:30</news:publication_date><news:title>La traduction du Coran en bosnien : entre fidélité linguistique et quête de beauté spirituelle</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/a30c0bbcZTp3ZWJwfGY6NDM0ODY5MS5qcGd8ZnVpOjE4NzIyNXxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>La traduction du Coran en bosnien : entre fidélité linguistique et quête de beauté spirituelle</image:title><image:caption>IQNA-La traduction des textes sacrés constitue l’un des défis les plus complexes de la traductologie moderne.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495895/alerte-contre-les-actions-sionistes-dans-la-mosquee-ibrahimi</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-24T11:57:15+03:30</news:publication_date><news:title>Alerte contre les actions sionistes dans la mosquée Ibrahimi</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/d68269cbZTp3ZWJwfGY6NDM0ODY3Ny5qcGd8ZnVpOjE4NzIyNHxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Alerte contre les actions sionistes dans la mosquée Ibrahimi</image:title><image:caption>IQNA-Le Ministère des Awqaf et des Affaires religieuses de Palestine a exprimé de vives inquiétudes concernant les récentes actions du régime sioniste à la Mosquée d'Ibrahim, située à Hébron, en Cisjordanie occupée.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495894/six-jours-de-deuil-pour-commemorer-le-guide-martyr</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-24T10:32:04+03:30</news:publication_date><news:title>Six jours de deuil pour commémorer le guide martyr</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/1339bee0ZTp3ZWJwfGY6NDM0ODU2Ni5wbmd8ZnVpOjE4NzIyM3xsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Six jours de deuil pour commémorer le guide martyr</image:title><image:caption>IQNA-Le quartier général chargé des commémorations du Leader martyr de la Révolution islamique, l’Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, a dévoilé le programme des cérémonies funéraires qui se dérouleront sur une période de six jours, à travers plusieurs villes d’Iran ainsi qu’en Irak.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495893/nouvel-acces-aux-interpretations-du-coran-en-anglais</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-24T10:15:16+03:30</news:publication_date><news:title>Nouvel accès aux interprétations du Coran en anglais</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/cf15a8c3ZTp3ZWJwfGY6NDM0ODU2NC5qcGd8ZnVpOjE4NzIyMnxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Nouvel accès aux interprétations du Coran en anglais</image:title><image:caption>IQNA-Une nouvelle collection d'interprétations du Coran est désormais disponible en anglais grâce à la maison d'édition numérique Fons Vitae.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495892/une-oeuvre-dart-de-600-ans-temoigne-des-rituels-de-deuil-de-lachoura-en-thailande</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-24T09:09:03+03:30</news:publication_date><news:title>Une œuvre d’art de 600 ans témoigne des rituels de deuil de l’Achoura en Thaïlande</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/9e5b790fZTp3ZWJwfGY6NDM0ODUyNi5qcGd8ZnVpOjE4NzIyMXxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Une œuvre d’art de 600 ans témoigne des rituels de deuil de l’Achoura en Thaïlande</image:title><image:caption>Une œuvre d’art historique conservée dans le sud de la Thaïlande constitue l’un des plus anciens témoignages connus de la commémoration de l’Achoura et des rituels associés à l’imam Hussein (as) dans cette région d’Asie du Sud-Est, remontant à environ six siècles.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495890/quand-le-discours-de-bruno-retailleau-engendre-la-haine</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-24T08:22:03+03:30</news:publication_date><news:title>Quand le discours de Bruno Retailleau engendre la haine</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/6fc5f826ZTp3ZWJwfGY6NDM0Nzk4Ny5qcGd8ZnVpOjE4NzIxNnxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Quand le discours de Bruno Retailleau engendre la haine</image:title><image:caption>IQNA-Lors d'un meeting en Aveyron, Bruno Retailleau, figure de la droite radicale française, a vu des jeunes scander un slogan alarmant : « Marine au pouvoir, les Arabes à l’abattoir. »</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495883/letranger-du-cham</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-24T07:53:46+03:30</news:publication_date><news:title>L'étranger du Cham</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/6766fab3ZTp3ZWJwfGY6NDM0NzMyMS5qcGd8ZnVpOjE4NzIwNHxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>L'étranger du Cham</image:title><image:caption>IQNA-A l'occasion du triste mois de muharram, le cheikh Konaté Karim, prédicateur international, nous présente des histoires autour de l'événement de l'Ashoura et de l'imam Hussain (as).</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495891/le-projet-de-suppression-du-hezbollah-sinscrivait-dans-le-cadre-du-grand-israel</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-24T07:10:04+03:30</news:publication_date><news:title>Le projet de suppression du Hezbollah s’inscrivait dans le cadre du Grand Israël</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/451ca846ZTp3ZWJwfGY6NDM0ODQ5Mi5qcGd8ZnVpOjE4NzIyMHxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Le projet de suppression du Hezbollah s’inscrivait dans le cadre du Grand Israël</image:title><image:caption>IQNA-Sheikh Naim Qassem, a déclaré que le projet visant à éliminer le Hezbollah faisait partie d’une stratégie plus large liée, selon lui, à la notion de « Grand Israël ».</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495889/disparition-du-premier-astronaute-a-avoir-emporte-le-coran-dans-lespace</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-24T06:34:03+03:30</news:publication_date><news:title>Disparition du premier astronaute à avoir emporté le Coran dans l'espace</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/5ecbee2dZTp3ZWJwfGY6NDM0Nzk4NC5qcGd8ZnVpOjE4NzIxNXxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Disparition du premier astronaute à avoir emporté le Coran dans l'espace</image:title><image:caption>IQNA-Abdul Ahad Momand, le premier astronaute afghan et musulman à avoir emporté un exemplaire du Coran dans l'espace, est décédé en Allemagne après une lutte contre le cancer.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/fr/news/3495888/celebration-des-apprenants-du-coran-en-slovenie</loc><news:news><news:publication_date>2026-06-24T05:48:17+03:30</news:publication_date><news:title>Célébration des apprenants du Coran en Slovénie</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>fr</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/9cb4df77ZTp3ZWJwfGY6NDM0Nzk4MC5qcGd8ZnVpOjE4NzIxNHxsOmZyfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Célébration des apprenants du Coran en Slovénie</image:title><image:caption>IQNA-Un événement marquant s'est tenu au centre culturel islamique de Ljubljana, la capitale de la Slovénie, où 62 apprenants du Coran ont été honorés.</image:caption></image:image></url></urlset>
