salehi

Situation des minorités religieuses iraniennes examinée en FrancecorrectionExamen en France de la situation des minorités religieuses iraniennes

8:37 - April 26, 2010
Code de l'info: 1912738
Situation des minorités religieuses iraniennes examinée en FrancecorrectionExamen en France de la situation des minorités religieuses iraniennes
شماره‌ خبر :568023
طی همايشی در فرانسه

وضعيت حقوقی و اجتماعی اقليت‌های دينی در ايران بررسی شد
گروه انديشه و علم: وضعيت حقوقی و اجتماعی اقليت‌های دينی در ايران طی همايشی از سوی رايزنی فرهنگی ايران در فرانسه، با حضور جمعی از نخبگان، اساتيد و اصحاب رسانه بررسی شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين همايش كه با عنوان «اقليت‌های دينی در ايران» و با حضور «ژان كلود شاربيه» پژوهشگر فرانسوی و نماينده آشوريان و ارامنه ايران و «سيامك مرصدق» نماينده كليميان در مجلس شورای اسلامی، سوم ارديبهشت‌ماه، برگزار شد، تصويری روشن و واقعی از وضعيت حقوقی و اجتماعی اقليت‌های دينی در جمهوری اسلامی ايران بر خلاف اتهامات بی اساس و تبليغات دروغين رسانه‌ها و دولت‌های غربی ارائه شد.
طباطبايی، رايزن فرهنگی كشورمان در اين همايش درباره جايگاه اقليت‌های مذهبی در ايران بر اساس قانون اساسی و قوانين زير بنايی جمهوری اسلامی ايران سخنرانی كرد.
در ادامه اين همايش دو مستند با موضوع برگزاری آيين‌های مذهبی توسط آشوريان و ارامنه در آذربايجان غربی و وضعيت زندگی كليميان در ايران به نمايش گذاشته شد.
همچنين مرصدق، نماينده كليميان در مجلس شورای اسلامی طی سخنانی در اين همايش درباره وضعيت حقوقی، سياسی و اجتماعی كليميان گفت: در حالی كه در اروپا يهوديان مورد آزار و اذيت كليسای قرون وسطی بودند، هيچ‌گاه در تاريخ موردی از اهانت از جانب مسلمانان نسبت به پيروان آيين موسی وجود نداشته است. از لحاظ تاريخی، حضور يهوديان در ايران به سه هزار سال قبل برمی‌گردد.
وی تعديات رژيم صهيونيستی و سركوب فلسطينيان را محكوم كرد و خواستار جداسازی مكتب سياسی صهيونيسم از دين الهی يهوديت شد.

Situation des minorités religieuses iraniennes examinée en France
Paris(IQNA)-La situation des minorités religieuses en Iran sur les plans juridique et social a été examinée au cours d’un séminaire organisé par les services culturels iraniens en France avec la participation des élites, professeurs et des représentants des médias.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, le séminaire ayant pour titre « Minorités religieuses en Iran » a été organisé avec la participation du chercheur français Jean Claude Charbillet ( ???), le député des minorités assyrienne et arménienne ainsi que le député des juifs au parlement islamique iranien Siyamak Marsedgh.
Ayant eu lieu le vendredi 23 avril à Paris, contrairement aux accusations sans fondement et les propagandes mensongères des médias et des gouvernements occidentaux, une image claire et réelle du statut juridique et social des minorités religieuses en République Islamique d'Iran a été présentée au cours du séminaire.
L’attaché culturel iranien en France, Tabatabaï est intervenu sur la place des minorités religieuses en Iran sur la base de la constitution et des lois fondamentales de la République Islamique d'Iran.
Par la suite deux films documentaires sur les cérémonies cultuelles des assyriens et des arméniens en province iranienne de l’Azerbaïdjan de l’Ouest et la situation des juifs en Iran ont été projetés.
Par ailleurs Marsedgh ( ???) député de la communauté juive au parlement islamique iranien est intervenu sur la situation juridique, politique et social des juifs, indiquant : « Alors que les juifs étaient persécutés au Moyen Age par l’Eglise, il y a eu aucun cas d’offense au cours de l’histoire, de la part des musulmans envers les fidèles de Moise. Sur le plan historique, la présence des juifs en Iran date d’il y a 3000 ans. »
Il a dénoncé les violations du régime sioniste envers les Palestiniens, appelant à distinguer entre l’école politique « sionisme » et le judaïsme. correctionExamen en France de la situation des minorités religieuses iraniennes
Paris(IQNA)-La situation des minorités religieuses en Iran sur les plans juridique et social a été examinée au cours d’un séminaire organisé par les services culturels iraniens en France avec la participation d’élites, de professeurs et de représentants des médias.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, le séminaire ayant pour titre « Minorités religieuses en Iran » a été organisé avec la participation du chercheur français Jean Claude Charbillet, le député des minorités assyrienne et arménienne ainsi que le député des la communauté juive au parlement islamique iranien, Siyamak Marsedgh.
Ayant eu lieu le vendredi 23 avril à Paris, contrairement aux accusations sans fondement et aux propagandes mensongères des médias et des gouvernements occidentaux, une image claire et réelle du statut juridique et social des minorités religieuses en République Islamique d'Iran a été présentée au cours de ce séminaire.
L’attaché culturel iranien en France, Tabatabaï, est intervenu sur la place des minorités religieuses en Iran sur la base de la constitution et des lois fondamentales de la République Islamique d'Iran.
Par la suite, deux films documentaires sur les cérémonies cultuelles des assyriens et des arméniens en province iranienne d’Azerbaïdjan de l’Ouest et la situation des juifs en Iran ont été projetés.
Par ailleurs, Marsedegh, député de la communauté juive au parlement islamique iranien, est intervenu sur la situation juridique, politique et sociale des juifs, indiquant : « Alors que les juifs étaient persécutés au Moyen Age par l’Eglise, il n’y a eu aucun cas d’offense, au cours de l’histoire, de la part des musulmans envers les fidèles de Moise. Sur le plan historique, la présence des juifs en Iran remonte à il y a 3000 ans. »
Il a dénoncé les violations du régime sioniste envers les Palestiniens, appelant à distinguer entre l’école politique « sioniste » et le judaïsme.

/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*
شماره‌ خبر :568147
اواخر سال جاری؛

دومين همايش بين‌المللی «قرآن و مسايل جامعه معاصر» برگزار می‌شود
گروه انديشه و علم: دومين همايش بين‌المللی «قرآن و مسايل جامعه معاصر» اواخر سال 89 برگزار می‌شود.
عبدی‌پور»، مسئول دبيرخانه همايش بين‌المللی قرآن كريم و جامعه معاصر در گفت‌وگو با خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه قم، با اعلام اين خبر گفت: تاكنون يك پيش نشست ذيل اين عنوان در لندن برگزار شده و برگزاری دو نشست ديگر نيز در تركيه و لبنان پيش‌بينی شده است.
وی افزود: سه كميته مقدماتی در سال جاری برای پيگيری همايش، فعال شده‌اند كه مباحث روش‌شناسی قرانی، قلمرو و گسترش و آسيب‌ها و موانع ايجاد مرجعيت قرآن در علوم انسانی را دنبال می‌كنند.
عبدی‌پور تصريح كرد: همچنين پروژه «مفهوم‌شناسی قرآنی» با هدف تأسيس و راه‌اندازی روش‌هايی نو و كارآمد در اين عرصه و تقويت روند اسلامی‌سازی علوم انسانی اجرا می‌شود.
مسئول دبيرخانه همايش بين‌المللی قرآن و مسايل جامعه معاصر تصريح كرد: كارگروه‌هايی مشخص شده‌اند كه ظرف چند هفته آينده، بايد ريزموضوعات همايش و پروژه مفهوم‌شناسی را ارايه دهند تا بتوانيم فراخوان همايش را از خردادماه سال 89 آغاز كنيم.
عبدی‌پور با اشاره به سفارش مقاله برای همايش عنوان كرد: شناسايی مراكز و شخصيت‌ها رو به اتمام است و بانك عالمان ايرانی تكميل شده است، اما در بخش خارجی و قرآن‌پژوهان خارج از كشور اطلاعات ناقصی داريم كه بايد تكميل شود.


La seconde conférence internationale du “Saint Coran et les problèmes de la société contemporaine”
Qom(IQNA)-La seconde conférence internationale du Saint Coran et des problèmes de la société contemporaine sera organisée vers la fin de l’an 1389 (début de l’an 2011).
Lors d’une interview accordée à IQNA, le responsable du secrétariat de la conférence internationale du Saint Coran et des problèmes de la société contemporaine, Abdipour a déclaré : « Jusqu’à présent une réunion préparatoire a été organisée à Londres et deux autres réunions préparatoires sont prévues en Turquie et au Liban. »
Il a ajouté : « 3 comités préparatoires sont créés cette année pour préparer la conférence et suivre les débats sur la méthodologie du Saint Coran, le domaine des problèmes qui entravent l’acception du Saint Coran comme référence dans les sciences humaines. »
Abdipour a précisé : « De même le projet du sémiotique du Saint Coran sera lancé afin de mettre en place de nouvelles méthodes efficaces dans ce domaine et de renforcer le processus de l’islamisation des sciences humaines. »
Le responsable du secrétariat de la conférence internationale du Saint Coran et des problèmes de la société contemporaine a souligné : « Des comités ont été formés qui au cours des prochaines semaines vont présenter la liste des sujets qui doivent être traités au cours de la conférence afin de préparer l’appel de la conférence durant le mois de juin. » correctionSeconde conférence internationale sur le “Saint Coran et les problèmes de la société contemporaine”
Qom(IQNA)-La seconde conférence internationale sur le Saint Coran et les problèmes de la société contemporaine sera organisée vers la fin de l’an 1389 (début de l’an 2011).
Lors d’une interview accordée à IQNA, le responsable du secrétariat de la conférence internationale sur le Saint Coran et les problèmes de la société contemporaine, Abdipour, a déclaré : « Jusqu’à présent, une réunion préparatoire a été organisée à Londres et deux autres réunions préparatoires sont prévues en Turquie et au Liban. »
Il a ajouté : « 3 comités préparatoires seront créés cette année pour préparer la conférence et suivre les débats sur la méthodologie du Saint Coran, le domaine des problèmes qui entravent l’acception du Saint Coran comme référence dans les sciences humaines. »
Abdipour a précisé : « De même, le projet de la sémiotique du Saint Coran sera lancé afin de mettre en place de nouvelles méthodes efficaces dans ce domaine et de renforcer le processus de l’islamisation des sciences humaines. »
Le responsable du secrétariat de la conférence internationale sur le Saint Coran et les problèmes de la société contemporaine a souligné : « Des comités ont été formés qui au cours des prochaines semaines vont présenter la liste des sujets qui doivent être traités au cours de la conférence afin de préparer l’appel de la conférence durant le mois de juin. »

/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*
شماره‌ خبر :567834
اعتراض شورای اسلامی مقدونيه به نژادپرستی عليه مسلمانان
گروه بين‌الملل: شورای اسلامی مقدونيه به اقدام نژادپرستانه دولت اين كشور مبنی بر مصادره املاك مسلمانان اين بخش از منطقه بالكان اعتراض كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه منطقه بالكان يه نقل از پايگاه اطلاع‌رسانی alukah، شورای اسلامی مقدونيه اعلام كرد: دولت مقدونيه برخوردی نژادپرستانه با مسلمانان دارد و با اجرای اصلاحاتی در قانون اين كشور املاك آنان در منطقه «ساتا كارسيا» (saattaa kärsiä) در «اسكوپيه» (skopje) پايتخت مقدونيه را مصادره كرده و به مالكيت دولتی درآورده است.
«سليمان ردجيبی» از مسئولان شورای اسلامی مقدونيه در اين باره گفت: دولت بايد سياست‌های نژادپرستانه خود عليه مسلمانان را تغيير داده و با اين قشر از جامعه رفتار منصفانه‌ای داشته باشد.
وی در ادامه افزود: متأسفانه دولت به جای رعايت مساوات ميان افراد جامعه، اصلاحاتی را انجام داده كه حتی مسلمانان را از حقوق اساسی و املاك شخصی خود محروم كرده است.
گفتنی است دولت مقدونيه پيش از اين اصلاحاتی در قانون سلب مالكيت اين كشور انجام داد كه براساس آن مسلمانان ساتا كارسيا از املاك شخصی خود در اين منطقه محروم شده و اين املاك به مالكيت دولت درآمد.

Protestation du conseil islamique macédonien contre le racisme contre les musulmans
Skopje(IQNA)-Le conseil islamique macédonien a protesté contre la décision du gouvernement macédonien de confisquer les terres appartenant aux musulmans dans cette région des Balkans.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site Internet alukah, le conseil islamique macédonien a annoncé : « Le gouvernement macédonien a un comportement raciste envers les musulmans et en votant des amendements, il a confisqué les propriétaires des musulmans dans la région de Saattaa Kärsiä à Skopje capitale macédonienne. »
Un responsable du conseil islamique macédonien, Suleyman Radjibi a indiqué : « Le gouvernement doit changer ses politiques racistes contre les musulmans et avoir une attitude équitable envers la communuaté musulmane. »
Il a ajouté : « Malheureusement, au lieu de respecter l’égalité entre les membres de la société, le gouvernement a fait voter des amendements qui privent les musulmans de leurs droits fondamentaux et de leurs droits sur les leurs propriétés individuelles. »
A signaler que le gouvernement macédonien a fait voter des amendements selon lesquels les musulmans de Saattaa Kärsiä ont été privés de leurs propriétés en cette région et leurs terres ont été remises au gouvernement. correctionProtestation du conseil islamique macédonien contre le racisme envers les musulmans
Skopje(IQNA)-Le conseil islamique macédonien a protesté contre la décision du gouvernement macédonien de confisquer les terres appartenant aux musulmans dans cette région des Balkans.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site Internet alukah, le conseil islamique macédonien a annoncé : « Le gouvernement macédonien a un comportement raciste envers les musulmans et en votant des amendements, il a confisqué des propriétés aux musulmans dans la région de Saattaa Kärsiä à Skopje, capitale macédonienne. »
Un responsable du conseil islamique macédonien, Suleyman Radjibi, a indiqué : « Le gouvernement doit changer sa politique raciste contre les musulmans et avoir une attitude équitable envers la communauté musulmane. »
Il a ajouté : « Malheureusement, au lieu de respecter l’égalité entre les membres de la société, le gouvernement a fait voter des amendements qui privent les musulmans de leurs droits fondamentaux et de leurs droits sur leurs propriétés individuelles. »
A signaler que le gouvernement macédonien a fait voter des amendements selon lesquels les musulmans de Saattaa Kärsiä ont été privés de leurs propriétés en cette région et leurs terres ont été remises au gouvernement.

captcha