شماره خبر :725671
سرپرست وزارت خارجه ايران:
آيتاللهالعظمی سيستانی محور مهمی برای وحدت عراقیها است
گروه بينالملل: «علی اكبر صالحی»، سرپرست وزارت خارجه كشورمان، ديروز، 16 دیماه، پس از ديدار با آيتاللهالعظمی سيدعلی سيستانی در نجف اشرف، اين مرجع دينی شيعيان را محور مهمی برای وحدت ميان گروههای مختلفی عراقی دانست.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «نون»، علی اكبر صالحی پس از اين ديدار، در گفتوگو با اين رسانه خبری، ديدار خود با آيتاللهالعظمی سيدعلی سيستانی را بسيار خوب ارزيابی كرد.
وی افزود: من حامل پيام برادرانه مرجعيت قم مقدس برای مرجعيت نجف اشرف بودم و اميدوارم تلاشهای ارزشمند آيتاللهالعظمی سيستانی در عراق، سبب تحقق ثبات و امنيت در اين كشور شود.
علی اكبر صالحی، ديروز همچنين، پس از ديدار با آيتاللهالعظمی سيدعلی سيستانی، به دفاتر مراجع دينی در نجف اشرف رفت.
سرپرست وزارت خارجه كشورمان، روز چهارشنبه، 15 دیماه، بهمنظور تبريك تشكيل دولت جديد عراق و گفتوگو با مقامات عراقی عازم بغداد شد.
وی در اين سفر با «نوری المالكی»؛ نخستوزير، «هوشيار زيباری»؛ وزير خارجه عراق، «جلال طالبانی»؛ رئيسجمهور اين كشور، «اسامه النجيفی»؛ رئيس پارلمان عراق و «سيد عمار حكيم»؛ رئيس مجلس اعلای اسلامی عراق، ديدار و گفتوگو كرد.
L’ayatollah Sistani, un important axe de l’union des Irakiens
Téhéran(IQNA)-Le responsable du ministère iranien des affaires étrangères, Ali Akbar Salehi a déclaré jeudi 6 janvier après sa rencontre avec l’ayatollah Seyed Ali Sistani à Nadjaf que cette référence chiite représentait un important axe pour unir les différents groupes irakiens.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site d’information Noon, après sa rencontre avec l’ayatollah Seyed Ali Sistani, Ali Akbar Salehi a qualifié de bonne cette rencontre.
Il a ajouté : « Je étais porteur du message de fraternité de la référence de Qom pour la référence de Najaf et j’espère que les efforts de valeur de l’ayatollah Sistani en Irak contribueront à la réalisation de la stabilité et de la sécurité en Irak. »
Ali Akbar Salehi a de même visité, après sa rencontre avec l’ayatollah Sistani, les bureaux des références religieuses à Nadjaf.
Le responsable du ministère iranien des affaires étrangères s’est rendu mercredi 5 janvier à Bagdad pour féliciter la formation du nouveau gouvernement irakien et s’entretenir avec les responsbales irakiens.
Au cours de cette visite, Salehi a rencontré le premier ministre Nourimaleki, le ministre irakien des affaires étrangères Hochyar Zibari, le président irakien, Jalal Talebani, le président du parlement irakien, Ossama al Najifi et le président du haut conseil islamique de l’Irak Seyed Ammar Hakim.correctionL’ayatollah Sistani, un important axe de l’union des Irakiens
Téhéran(IQNA)-Le responsable du ministère iranien des affaires étrangères, Ali Akbar Salehi, a déclaré jeudi 6 janvier après sa rencontre avec l’ayatollah Seyed Ali Sistani à Nadjaf que cette référence chiite représentait un important axe pour unir les différents groupes irakiens.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site d’information Noon, après sa rencontre avec l’ayatollah Seyed Ali Sistani, Ali Akbar Salehi a qualifié de bonne cette rencontre.
Il a ajouté : « J’étais porteur d’un message de fraternité de la référence de Qom pour la référence de Najaf et j’espère que les efforts de valeur de l’ayatollah Sistani en Irak contribueront à la réalisation de la stabilité et de la sécurité en Irak. »
Ali Akbar Salehi a de même visité, après sa rencontre avec l’ayatollah Sistani, les bureaux des références religieuses à Nadjaf.
Le responsable du ministère iranien des affaires étrangères s’est rendu mercredi 5 janvier à Bagdad pour présenter ses félicitations pour la formation du nouveau gouvernement irakien et s’entretenir avec les responsables irakiens.
Au cours de cette visite, Salehi a rencontré le premier ministre Nouri Al Maliki, le ministre irakien des affaires étrangères, Hoshyar Zebari, le président irakien, Jalal Talabani, le président du parlement irakien, Oussama al Noujaifi et le président du haut conseil islamique de l’Irak, Seyed Ammar Hakim.
-***************************
شماره خبر :725676
توزيع رايگان نسخههای قرآن در مدارس كانادا
گروه بينالملل: مركز اطلاعات اسلامی دانشگاه «واترلو» كانادا از توزيع نسخههای رايگان قرآن كريم در ميان دانشآموزان مدارس منطقه واترلو خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «محيط»، «مايك رامزی»، مسئول آموزشی مركز اطلاعات اسلامی دانشگاه «واترلو» كانادا، در اين باره گفت: مجوز توزيع اين نسخههای رايگان قرآن در ميان دانشآموزان و خانوادههای علاقهمند از اداره آموزشی منطقه واترلو كانادا اخذ شده است.
وی افزود: نمايندگان مركز اطلاعات اسلامی دانشگاه واترلو كانادا درصدد هستند از طريق دريافت درخواستهای دانشآموزان، نسخههای رايگان قرآن كريم را در آغاز سال تحصيلی جديد در ميان دانشآموزان توزيع كنند.
مايك رامزی تصريح كرد: اين اقدام گامی در جهت معرفی دين اسلام و قرآن كريم و آشنايی دانشآموزان با اين كتاب مقدس الهی است.
وی در پايان گفت: در حال حاضر، مؤسسههای يهودی و مسيحی كانادا، نسخههايی از تورات و انجيل را به صورت رايگان در ميان دانشآموزان مناطق مختلف كانادا توزيع میكنند.
Distribution gratuite des exemplaires du Saint Coran dans les écoles au Canada
Ottawa(IQNA)-Le centre d’information islamique de l’université de Waterloo au Canada a fait état de la distribution gratuite d’exemplaires du Saint Coran parmi les élèves des écoles de la région Waterloo.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site d’information mohit, Mick Ramsy, responsable de formation au centre d’information islamique de l’université de Waterloo au Canada a indiqué : « L’autorisation de la distribution des exemples gratuits du Saint Coran parmi les élèves et les familles intéressées a été obtenue au bureau de l’enseignement de la région de Waterloo. »
Il a ajouté : « Les représentants du centre d’information islamique de l’université de Waterloo au Canada envisagent de recevoir les demandes des élèves et de distribuer les exemplaires gratuits du Saint Coran dès le début du nouvel an scolaire parmi les élèves. »
Mick Ramsy a précisé : « Cette action représente un pas dans le sens de la présentation de l’Islam et du Saint Coran et l’initier les élèves à ce Livre Divin. »
Il a souligné : « A présent, les institutions juives et chrétiennes au Canada distribuent gratuitement les exemplaires du Thora et de la Bible parmi les élèves des différentes régions du Canada. »correctionDistribution gratuite d’exemplaires du Saint Coran dans les écoles au Canada
Ottawa(IQNA)-Le centre d’information islamique de l’université de Waterloo au Canada a fait état de la distribution gratuite d’exemplaires du Saint Coran parmi les élèves des écoles de la région de Waterloo.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site d’information mohit, Mick Ramsy, responsable de formation au centre d’information islamique de l’université de Waterloo au Canada, a indiqué : « L’autorisation de la distribution d’exemplaires gratuits du Saint Coran parmi les élèves et les familles intéressées a été obtenue au bureau de l’enseignement de la région de Waterloo. »
Il a ajouté : « Les représentants du centre d’information islamique de l’université de Waterloo au Canada envisagent de recevoir les demandes des élèves et de distribuer les exemplaires gratuits du Saint Coran dès le début du nouvel an scolaire parmi les élèves. »
Mick Ramsy a précisé : « Cette action représente un pas dans le sens de la présentation de l’Islam et du Saint Coran et d’initier les élèves à ce Livre Divin. »
Il a souligné : «Les institutions juives et chrétiennes au Canada distribuent gratuitement des exemplaires de la Thora et de la Bible parmi les élèves des différentes régions du Canada. »
-*************-**********
شماره خبر :725764
روز اسلامی مبارزه با خشونت عليه زنان در عراق برگزار شد
گروه بينالملل: روز اسلامی مبارزه با خشونت عليه زنان به مناسبت فرارسيدن اولين روز ماه صفر و همزمان با ورود اسرای كربلا به شام در عراق برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «الغدير»، همايش روز اسلامی مبارزه با خشونت عليه زنان كه توسط مرحوم حجتالاسلام « سيدعبدالعزيز حكيم»، رئيس فقيد مجلس اعلای اسلامی عراق، پايهگذاری شده است، صبح ديروز، 16 دیماه، در برخی شهرهای عراق برگزار شد.
اين همايش تحت عنوان «زينب(س) حوراء و اسرای كربلا، اولين صدای مبارزه با خشونت عليه زنان» به همت سازمان زن مسلمان عراق در شهرهای كربلا و استان «واسط» عراق برگزار شد.
«امال الحميدی»، مسئول سازمان زن مسلمان در عراق، هدف از برگزاری اين همايش را اظهار مظلوميت اسرای كربلا و اهل بيت(علهيم السلام) توصيف كرد.
گفتنی است، حجتالاسلام سيدعبدالعزيز حكيم، رئيس فقيد مجلس اعلای اسلامی عراق، اولين روز ماه صفر و همزمان با ورود اسرای كربلا به شام را روز اسلامی مبارزه با خشونت عليه زنان نامگذاری كرد و قرار است اين همايش همه ساله در عراق برپا شود.
Organisation de la journée islamique de la lutte contre la violence contre les femmes en Irak
Bagdad(IQNA)-La journée islamique de la lutte contre la violence envers les femmes a été organisée en Irak, au premier jour du mois de safar, simultanément à l’arrivée des prisonniers de Karbala en Syrie.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site d’information Al Qadir, des conférences ont eu lieu jeudi 6 janvier dans certaines villes irakiennes, à l’occasion de la journée islamique de la lutte contre la violence envers les femmes lancée par le feu hojjat-ol-islam Seyed Abdulaziz Hakim, feu président du haut conseil islamique de l’Irak.
Ayant pour titre « Zeynab (SA), femmes et prisonniers de Karbala, première voix de la lutte contre la violence envers les femmes », ces conférence ont été organisées par l’organisation de la Femme Musulmane Irakienne dans les villes de province de Karbala et de Wassit en Irak.
Amal al Hamidi, responsable de l’organisation de la Femme Musulmane Irakienne a déclaré que l’organisation de ces conférences a eu pour objectif de refléter la voix de l’oppression subie par les prisonniers de Karbala et l’Ahl-ol-Beyt (AS). »
A rappeler que l’hojjat-ol-islam Seyed Abdulaziz Hakim, feu président du haut conseil islamique de l’Irak a décrété le premier safar, coincidant avec le jour de l’arrivée des prisonniers de Karbala en Syrie comme journée islamique de la lutte contre la violence contre les femmes et il a été décrété que cette journée soit célébrée chaque année en Irak.correctionOrganisation d’une journée islamique de la lutte contre la violence contre les femmes en Irak
Bagdad(IQNA)-Une journée islamique de la lutte contre la violence envers les femmes a été organisée en Irak, au premier jour du mois de Safar, coïncidant avec l’arrivée des prisonniers de Karbala en Syrie.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site d’information Al Qadir, des conférences ont eu lieu jeudi 6 janvier dans certaines villes irakiennes, à l’occasion de la journée islamique de la lutte contre la violence envers les femmes lancée par feu l’Hojjat-ol-islam Seyed Abdulaziz Hakim, feu président du haut conseil islamique d’Irak.
Ayant pour titre « Zeinab (SA), femmes et prisonniers de Karbala, première voix de la lutte contre la violence envers les femmes », ces conférences ont été organisées par l’organisation de la Femme Musulmane Irakienne dans les villes des provinces de Karbala et de Wasit en Irak.
Amal al Hamidi, responsable de l’organisation de la Femme Musulmane Irakienne, a déclaré que l’organisation de ces conférences avait pour objectif de refléter la voix de l’oppression subie par les prisonniers de Karbala et l’Ahl-ol-Bayt (AS). »
A rappeler que l’Hojjat-ol-islam Seyed Abdulaziz Hakim, feu président du haut conseil islamique de l’Irak avait décrété le premier Safar, coïncidant avec le jour de l’arrivée des prisonniers de Karbala en Syrie comme journée islamique de la lutte contre la violence contre les femmes. Il a été décrété que cette journée soit célébrée chaque année en Irak.
-************************
شماره خبر :725768
15 هزار زائر بحرينی در اربعين حسينی به كربلا میروند
گروه بينالملل: پانزده هزار بحرينی برای شركت در مراسم اربعين حسينی طی روزهای آينده به كربلای معلا در عراق مشرف میشوند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «انصار»، «صلاح المالكی»، سفير بحرين در عراق، با اعلام اين خبر گفت: سفارت بحرين در بغداد و كنسولگری اين كشور در نجف اشرف آمادگی دارد از اين زائران كه ظرف دو هفته آينده به عراق وارد خواهند شد، استقبال كند.
وی افزود: سفارت بحرين در عراق همچنين، يك دفتر موقت در هتل «جرش» كربلا راهاندازی كرده و نياز زائران از طريق ارتباط با دستگاههای مسئول پيگيری میشود.
همچنين، «امين المدحوب»، مدير يكی از مراكز سفرهای زيارتی بحرين در عراق، نيز در اين باره اظهار داشت: زايران بحرينی از طريق فرودگاههای بغداد و نجف اشرف و همچنين از مسير كويت و يا سوريه به عراق سفر خواهند كرد.
گفتنی است، سال گذشته نزديك به 24 هزار بحرينی برای مراسم اربعين حسينی به عراق سفر كرده بودند كه بنابر آمار اعلام شده سيزده هزار تن از اين افراد شيعيان عربستان بودند كه از بحرين به عراق سفر كردهاند.
15000 pèlerins bahreinis se rendent à Karbala à l’occasion de l’Arbéin de l’Imam Hussein (AS)
Bagdad(IQNA)-15000 pèlerins bahreinis se rendent dans les jours à venirs à Karbala en Irak pour participer aux cérémonies de l’anniversaire de l’Arbéin (quarante jours après le martyre de l’Imam Hussein (AS)).
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site d’information « Ansar », l’ambassadeur du Bahrein en Irak, Salah al Maleki a déclaré : « L’ambassade du Bahrein à Bagdad et le consulat de ce pays à Nadjaf sont prêts à accueillir ces pèlerins qui doivent entrer en Irak durant les deux prochaines semaines.
Il a ajouté : « L’ambassade du Bahrein en Irak a mis en place un bureau provisoire à l’hôtel Jarash à Karbala afin de suivre les besoins des pèlerins.
Par ailleurs, Amin al Madhoub, directeur d’un centre bahreini organisant les voyages de pèlerinage en Irak a déclaré : « Les pèlerins bahreinis se rendront en Irak par les aéroports de Bagdad et de Nadjaf ainsi par le sol koweitien et syrien. »
A ajouter que l’an dernier près de 24000 Bahreinis avaient participé aux cérémonies de l’Arbéin de l’Imam Hussein (AS) en Irak et selon les bilans publiés 13000 ont été des chiites saoudiens qui avaient voyagé en Irak par le Bahrein.correction15 000 pèlerins bahreinis se rendent à Karbala à l’occasion de l’Arbaïn de l’Imam Hossein (AS)
Bagdad(IQNA)-15 000 pèlerins bahreinis vont se rendre dans les jours à venir à Karbala en Irak pour participer aux cérémonies de l’anniversaire de l’Arbaïn (quarante jours après le martyre de l’Imam Hossein (AS)).
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site d’information « Ansar », l’ambassadeur du Bahreïn en Irak, Salah al Maleki, a déclaré : « L’ambassade du Bahreïn à Bagdad et le consulat de ce pays à Nadjaf sont prêts à accueillir ces pèlerins qui doivent entrer en Irak durant les deux prochaines semaines.
Il a ajouté : « L’ambassade du Bahreïn en Irak a mis en place un bureau provisoire à l’hôtel Jarash à Karbala afin de suivre les besoins des pèlerins.
Par ailleurs, Amin al Madhoub, directeur d’un centre bahreïni organisant les pèlerinages en Irak, a déclaré : « Les pèlerins bahreïnis arriveront en Irak par les aéroports de Bagdad et de Nadjaf ainsi par les frontières terrestres koweitienne et syrienne. »
A ajouter que l’an dernier près de 24 000 Bahreinis ont participé aux cérémonies de l’Arbaïn de l’Imam Hossein (AS) en Irak et selon les bilans publiés, 13 000 furent des chiites saoudiens voyageant en Irak par Bahreïn.