Restauration d’un ancien manuscrit du Coran à l’Astan Qods-e Abbasi + photos
Téhéran(IQNA)-Le Centre de restauration des manuscrits du mausolée d'Hazrat Abbas (as) a publié des détails sur la restauration d'une version très ancienne et rare du Coran datant du 6ème siècle de l’hégire.
Leith Lotfi, directeur du Centre de restauration des manuscrits de l'Astan Qods-e Abbasi, a déclaré à propos de la restauration de ce manuscrit du Coran, qu’il datait de la fin du 6ème siècle de l'Hégire et avait été rédigé sur le modèle des anciennes écritures coraniques.
« Les noms des sourates sont écrits avec du safran et le reste des versets à l'encre noire avec des marges ornées de fleurs. Nous avons tout d’abord examiné les éventuelles fautes de rédaction, les déchirures des pages et la situation de la couverture, puis nous avons commencé l'opération de restauration grâce aux efforts de l'équipe technique de l’Astan Qods-e Abbassi. Ce manuscrit a été restauré selon les dernières méthodes de restauration des manuscrits, avec des feuilles naturelles japonaises et des adhésifs naturels. Les feuilles ont ensuite été cousues avec des fils de coton, puis la couverture a été restaurée avec du cuir naturel. Le manuscrit sera conservé dans un coffret au seuil sacré du mausolée d’Hazrat Abbas. Une copie électronique a été faite qui pourra être utilisée afin de ne pas endommager l'original », a-t-il dit.
