Kwa kukamilisha uchapishaji wa nakala za Qur'ani Tukufu zipatazo 51,000 zilizozingatia viwango vya juu vya kisayansi na kisanaa, Iraq imethibitisha kuwa haihitaji tena kuagiza Misahafu kutoka nje ya nchi, hatua inayowakilisha mabadiliko makubwa ya kitaifa na kiroho kwa taifa hilo.

Mradi huu, uliodumu kwa miaka miwili na nusu, uliendeshwa kwa lengo mahususi la kupunguza utegemezi wa nje na kutumia uwezo wa ndani. Montazer Saleh, msimamizi mkuu wa Taasisi ya Al-Warith, alieleza kuwa kazi hii ilifanyika kwa kufuata maelekezo ya Sheikh Abdul Mahdi al-Karbalayi, msimamizi wa kidini wa Haramu ya Imam Hussein (AS). Katika kila hatua, utaalamu wa hali ya juu ulizingatiwa ili kuhakikisha kuwa kila nakala inafikia viwango bora, huku maandishi yakizingatia kwa usahihi mkubwa muswada wa mwandishi mashuhuri Uthman Taha.

Usahihi ndio uliokuwa kipaumbele kikuu katika mchakato huu; kila ukurasa wa Qur’an hiyo ulichunguzwa kwa makini katika hatua tatu tofauti, kabla, wakati, na baada ya uchapishaji, ili kuhakikisha usahihi kamili wa kila neno na mstari. Kando na ubora wa maandishi, nakala hizi zinatofautiana na nyingine kutokana na vipengele vyake vya kisanii. Zimepambwa kwa michoro ya mimea iliyochorwa kwa mikono na wasanii mahiri, huku muundo wa ndani ukijumuisha taswira ya ishara ya kuba na minara ya Haramu ya Imam Hussein (AS), jambo linaloongeza thamani kubwa ya kiurithi na kiroho kwa toleo hili.

Mradi huu unajivunia mafanikio makubwa baada ya awali kufanikiwa kuchapisha matoleo ya majaribio ya nakala 100 na 500, kabla ya kupewa idhini ya kuzalisha kwa wingi. Hadi sasa, nakala 51,000 za ukubwa tofauti zimechapishwa na kusambazwa, huku kituo hicho kikieleza azma yake thabiti ya kuendelea na uzalishaji hadi kufikia lengo kuu la nakala 100,000, hatua inayoiimarisha Iraq kama kitovu cha uzalishaji wa vitabu vya kidini katika eneo hilo.

3498924