<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4916/%D0%BF%D0%B0%D1%91%D0%BC%D0%B8-%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B8-%D0%B0%D0%B2%D2%9B%D0%BE%D1%84%D0%B8-%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%80-%D0%B1%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%B7%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B8-%D0%BA%D1%83%D2%B3%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD-%D2%9B%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8-%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%8F%D1%82%D0%B8-%D2%93%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%8F</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-04T12:13:18+03:30</news:publication_date><news:title>Паёми тасаллияти вазири авқофи Миср ба муносибати даргузашти куҳансолтарин қории вилояти Ғарбия</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/1490fea7ZTp3ZWJwfGY6NDM4NzIwMS5qcGd8ZnVpOjIyMzExfGw6dGp8djox.webp</image:loc><image:title>Паёми тасаллияти вазири авқофи Миср ба муносибати даргузашти куҳансолтарин қории вилояти Ғарбия</image:title><image:caption>Пас аз даргузашти шайх Саид ан-Наҷҷор, куҳансолтарин қории Қуръони вилояти Ғарбияи Миср, вазири авқофи ин кишвар паёми тасаллият содир кард.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4915/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D2%9B%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8-120-%D0%BA%D0%B8%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%80-%D0%B0%D0%B7-%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%81%D3%A3-%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%BC%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D2%9B%D0%B0%D0%B8-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8-%D2%9B%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D2%B7%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B8-%D0%B4%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B9</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-04T12:10:36+03:30</news:publication_date><news:title>Истиқболи 120 кишвар аз номнависӣ дар Мусобиқаи байналмилалии Қуръони Ҷоизаи Дубай</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/ae97d61eZTp3ZWJwfGY6NDM4NzE5Ni5qcGd8ZnVpOjIyMzEwfGw6dGp8djox.webp</image:loc><image:title>Истиқболи 120 кишвар аз номнависӣ дар Мусобиқаи байналмилалии Қуръони Ҷоизаи Дубай</image:title><image:caption>Бисту нуҳумин давраи Мусобиқаи байналмилалии Қуръони Ҷоизаи Дубай барои соли 2027 бо истиқболи бесобиқаи довталабон аз 120 кишвари ҷаҳон рӯ ба рӯ шудааст.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4914/%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D2%9B%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8-%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B4%D0%B0-%D0%B0%D0%B7-%D1%82%D0%B0%D1%80%D2%B3%D0%B8-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B3%D0%BE%D2%B3%D2%B3%D0%BE%D0%B8-%D2%9B%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD%D3%A3-%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%B8-%D0%B7%D0%BE%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B8%D0%BD</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-04T12:09:17+03:30</news:publication_date><news:title>Истиқболи густурда аз тарҳи «Истгоҳҳои қуръонӣ» дар масири зоирони Арбаин</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/1248436dZTp3ZWJwfGY6NDM4NzE5My5wbmd8ZnVpOjIyMzA5fGw6dGp8djox.webp</image:loc><image:title>Истиқболи густурда аз тарҳи «Истгоҳҳои қуръонӣ» дар масири зоирони Арбаин</image:title><image:caption>Тарҳи «Истгоҳҳои қуръонӣ», ки дар масири зоирони маросими Арбаин бо ҳадафи густариши фарҳанги қуръонӣ, ислоҳи қироати зоирон, истифода аз айёми Арбаин барои таҳкими арзишҳои қуръонӣ ва пешниҳоди хизматрасониҳои ройгони қуръонӣ ба зоирон фаъолият мекунад, бо истиқболи назарраси муроҷиаткунандагон рӯ ба рӯ шудааст.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4913/%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE-%D0%BC%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B0%D2%9B%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD-%D2%B3%D0%B0%D0%B9%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B8-%D0%BC%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D2%9B%D0%B0%D0%B8-%D2%9B%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B9%D0%B5</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-04T12:07:07+03:30</news:publication_date><news:title>Косово; муваффақтарин ҳайати иштироккунандаи мусобиқаи Қуръони Скопйе</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/92d03599ZTp3ZWJwfGY6NDM4NzE5Mi5qcGd8ZnVpOjIyMzA4fGw6dGp8djox.webp</image:loc><image:title>Косово; муваффақтарин ҳайати иштироккунандаи мусобиқаи Қуръони Скопйе</image:title><image:caption>Ҳофизон ва қориёни Косово пас аз соҳиб шудан ба 10 ҷоиза аз 30 ҷоизаи давраи чоруми Мусобиқаи байналмилалии ҳифз ва тиловати Қуръон дар шаҳри Скопйеи Македония, ҳамчун муваффақтарин ҳайати иштироккунанда дар ин мусобиқа муаррифӣ шуданд.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4912/%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%82%D0%B8-%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B8-%D2%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D3%A3-%D0%B0%D0%B7-%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8-%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B8%D0%BD</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-04T12:05:03+03:30</news:publication_date><news:title>Ривояти расонаи ҳиндӣ аз рози мондагории Арбаин</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/09160605ZTp3ZWJwfGY6NDM4NzE5MS5qcGd8ZnVpOjIyMzA3fGw6dGp8djox.webp</image:loc><image:title>Ривояти расонаи ҳиндӣ аз рози мондагории Арбаин</image:title><image:caption>Як расонаи ҳиндӣ навиштааст: барои миллионҳо зоире, ки ҳамасола дар маросими Арбаин ба Карбало меоянд, паёми ин ойин ҳам таърихӣ ва ҳам имрӯзӣ аст; яъне ҳаракат ба сӯи оромгоҳи марде, ки 14 қарн пеш ба шаҳодат расид ва таъкид бар ин ҳақиқат, ки истодагии ӯ дар муқобили зулму беадолатӣ то имрӯз низ барои ҷаҳони муосир маъно ва аҳаммияти худро нигоҳ доштааст.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4911/%D1%88%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%87%D0%B0-%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%82%D0%B8-%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D3%AF%D0%B7%D0%B8%D0%B8-%D1%85%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D1%82-%D0%B1%D0%B0-%D0%B7%D0%BE%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D2%B3%D1%83%D1%81%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D3%A3</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-04T12:01:15+03:30</news:publication_date><news:title>Шаламча; ривояти шабонарӯзии хизмат ба зоирони Арбаини Ҳусайнӣ</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/73fe5dadZTp3ZWJwfGY6NDM4NzE4Ni53ZWJwfGZ1aToyMjMwNnxsOnRqfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Шаламча; ривояти шабонарӯзии хизмат ба зоирони Арбаини Ҳусайнӣ</image:title><image:caption>Ҳамзамон бо фаро расидани Арбаини Ҳусайнӣ, мавкиби Бунёди мустазъафон дар гузаргоҳи марзии Шаламча бо пешниҳоди хизматрасониҳои меҳмондорӣ, тиббӣ ва бонкӣ ба таври шабонарӯзӣ, дар канори дигар хидматгузорон барои хизмат ба зоирони ҳазрати Абоабдуллоҳ ал-Ҳусайн (а) омода аст.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4910/%D1%82%D0%B0%D1%80%D2%B3-%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8-%D2%9B%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BC</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-04T11:56:22+03:30</news:publication_date><news:title>Тарҳ | Фарогирии Қуръони Карим</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/0feb8a1aZTp3ZWJwfGY6NDM4NzE4NS5wbmd8ZnVpOjIyMzA1fGw6dGp8djox.webp</image:loc><image:title>Тарҳ | Фарогирии Қуръони Карим</image:title></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4909/%D0%BE%D2%93%D0%BE%D0%B7%D0%B8-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D2%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%B8-%D0%BC%D1%83%D2%9B%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B8-%D0%BC%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D2%9B%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8-%D2%9B%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%BE%D0%BD-%D2%9B%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81-%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D1%83%D0%BC%D0%BC%D0%BE%D0%BD</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-03T12:45:51+03:30</news:publication_date><news:title>Оғози марҳилаи муқаддамотии мусобиқаҳои Қуръони «Султон Қобус» дар Уммон</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/07f662e5ZTp3ZWJwfGY6NDM4NjUwOC5qcGVnfGZ1aToyMjMwNHxsOnRqfHY6MQ.webp</image:loc><image:title>Оғози марҳилаи муқаддамотии мусобиқаҳои Қуръони «Султон Қобус» дар Уммон</image:title><image:caption>Марҳилаи муқаддамотии даври 34-уми мусобиқаҳои умумимиллии Қуръони Карими «Султон Қобус» барои соли 2026 аз рӯзи якшанбе, 11-уми мурод (аввали август), дар кишвари Уммон оғоз мегардад.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4908/%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D2%B3%D0%BE%D0%B8-%D2%9B%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD%D3%A3-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B8-%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%BE%D0%BD-%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B8-%D0%BC%D1%83%D2%9B%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D1%81%D0%B8-%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D3%A3</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-03T12:42:25+03:30</news:publication_date><news:title>Баргузории барномаҳои қуръонӣ барои бонувон дар остонаи муқаддаси Алавӣ</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/4c683c73ZTp3ZWJwfGY6NDM4NjUwNC5qcGd8ZnVpOjIyMzAzfGw6dGp8djox.webp</image:loc><image:title>Баргузории барномаҳои қуръонӣ барои бонувон дар остонаи муқаддаси Алавӣ</image:title><image:caption>Остонаи муқаддаси Алавӣ барои бонувоне, ки дар зиёрати Арбаин ширкат мекунанд, барномаҳои гуногуни қуръонӣ баргузор менамояд.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4907/%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B1%D0%B8%D2%9B%D0%B8-%D1%82%D0%B0%D1%80%D2%B3%D0%B8-%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%80%D0%B8-%D1%85%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BD%D3%A3-%D0%B1%D0%B0-%D0%B7%D0%B8%D1%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%B8%D2%B7%D0%B8%D0%B8-%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B8%D0%BD-%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%83%D1%82%D0%B8-%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D2%B3%D0%BE%D0%B8-%D0%B1%D0%B8%D1%81%D1%91%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B0</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-03T12:36:56+03:30</news:publication_date><news:title>Татбиқи тарҳи фарогири хизматрасонӣ ба зиёраткунандагони хориҷии Арбаин тавассути марказҳои бисёрзабона</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/05896545ZTp3ZWJwfGY6NDM4NjUwMC5qcGd8ZnVpOjIyMzAyfGw6dGp8djox.webp</image:loc><image:title>Татбиқи тарҳи фарогири хизматрасонӣ ба зиёраткунандагони хориҷии Арбаин тавассути марказҳои бисёрзабона</image:title><image:caption>Бахши равобити умумии Остонаи муқаддаси Ҳусайнӣ барои соли дуюми пайдарпай тарҳи фарогири роҳнамоӣ ва хизматрасонӣ ба зиёраткунандагони хориҷии Арбаинро тавассути марказҳои тахассусии бисёрзабона амалӣ намуда истодааст. Ҳадафи ин тарҳ осон намудани ҳузури зиёраткунандагони ғайриироқӣ дар маросими Арбаин ва пешниҳоди хизматрасониҳои тарҷума, роҳнамоии динӣ ва фарҳангӣ мутобиқ ба хусусияти ҷаҳонии ин зиёрати сермиллионӣ мебошад.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4906/%D1%82%D0%B0%D2%B7%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0-%D0%B2%D0%B0-%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B1%D3%A3-%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B8-%D2%B3%D1%83%D0%B7%D1%83%D1%80-%D0%B4%D0%B0%D1%80-%D2%9B%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD-%D0%BC%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D2%9B%D0%B0%D0%B8-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8-%D2%9B%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-03T12:34:14+03:30</news:publication_date><news:title>Таҷриба ва омодагии касбӣ – заминаи ҳузур дар қадимитарин мусобиқаи байналмилалии Қуръон</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/7f15b4bdZTp3ZWJwfGY6NDM4NjQ5Ni5wbmd8ZnVpOjIyMzAxfGw6dGp8djox.webp</image:loc><image:title>Таҷриба ва омодагии касбӣ – заминаи ҳузур дар қадимитарин мусобиқаи байналмилалии Қуръон</image:title><image:caption>Сайид Содиқ Муслимӣ ал-Маширӣ, намояндаи Ҷумҳурии Исломии Эрон дар даври 66-уми мусобиқаҳои байналмилалии Қуръони Малайзия, бо ишора ба раванди омодагии худ барои ширкат дар ин мусобиқа гуфт, ки аз замони ба даст овардани ҳаққи иштирок, бо банақшагирии пайваста ва истифода аз роҳнамоии устодон ва намояндагони солҳои гузашта омодагии худро барои ҳузур дар ин рӯйдоди байналмилалӣ нигоҳ доштааст.</image:caption></image:image></url><url><loc>https://iqna.ir/tj/news/4905/%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8-%D1%88%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D0%B4-%D2%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B8-%D0%BD%D0%B8%D1%88%D0%B0%D1%81%D1%82%D2%B3%D0%BE%D0%B8-%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D2%9B%D1%83%D1%80%D1%8A%D0%BE%D0%BD-%D0%B1%D0%BE-%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC-%D1%81%D0%B0%D1%85%D1%82-%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%BD-%D2%B3%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BC</loc><news:news><news:publication_date>2026-08-03T12:30:23+03:30</news:publication_date><news:title>Фарзанди шаҳид Ҳания: Барои нишастҳои тиловати Қуръон бо падарам сахт пазмон ҳастам</news:title><news:publication><news:name>iqna.ir</news:name><news:language>tg</news:language></news:publication></news:news><image:image><image:loc>https://iqna.ir/media/bf7b9077ZTp3ZWJwfGY6NDM4NjQ5Mi5qcGd8ZnVpOjIyMzAwfGw6dGp8djox.webp</image:loc><image:title>Фарзанди шаҳид Ҳания: Барои нишастҳои тиловати Қуръон бо падарам сахт пазмон ҳастам</image:title><image:caption>Фарзанди шаҳид Исмоил Ҳания бо ёдоварӣ аз шахсияти падари худ гуфт, ки ӯ дар хона омӯзгор, роҳнамо, раҳбар, падари меҳрубон ва дӯсти самимӣ буд. Ӯ афзуд: «Ман барои садои зебояш, ҳузури гармаш, дидорҳо бо ӯ ва нишастҳои тиловати Қуръон дар хона бисёр пазмон ҳастам.»</image:caption></image:image></url></urlset>
