Eruditos musulmanes de Estados Unidos publican una nueva traducción comentada del Corán
Washington (IQNA) En un esfuerzo por lograr una comprensión más rica del Corán, un grupo de eruditos musulmanes estadounidenses han producido una nueva traducción del Sagrado Corán.
Dicen que un objetivo clave de la nueva traducción y comentario es mostrar cómo algunas de las aleyas han sido mal interpretadas a través de toda la historia, y al mismo tiempo ayudar a comprender mejor su significado y aplicabilidad actual.
La nueva traducción y comentario de 2,000 páginas, que será lanzado oficialmente a finales de este mes, es la culminación de una década de investigación que se inició después de que los editores de HarperOne se acercaron al Dr. Seyyed Hossein Nasr, profesor de Estudios Islámicos en la Universidad George Washington para proponerle la dirección del proyecto.
Derechos reservados © 2015. Todos los derechos pertenecen a la Agencia Internacional de Noticias Coránicas (IQNA).
