Stichworte
Koranübersetzung
IQNA- Die Übersetzung des Korans ins Polnische begann vor drei Jahrhunderten und diese Sprache gilt hinsichtlich der Vielfalt und Anzahl der Übersetzungen des Korans als eine der reichsten europäischen Sprachen.
Nachrichten-ID: 3010230 Datum der Veröffentlichung : 2024/04/03
Russischer Koran-Auswendiglerner
Teheran (IQNA)- Burhanuddin Rahimov, der russische Koran-Auswendiglerner, verwies auf den Boom der Koran-Aktivitäten in der Russischen Föderation und betonte: Russische Muslime unterliegen keinen Einschränkungen bei der Teilnahme an diesen Aktivitäten.
Nachrichten-ID: 3010082 Datum der Veröffentlichung : 2024/03/12
Berühmte Gelehrte der islamischen Welt / 23
Teheran (IQNA)- Bai Ji Su ist einer der chinesischen Kulturaktivisten, die den Heiligen Koran ins Chinesische übersetzten. Seine Übersetzung weist besondere und bemerkenswerte Merkmale auf.
Nachrichten-ID: 3008552 Datum der Veröffentlichung : 2023/06/22
TEHERAN (IQNA) – Eine Koranübersetzung in das Pulaar, das in Westafrika gesprochen wird, ist jetzt für die Sprecher dieser Sprache erhältlich.
Nachrichten-ID: 3007857 Datum der Veröffentlichung : 2023/02/27
TEHERAN (IQNA) – Eine elektronische Abschrift der neuesten Übersetzung des Heiligen Korans in das Japanische ist für Experten und Studieninteressierte, die vor der Veröffentlichung einen Kommentar abgeben wollen, bereitgestellt worden.
Nachrichten-ID: 3007498 Datum der Veröffentlichung : 2022/12/31
Berühmte Gelehrte der islamischen Welt / 10
Teheran (IQNA)- Den Koran auf Arabisch zu lesen, war für viele Muslime in nicht-arabischsprachigen Ländern eine große Herausforderung. Die Übersetzer versuchten ihnen das Lesen und Verstehen zu erleichtern durch Übersetzen des Korans in verschiedene Sprachen. Aber Verbot des Lesens von Übersetzungen des Korans in den zwanziger und dreißiger Jahren durch muslimische Gelehrte war eine ernsthafte Herausforderung in dieser Richtung.
Nachrichten-ID: 3007392 Datum der Veröffentlichung : 2022/12/12
Unbekannte Prominente aus dem Bereich Koranübersetzung:
Teheran (IQNA) - Ilo Mitkë Qafëzezi war ein christlicher Pädagoge in Albanien, der den Heiligen Koran vor hundert Jahren ins Albanische übersetzte, und da es in der damals herrschenden Atmosphäre untersagt war, den Koran in andere Sprachen zu übersetzen, löste diese Übersetzung heftige Kontroversen in der albanischen Gesellschaft aus.
Nachrichten-ID: 3004912 Datum der Veröffentlichung : 2021/10/16
Al Jazeera berichtet:
Teheran (IQNA) - Muharram Serbovsky hat den Koran in die Sprache der Sinti und Roma, ins Romanes, übersetzt. Er vollendete seine Koranübersetzung in einem Zeitraum von ungefähr 10 Jahren und zur gleichen Zeit studierte er auch Islamische Scharia, um religiöses Wissen und religiöse Kenntnisse zur Anfertigung einer wünschenswerten Übersetzung des Koran anzuwenden.
Nachrichten-ID: 3003110 Datum der Veröffentlichung : 2020/09/17
IQNA - Inspiriert vom Wahhabismus, haben drei US-amerikanische Frauen in Saudi-Arabien eine englische Koranübersetzung herausgegeben, die die Mitglieder der Terrorgruppe ISIS in ihrem Propaganda-Magazin als Quelle verwenden.
Nachrichten-ID: 3002012 Datum der Veröffentlichung : 2019/12/17
IQNA - Die erste Übersetzung des heiligen Korans in die Sprache Ebira wurde im nigerianischen Bundesstaat Kogi bei einer Enthüllungszeremonie der Öffentlichkeit vorgestellt.
Nachrichten-ID: 3001194 Datum der Veröffentlichung : 2019/05/08
IQNA - Die erste Übersetzung des heiligen Korans in die Sprache Asante-Twi wurde in der Stadt Kumasi (Ghana) der Öffentlichkeit vorgestellt.
Nachrichten-ID: 3001172 Datum der Veröffentlichung : 2019/05/04
