अल-फ़ुरात न्यूज़ द्वारा उद्धृत, शिया धर्म के सर्वोच्च नेता के संदेश का पाठ इस प्रकार है:
بسم الله الرحمن الرحيم
(انا لله وانا اليه راجعون)
हुज्जतुल इस्लाम वल मुस्लेमीन शेख़ मोहसिन अली नजफ़ी (भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें) के निधन की खबर दुख और भावना का स्रोत है।
उस सम्माननीय व्यक्ति ने अपने सम्मानित जीवन के कई वर्ष स्पष्ट धर्म को बढ़ावा देने और विश्वासियों की सेवा करने में बिताए, और कई वैज्ञानिक और शैक्षिक केंद्रों की स्थापना और प्रबंधन करके, उन्होंने पाकिस्तान के ईमानी समुदाय में बहुत योगदान दिया। جزاه الله خير جزاء المحسنين.।
मैं पाकिस्तान में ईमान रखने वाले सभी भाइयों और बहनों, विशेषकर उनके रिश्तेदारों और उन लोगों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त करता हूं और मैं ईश्वर से दिवंगत सईद बुलंदिऐ दरजात और उनके जीवित बचे लोगों के लिए सुंदर धैर्य और एक महान इनाम की प्रार्थना करता हूं।
ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم.
अली अल-हुसैनी अल-सिस्तानी
इसी तरह, इराक़ के हिक्मत मिल्ली आंदोलन के नेता अम्मार अल-हकीम ने एक बयान में लिखा, जिसकी एक प्रति अल-फ़ुरात न्यूज़ को प्राप्त हुई: "बड़े अफसोस के साथ, हमें पाकिस्तान में सर्वोच्च धार्मिक प्राधिकरण के प्रतिनिधि की मृत्यु की खबर मिली, पाकिस्तान के शेख़ मोहसिन अली नजफ़ी (अल्लाह उन पर रहम करे) के पास धार्मिक मार्गदर्शन के स्तर पर प्रसिद्ध पद थे और उन्होंने सामाजिक क्षेत्र में बहुमूल्य सेवाएँ छोड़ीं।
उन्होंने आगे कहा: जबकि हम सर्वशक्तिमान ईश्वर से उनकी शुद्ध आत्मा के लिए असीम दया की प्रार्थना करते हैं, हम मृतकों के परिवार, बचे लोगों और छात्रों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त करते हैं।
शेख मोहसिन अली नजफ़ी, कुरान के अनुवादक और व्याख्याकार, जो आधी सदी से भी अधिक समय तक पाकिस्तान में शियाओं के सबसे बड़े धार्मिक केंद्र और मदरसा के रूप में अल-कौसर विश्वविद्यालय के प्रभारी प्रबंधन थे, उन्होंने जीवन भर इस्लामी शिक्षाओं का प्रचार किया। और अहले-बैत (अ.स.) की संस्कृति को प्रकाशित करते हुए कल, 9 जनवरी को 84 वर्ष की आयु में उन्होंने दारेफ़ानी को अलविदा कह दिया।
इस्लामी एकता को मजबूत करने में इस्लामी विज्ञान और ज्ञान और मूल्यवान सेवाओं को बढ़ाने की दिशा में जीवन भर के प्रयासों के बाद अल्लामह नजफ़ी हक़ की मुलाक़ात की। शेख़ मोहसिन अली नजफ़ी पाकिस्तान में अयातुल्ला सिस्तानी के प्रतिनिधि भी थे और पाकिस्तान की अहलेबेत (अ.स) विधानसभा की सर्वोच्च परिषद के प्रमुख थे।
4193174