अहंकारियों से निरंतर संघर्ष; हक़ के आगे बढ़ने का लाज़िमह है
इक़ना के अनुसार, इस्लामी क्रांति के नेता ने हाल ही में नेतृत्व विशेषज्ञों की संसद के प्रतिनिधियों की बैठक में 279 सूरह "बकराह", 76 सूरह "निसा" और 8 सूरह "मुम्तहनह" की आयतों का हवाला देकर अपने बयानों के कुछ हिस्सों को समझाया और बयान किया।.
इस लेख में हम सूरह "निसा" की आयत 76 से संबंधित बिंदुओं और व्याख्याओं को व्यक्त करने जा रहे हैं।
इस बैठक में क्रांति के नेता ने इस आयत का जिक्र करते हुए कहा, ''धर्म के आधार पर और इस्लाम के आधार पर स्थापित सरकार के काम का आधार «لا تَظلِمونَ وَ لا تُظلَمون»; है ज़ालिम से मुक़ाब्ला और लड़ना काम की बुन्याद है اَلَّذینَ آمَنوا یُقاتِلونَ فی سَبیلِ اللَه.» जो लोग ईमान लाएँगे वे अल्लाह की राह में लड़ेंगे।"
आयत का पाठ: " «الَّذِينَ آمَنُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ الطَّاغُوتِ فَقَاتِلُوا أَوْلِيَاءَ الشَّيْطَانِ إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا»
आयत का अनुवाद: "जो लोग विश्वास करते हैं, वे ईश्वर के मार्ग में लड़ते हैं। और जो लोग काफ़िर हुए वे अत्याचार के मार्ग में लड़ते हैं। इसलिए शैतान के दोस्तों से लड़ो, क्योंकि शैतान की चाल [अंततः] कमज़ोर है।"
इस आयत में, भगवान मुजाहिदीन को प्रोत्साहित करने और उन्हें दुश्मन के खिलाफ लड़ने के लिए प्रोत्साहित करने और मुजाहिदीन के रैंक और लक्ष्यों को निर्दिष्ट करने के लिए कहता है: विश्वास वाले लोग भगवान के रास्ते में लड़ते हैं और भगवान के सेवकों के लाभ के लिए लड़ते हैं, परन्तु विश्वासहीन लोग अत्याचारियों अर्थात् विनाशकारी शक्तियों के मार्ग में लड़ते हैं।
इसका मतलब है कि वैसे भी जीवन संघर्ष से मुक्त नहीं है, लेकिन कुछ लोग सच्चाई की राह पर लड़ते हैं और कुछ लोग बुराई और शैतान की राह पर लड़ते हैं।
क्रांति के नेता ने अपने भाषण में पूरे इतिहास में सच्चाई के लिए लड़ने के महत्व के बारे में इस आयत का हवाला देते हुए कहा: "सभी पैगम्बरों ने धन और शक्ति के मालिकों, दुनिया के निरंकुशों, दुनिया के उत्पीड़कों, दुनिया के फिरौनों का सामना किया, उनसे मुक़ाबला किया और उनसे लड़े। सत्य के संघर्ष के बिना असत्य पीछे हटने को मजबूर नहीं होता। तथ्य यह है कि मानव इतिहास की शुरुआत से लेकर आज तक मानवता दिन-ब-दिन ईश्वरीय ज्ञान के करीब होती जा रही है, इसका कारण संघर्ष है; क्योंकि सही को लड़ना होगा. जो लोग ईमान लाये वे अल्लाह के रास्ते में लड़ेंगे, और जो लोग ईमान नहीं लाऐ वे ताग़ूत के रास्ते में लड़ेंगे। अत्याचारियों, अहंकारियों, अहित चाहने वालों, उत्पीड़कों और ज़ालिमों से लड़े बिना सत्य की उन्नति नहीं हो सकती; संघर्ष आवश्यक है, और पैगम्बरों ने ऐसा किया, और एकेश्वरवाद में इस संघर्ष के सिद्धांत, उसूल और मुख्य पंक्तियाँ शामिल हैं।" (शासन अधिकारियों और इस्लामी देशों के राजदूतों के बीच बैठक में वक्तव्य, 25 फ़रवरदीन 1397)।
4204264
