IQNA

Berikut, bacaan doa Tawassul tersebut yang akan disampaikan kepada hadirin IQNA yang dikasihi dengan suara Abazar Al-Halwaji «اباذر الحلواجی».

اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، يَا أَبَا الْقاسِمِ، يَا رَسُولَ اللّٰهِ، يَا إِمامَ الرَّحْمَةِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلَانَا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Ya Allah, aku memohon kepada-Mu dan aku menghadapkan perhatianku kepada-Mu melalui nabi-Mu, nabi rahmat Muhammad (Salam sejahtera Allah atasnya dan keluarganya), Wahai Aba al-Qasim, wahai Rasulullah, wahai pemimpin rahmat, wahai tuan dan wali kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا أَبَا الْحَسَنِ، يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، يَا عَلِىَّ بْنَ أَبِى طالِبٍ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حاجاتِنا، يا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Aba al-Hasan, wahai Amirul Mukminin, wahai Ali bin Abi Talib, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan (wali) kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يا فاطِمَةُ الزَّهْراءُ، يَا بِنْتَ مُحَمَّدٍ، يَا قُرَّةَ عَيْنِ الرَّسُولِ، يَا سَيِّدَتَنا وَمَوْلاتَنا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكِ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكِ بَيْنَ يَدَيْ حاجاتِنا، يَا وَجِيهَةً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعِي لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Fatimah Zahra, wahai puteri Muhammad yang dikasihi, wahai cahaya mata Rasul Allah, wahai Tuan dan Puan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا أَبا مُحَمَّدٍ، يَا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، أَيُّهَا الْمُجْتَبىٰ، يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حاجاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Aba Muhammad, wahai Hasan bin Ali, wahai orang pilihan, wahai Putera utusan Allah, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا أَبا عَبْدِاللّٰهِ، يَا حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ، أَيُّهَا الشَّهِيدُ، يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حاجاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ، اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Aba Abdillah, wahai Husain bin Ali, wahai Syahid, wahai Putera utusan Allah, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يا اَبَا الْحَسَنِ، يا عَلِىَّ بْنَ الْحُسَيْنِ، يَا زَيْنَ الْعابِدِينَ، يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حاجاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Aba al-Hasan, wahai Ali Ibn Al-Husain, wahai Zainal-Abidin, wahai Putera utusan Allah, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا أَبا جَعْفَرٍ، يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ، أَيُّهَا الْباقِرُ، يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Aba Jafar, wahai Muhammad bin Ali, wahai al-Baqir, wahai Petera utusan Allah, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا أَبا عَبْدِ اللّٰهِ، يَا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ، أَيُّهَا الصَّادِقُ، يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانَا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حاجاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Aba Abdillah, wahai Jafar bin Muhammad, wahai al-Sadiq, wahai Putera utusan Allah, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا أَبَا الْحَسَنِ، يَا مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ، أَيُّهَا الْكاظِمُ، يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانَا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Aba al-Hasan, wahai Musa bin Jafar, wahai al-Kazem, wahai Putera utusan Allah, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا أَبَا الْحَسَنِ يَا عَلِىَّ بْنَ مُوسىٰ، أَيُّهَا الرِّضا، يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Aba al-Hasan, wahai Ali Ibn Musa, wahai ar-Reza, wahai Putera utusan Allah, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا أَبا جَعْفَرٍ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ، أَيُّهَا التَّقِىُّ الْجَوادُ، يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانَا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Aba Jafar, wahai Muhammad bin Ali, wahai at-Taqi al-Jawad, wahai Putera utusan Allah, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا أَبَا الْحَسَنِ، يَا عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ، أَيُّهَا الْهادِى النَّقِىُّ، يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حاجاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Aba al-Hasan, wahai Ali bin Muhammad, wahai al-Hadi an-Naqi, wahai Putera utusan Allah, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا أَبا مُحَمَّدٍ، يَا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ أَيُّهَا الزَّكِىُّ الْعَسْكَرِىُّ ، يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حاجاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ؛

"Wahai Aba Muhammad, wahai Hasan bin Ali, wahai az-Zaki al-Askari, wahai Putera utusan Allah, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا وَصِىَّ الْحَسَنِ، وَالْخَلَفَ الْحُجَّةُ، أَيُّهَا الْقائِمُ الْمُنْتَظَرُ الْمَهْدِىُّ، يَا ابْنَ رَسُولِ اللّٰهِ، يَا حُجَّةَ اللّٰهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنا وَمَوْلانا إِنَّا تَوَجَّهْنا وَاسْتَشْفَعْنا وَتَوَسَّلْنا بِكَ إِلَى اللّٰهِ وَقَدَّمْناكَ بَيْنَ يَدَيْ حاجاتِنا، يَا وَجِيهاً عِنْدَ اللّٰهِ اشْفَعْ لَنا عِنْدَ اللّٰهِ.

"Wahai wasi Al-Hasan, wahai pengganti sebagai bukti yang kukuh, wahai Al-Qaim (penegak Agama dan pemerintahan Allah) al-Muntadzar (yang dinanti) al-Mahdi, wahai Putera utusan Allah, wahai hujjah (bukti terang) Allah atas hamba-hamba-Nya, wahai tuan dan kecintaan kami, sunggu kami menghadapkan wajah kami dan memohon bantuan serta mengetengahkanmu sebagai pengantar Kami kepada Allah untuk memberi dan memohonkan kepadaNya dengan mengedepankanmu di hadapan keperluan kami, wahai orang yang mulia di sisi Allah, syafaatilah kami di sisi-Nya"

يَا سادَتِى وَمَوالِىَّ، إِنِّى تَوَجَّهْتُ بِكُمْ أَئِمَّتِى وَعُدَّتِى لِيَوْمِ فَقْرِى وَحاجَتِى إِلَى اللّٰهِ، وَتَوَسَّلْتُ بِكُمْ إِلَى اللّٰهِ، وَاسْتَشْفَعْتُ بِكُمْ إِلَى اللّٰهِ، فَاشْفَعُوا لِى عِنْدَ اللّٰهِ، وَاسْتَنْقِذُونِى مِنْ ذُنُوبِى عِنْدَ اللّٰهِ، فَإِنَّكُمْ وَسِيلَتِى إِلَى اللّٰهِ، وَبِحُبِّكُمْ وَبِقُرْبِكُمْ أَرْجُو نَجاةً مِنَ اللّٰهِ، فَكُونُوا عِنْدَ اللّٰهِ رَجائِى، يَا سادَتِى يَا أَوْلِياءَ اللّٰهِ، صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ، وَلَعَنَ اللّٰهُ أَعْداءَ اللّٰهِ ظالِمِيهِمْ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ، آمِينَ رَبَّ الْعالَمِينَ.

"Wahai tuan-tuanku dan yang mengasihiku (para kekasihku), aku telah menghadapkan perhatianku kepada kalian sebagai pemimpin-pemimpinku dan bekalan bawaanku untuk hari yang amat sangat memerlukan (di saat kefakiranku), dan hajatku kepada Allah, serta mengetengahkan kalian sebagai pengantar kami kepada Allah untuk aku memohonkan bantuan Allah dengan mengedepankan kalian, maka syafaatilah daku di sisi Allah dan bebaskanlah aku daripada dosa-dosaku di sisi Allah, kerana hanya engkaulah jalanku menuju Allah, dan dengan kecintaan kepada kalian dan kedekatan kepada kalian aku mengharapkan keselamatan dari Allah, maka menjadilah kedekatan di sisi Allah sebagai harapanku, wahai tuan-tuan wahai kekasih-kekasih Allah, curahan keberkahan Allah atas kalian semua, dan kutukan Allah atas musuh-musuh Allah, iaitu mereka yang zalim dari yang terdahulu dan yang terkemudian, wahai Tuhan sekalian alam, kabulkanlah doaku!".

*Sebahagian Firman Allah untuk Bertawassul (Mengetengahkan Rasulullah dan Ahlulbait sucinya untuk mencapai redha dan hajat dari Allah SWT, merujuk tafsiran muktabar Ahlulbait (as) berkenaan dengan ayat-ayat berikut:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
"Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kepada Allah dan carilah yang boleh menyampaikan kepadaNya dan berjuanglah pada jalan Allah (untuk menegakkan Islam) supaya kamu beroleh kejayaan". (Qs, Al-Maaidah 5:35).

وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا
"Dan Kami tidak mengutus seseorang Rasul pun melainkan supaya ia ditaati dengan izin Allah. Dan kalaulah mereka ketika menganiaya diri mereka sendiri datang kepadamu (wahai Muhammad) lalu memohon ampun kepada Allah, dan Rasulullah juga memohon ampun untuk mereka, tentulah mereka mendapati Allah Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani". (Qs, An-Nisaa' 4:64).