Laporan IQNA, memetik laman web Society and Culture of Nations; Mohya Mirsadeghi «محیا میرصادقی», seorang pelajar Iran di China, menulis dalam artikel: Pada salah satu hari di bulan Ramadhan 1404, saya pergi ke salah satu masjid terkenal di China. Dari saat saya memasuki masjid, saya mengalami emosi yang berbeza. Tidak seperti masjid Timur Tengah, yang mempunyai kubah tinggi dan menara langsing, masjid ini kelihatan lebih seperti kuil tradisional Cina. Di atas pintu masuk masjid, terpampang tulisan Cina-Arab dengan perkataan "Bismillah" «بسمالله».
Tidak seperti seni bina Islam tradisional, masjid Cina kebanyakannya diilhamkan oleh kuil Cina dan mempunyai penampilan yang istimewa dan unik. Siling berbentuk bulan sabit, hiasan kayu, halaman yang luas dengan taman yang santai, dan gabungan dan keharmonian garis Arab dan Cina di dinding mewujudkan suasana yang menarik dan rohani.
Bulan Ramadhan, bulan pengabdian, kerohanian, dan empati, mempunyai suasana tersendiri di setiap pelusuk dunia. Walaupun Islam dikaitkan dengan asal-usul Arabnya, jangkauannya meluas dari Sahara Afrika hingga ke pergunungan Asia Timur.
Salah satu pengalaman saya yang paling menakjubkan ialah berbuka puasa di masjid Cina yang indah; Pengalaman indah menyaksikan percantuman tradisi Islam kuno dengan budaya dan adat resam Cina.
Islam memasuki China lebih seribu tahun yang lalu, apabila pedagang Islam memasuki tanah purba ini melalui Jalan Sutera pada zaman Dinasti Tang, ia bukan sahaja mendapat tempat istimewa di kalangan pelbagai kumpulan etnik Cina, tetapi juga mempengaruhi gaya seni bina, masakan, dan adat dan tradisi harian orang Cina Muslim.
Hari ini, terdapat kira-kira 25 juta orang Islam yang tinggal di China, yang kebanyakannya adalah Hui dan Uyghur.
Di perkarangan masjid, sekumpulan jemaah sedang duduk bersama sambil membaca Al-Quran. Suasana kerohanian masjid, dengan lampu-lampu gantung dan kaligrafi Islam di dinding, mempunyai suasana yang istimewa dan menyenangkan.
Orang Cina Muslim, ada yang berjubah putih dan yang lain memakai pakaian tempatan, sudah bersedia untuk berbuka puasa. Beberapa minit sebelum azan Maghrib, semua orang berdoa dalam diam dan damai rohani, membuka meja hati mereka di hadapan Tuhan.
Ketika azan berkumandang di dalam masjid, orang yang berpuasa berbuka dengan kurma manis, teh melati tradisional dan wangi, serta roti tempatan. Selepas itu, tibalah masa untuk hidangan utama iaitu gabungan masakan Cina-Islam.
Salah satu kejutan berbuka puasa kali ini ialah persamaan dan pada masa yang sama perbezaan juadah dari meja berbuka puasa di negara Islam lain.
Walaupun kurma, sup dan roti adalah komponen am bagi kebanyakan meja berbuka puasa, rempah ratus yang lembut, rasa teh yang tersendiri dan gaya masakan menjadikan iftar ini jelas Cina.
Selepas makan, solat berjemaah diadakan di dewan besar masjid. Para jamaah berdiri berbaris dalam susunan tertentu dan menunaikan solat Tarawih dengan tenang, khusyuk dan rohani.
Salah satu keindahan detik-detik ini ialah perpaduan umat Islam dari pelbagai budaya; Daripada Cina Muslim kepada pelancong Muslim dan pelajar dari seluruh dunia, mereka telah datang ke masjid ini untuk bersolat dan berbuka, dan anda boleh melihat dan menyentuh ungkapan yang manis dan menyenangkan "Hanya orang yang beriman adalah bersaudara" «انما المؤمنون اخوة».
Iftar di masjid Cina adalah pengalaman unik dalam menghubungkan budaya, sejarah dan agama. Melihat bagaimana orang Cina Muslim, di tengah-tengah masyarakat yang pelbagai, telah mengekalkan identiti agama mereka dan diadun dengan budaya tempatan adalah sangat memberi inspirasi kepada saya sebagai seorang pelajar, dan ia bukan sahaja menunjukkan bagaimana Islam mengambil rasa dan warna tempatan di seluruh dunia; Sebaliknya, ia juga mengingatkan kita tentang hakikat bahawa bulan Ramadhan, di luar geografi, mewujudkan ikatan yang kuat antara semua umat Islam di seluruh dunia. Ikatan cinta yang dibina di atas iman, cinta, dan empati, demikian pepatah Farsi mengatakan bahawa;
همدلی از همزبانی خوشتر است
عشق را خود، صد زبان دیگر است
Empati lebih baik daripada sesama bahasa.
Cinta itu sendiri adalah seratus bahasa lain.
4273388