阿拉法日演讲将被翻译成世界二十种语言

伊可纳—麦加禁寺和麦地那纳先知清真寺宗教事务部宣布，今年朝觐阿拉法日演讲将被翻译成 20 种国际语言，以供全球 10 亿观众观看。

据伊可纳通讯社援引沙特官方通讯社消息报道，麦加禁寺和麦地那纳先知清真寺宗教事务部负责人哈拉明·谢里芬表示，阿拉法日演讲的翻译反映了沙特的宗教和人道主义使命以及该国在宽容和温和领域的先锋地位，努力在各个方面传播伊斯兰教的宽容、仁慈、人性及其崇高的价值观。

将阿拉法日演讲翻译成不同语言的计划在第一年仅以英语、法语、马来语、乌尔都语和波斯语进行。去年以20 种不同语言翻译了阿拉法日演讲，让 3 亿人从中受益。

去年，阿拉法日演讲被翻译成中文、波斯语、英语、法语、乌尔都语、德语、西班牙语、印度尼西亚语、孟加拉语、马来语、阿姆哈拉语、豪萨语、土耳其语、俄语、泰米尔语、菲律宾语、波斯尼亚语、斯瓦希里语、印地语和瑞典语。翻译是在沙特技术和文学部门监督下完成的。4221014