No se debe traducir el Corán sin consultar el texto original en árabe

Kuala Lumpur (IQNA) - El mufti de Malasia, Tan Sri Harussani Zakaria, señaló que es prohibido traducir el Sagrado Corán sin consultar el texto original en árabe.

«Traducir el Sagrado Corán tomando como fuente una traducción a otro idioma, daría como resultado una versión demasiado inexacta de dicho libro celestial», afirmó.
El mufti de Malasia explicó –además- que «es necesario que un traductor del Corán domine una gran cantidad de ciencias, y por supuesto tanto el árabe como la lengua a la que desea traducir el libro sagrado del Islam».

1475074