De acuerdo al sitio RBTH, Yulia Zamaletdinova quien ha realizado sus estudios en la Universidad Islámica de Moscú, y uno de los iniciadores del proyecto ha señalado: «Nuestro primer objetivo es enseñar el árabe para permitir a los participantes aprender a leer el Corán; ya que la traducción palabra por palabra del sagrado Corán es imposible.»
Zamaletdinova es parte del grupo de musulmanes que enseña el sagrado Corán en lenguaje de signos en la mezquita de Poklonnaya hill en el occidente de Moscú.
Ha sio Jamilya Zenina, quien ha tenido por primera vez la idea en el año 2012 de la traducción del sagrado Corán en el lenguaje de signos.
Zenina dice: «Tengo en mi entorno a varios sordos que me pedían presentarme en las iglesias, sinagogas y mezquitas para traducir los libros sagrados en lenguaje de signos.»
«Al principio tenía el problema del lugar, pero en el año 2012 la mezquita de Poklonnaya hill ha aceptado organizar cursos para sordos», agrego ella.
Los cursos se realizan el domingo y al final de los cursos, los sordos podrá leer y aprender el sagrado Corán.
ID: 1248956