«فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَمِيعًا فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنْ تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ »(بقره: 36 الی 38).
शैतान ने उन्हें स्वर्ग से बहका कर उतार दिया; और उस ने उनको जिस में वे थे वहां से निकाल दिया। और (इस समय) हमने उनसे कहा: कि तुम सब (जमीन पर) उतर आओ! जबकि कुछ दूसरों के दुश्मन होंगे. और तुम्हारे लिये पृय्वी पर वह एक निश्चित समय तक डेरा और शोषण का साधन होगा। तब आदम को अपने रब की ओर से वचन मिले; (और उसने उनके साथ तौबा किया।) और परमेश्वर ने उसके तौबा को स्वीकार किया; क्योंकि परमेश्वर तौबा स्वीकार करनेवाला और दयालु है। हमने कहा: कि सब लोग, इससे नीचे उतरो! जब कभी मेरी ओर से तुम्हारे पास मार्गदर्शन आएगा, तो जो लोग उस पर चलेंगे उन्हें न तो भय होगा और न वे शोक करेंगे।
अब सवाल यह उठता है कि कुरान में जिस जगह का संक्षेप में जिक्र किया गया है वह कहां है?
इस बारे में कई राय हैं, जिनमें से दो अधिक महत्वपूर्ण हैं:
1- भारत में माउंट सरानदीप: कई कथाओं में भारत के दक्षिण में माउंट सरानदीप (सीलोन या श्रीलंका) का उल्लेख आदम (अ0) के लैंडिंग स्थान और मूल निवास के रूप में किया गया है। इस द्वीप पर एक पर्वत है जिसे पुर्तगाली एडम्स माउंटेन कहते थे और कहा जाता है कि एडम का पैर उस पर्वत पर है। इस पर्वत की ऊंचाई 7420 मीटर है और कहा जाता है कि इस द्वीप पर जो पौधा उगता है वह उन पत्तियों से है जो एडम स्वर्ग से अपने साथ ले गए थे। मुस्लिम, ईसाई और बौद्ध एडम के पदचिह्नों को देखने जाते हैं, जो एडम पर्वत के ऊपर एक पत्थर पर खुदे हुए हैं।
इब्न बतूता ने अपने यात्रा वृतांत में उल्लेख किया है कि उन्होंने इस द्वीप का दौरा किया था जहां के लोग अभी भी एडम को "डैडी" और हव्वा को "मामा" कहते हैं।
रवायत में यह वर्णन किया गया है कि इमाम मासूम से पूछा गया कि पृथ्वी पर सबसे अच्छी भूमि कहाँ है, और इमाम ने उत्तर दिया: कि यह सरानदीप नामक भूमि है, जहाँ पैगंबर आदम उतरे थे। शेख़ तुसी की ओयून अख़्बार रज़ा जिल्द.2 पृष्ठ 221)
2 - माउंट सफा और मारवा
कुछ रवायतों में सफ़ा और मारवा पहाड़ों का उल्लेख आदम और हव्वा के उतरने के स्थान के रूप में किया गया है। इमाम सादिक़ (अ.स.) की रिवायत में वे कहते हैं: कि "आदम सफा पर्वत पर उतरे, और उनकी पत्नी हव्वा मरवा पर्वत पर उतरीं, और इस तथ्य के अवसर पर कि आदम को ईश्वर द्वारा चुना गया था, माउंट सफा को सफा कहा गया, और इस तथ्य के अवसर पर कि हव्वा एक महिला थी, मारवा पर्वत कहा गया. तर्जुमा अल-मिज़ान, खंड 1, पृष्ठ 211)।
सफा और मरवा ग्रैंड मस्जिद के पूर्वी हिस्से में दो निचले पहाड़ हैं। ऐतिहासिक रिपोर्टों के अनुसार, इब्राहीम (अ.स.) की पत्नी हाजरा इन दो पहाड़ों के बीच इस्माइल (अ.स.) के लिए पानी ढूंढने की कोशिश कर रही थीं। माउंट सफा इस्लाम के पैगंबर (स0) के सार्वजनिक निमंत्रण का प्रारंभिक बिंदु थे।
कीवर्ड: आदम और हव्वा, कुरान, सरांदीप, सफा और मरवा