इकना के अनुसार, 19वीं सदी में एक तुर्की सुलेखक द्वारा लिखी गई कुरान की एक प्रति जर्मनी की एक मस्जिद को दान में दी गई थी।
मस्जिद के निदेशक मंडल के उपाध्यक्ष मुस्तफा ओसेर ने अपनी खुशी व्यक्त की और कहा: सैय्यद सुलेमान वेहबी एफेंदी द्वारा लिखित 19वीं सदी की एक ऐतिहासिक कुरान हमारी मस्जिद को उपहार में दी गई है। यह संस्करण, जिसके बारे में अनुमान है कि 1860 और 1872 के बीच लिखा गया था, हमारी मस्जिद की आध्यात्मिक और सांस्कृतिक समृद्धि में काफी वृद्धि करेगा। हम ऐसा अविस्मरणीय उपहार पाकर बहुत उत्साहित हैं।
ओसर ने कहा कि ऐतिहासिक कुरान को इस्लामिक अध्ययन के विद्वान अल्के नीवेनर द्वारा वोल्फेंबुटेल, लोअर सैक्सोनी में ग्रीन मस्जिद को दान किया गया था, जिन्होंने बर्लिन म्यूजियम ऑफ इस्लामिक आर्ट के पूर्व क्यूरेटर जेन्स क्रुगर से पांडुलिपि हासिल की थी।
उन्होंने बताया कि निवेनर चाहते थे कि कुरान को सुरक्षित स्थान पर जमा किया जाए और इसलिए उन्होंने इसे मस्जिद को दान कर दिया। ओसर ने कहा: यह ऐतिहासिक कुरान अब हमारे समाज की आध्यात्मिक और सांस्कृतिक विरासत का हिस्सा है और एक स्थायी विरासत के रूप में यहां रहेगा। कुरान हमारी मस्जिद के एक विशेष क्षेत्र में प्रदर्शित है और इसे देखना सभी के लिए निःशुल्क है। यह बहुमूल्य कार्य हमारे समाज की धार्मिक और सांस्कृतिक विरासत का एक उदाहरण है और अतीत और वर्तमान के बीच एक मजबूत संबंध बनाता है और भविष्य की पीढ़ियों तक पहुँचाया जाता है।
उन्होंने इस असाधारण कार्य के लिए दान देने के लिए मस्जिद के निदेशक मंडल की ओर से निवेनर और क्रुएगर को भी धन्यवाद दिया।
4261347