इकना ने येल न्यूज डेली के अनुसार बताया कि, संयुक्त राज्य अमेरिका में येल विश्वविद्यालय में दुर्लभ पांडुलिपियों की बीनेके लाइब्रेरी ने "अल्लाम बल क़लम: इस्लामी पांडुलिपियों की दुनिया" नामक एक प्रदर्शनी का अनावरण किया।
यह प्रदर्शनी येल विश्वविद्यालय के इस्लामी पांडुलिपि संग्रह को प्रदर्शित करने वाली अपनी तरह की पहली प्रदर्शनी है, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में इस्लामी पांडुलिपियों के सबसे बड़े संग्रहों में से एक है। इस प्रदर्शनी में इस्लामी सभ्यता में लौकिक और स्थानिक विविधता और विभिन्न वैज्ञानिक और साहित्यिक शैलियों को उजागर करने के लिए पवित्र कुरान की शुरुआती प्रतियों से लेकर आधुनिक दस्तावेजों तक के कार्यों का एक विविध संग्रह शामिल है।
प्रदर्शनी के क्यूरेटरों में से एक और येल विश्वविद्यालय में ओटोमन तुर्की के प्रोफेसर ओज़गेन फेलिक ने बताया, "येल के विश्व संग्रहों से उदाहरण प्रदर्शित करके, हम इस्लामी दुनिया की परस्पर जुड़ी परंपराओं को उजागर करना चाहते थे और दिखाना चाहते थे कि संस्कृतियों में विचारों और विचारों का आदान-प्रदान कैसे होता है।
4,000 से अधिक पांडुलिपियों के साथ, येल विश्वविद्यालय इस्लामी पांडुलिपियों के संरक्षण में अग्रणी संस्थानों में से एक है, जो इसे अपनी तरह का तीसरा सबसे बड़ा संग्रह और देश के सबसे पुराने संग्रहों में से एक बनाता है। यह प्रदर्शनी इन साहित्यिक खजानों का केवल एक छोटा सा हिस्सा प्रदर्शित करती है।
फ़्लिक इस सेमेस्टर में "इस्लामिक पांडुलिपियों का ज्ञान: इतिहास, सिद्धांत और अभ्यास" नामक एक पाठ्यक्रम पढ़ा रहा है, जिसमें छात्र प्रदर्शनी में प्रदर्शित कार्यों के बारे में सीखते हैं और यहां तक कि कक्षा में ड्राइंग और पेंटिंग के माध्यम से समान कार्यों को पुन: पेश करने का प्रयास करते हैं।
यह प्रदर्शनी लाइब्रेरियन एग्निज़्का रिक और रोबर्टा एल के सहयोग से है। डौघर्टी, मध्य पूर्व अध्ययन विभाग के पुस्तकालयाध्यक्ष। यह बताते हुए कि यह प्रदर्शनी अन्य समान उदाहरणों से अलग है क्योंकि यह विभिन्न भौगोलिक और भाषाई अवधियों के कार्यों को प्रदर्शित करती है, रिक ने कहा: अन्य प्रदर्शनियों के विपरीत जो सीमित संख्या में भाषाओं या विशिष्ट विषयों तक सीमित हो सकती हैं, हमारी प्रदर्शनी विभिन्न समय और क्षेत्रों के कार्यों की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदर्शित करती है।
डौघर्टी ने आगे कहा: "हम ऐसे कार्यों को प्रस्तुत करना चाहते थे जो सामान्य लोगों द्वारा उत्पादित या उपयोग किए जाते हैं, ऐसे कार्य जिन्हें हर दिन उपयोग किया जा सकता है और यहां तक कि जेब में भी रखा जा सकता है, न कि केवल कला के कार्यों को जो कांच के पीछे रखे जाते हैं और संग्रहकर्ताओं को पसंद आते हैं।
प्रदर्शनी के अधिकारियों को प्रभावित करने वाले विशिष्ट कार्यों में 13वीं शताब्दी का एक अर्ध-विश्वकोशीय ब्रह्माण्ड संबंधी पाठ था।
प्रदर्शित कार्य गणित, वास्तुकला, विज्ञान और चिकित्सा सहित विभिन्न विषयों को कवर करते हैं। प्रदर्शनी का उद्देश्य विभिन्न संस्कृतियों और समयावधियों में विचार के विभिन्न विद्यालयों को एकीकृत करना है, जो पांडुलिपियों के पीछे की समृद्ध संस्कृति का समग्र दृष्टिकोण प्रदान करता है।
बैंक लाइब्रेरी में प्रदर्शनियों और प्रकाशन कार्यक्रमों की निदेशक राचेल हिर्शमैन ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि आगंतुकों को प्रदर्शन पर विभिन्न विषयों के साथ कुछ ऐसा मिलेगा जो उनकी रुचि का होगा।
इस प्रदर्शनी में व्याख्यात्मक पाठ शामिल हैं जो आगंतुकों को आवश्यक जानकारी प्रदान करते हैं; इसके अलावा, आगंतुकों को एक मैनुअल प्रदान किया जाएगा और एक छोटी पांडुलिपि प्रतियोगिता आयोजित की जाएगी।
इस प्रदर्शनी का नाम, "अल्लम बिल क़लम" सूरह क़लम से लिया गया है और यह 10 अगस्त, 2025 तक सप्ताह के दौरान आगंतुकों के लिए खुला रहेगा।
4271007